geschichte der altstädter vogelschützengilde zu rendsburg gegründet vor 1531

johann eike benesch geschichte der altstädter vogelschützengilde zu rendsburg gegründet vor 1531 rendsburg 2009

die gilde im nationalsozialismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 die gilde in der bundesrepublik der neubeginn nach dem kriege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 das 300jährige jubiläum von 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 aufbaujahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 eine neue ära – knud broder knudsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 die neueste zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 gildejahre 1979 bis 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 schützenhof und vogelstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 der neue schützenhof nach 1690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 verlust und wiedererrichtung von vogelstange und schützenhof . 188 die „anlage” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 kanalbau und zerstörung der „anlage” 1889 ff. . . . . . . . . . 193 die kanalverbreiterung von 1908 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 der neue schützenhof – „burg hohenzollern” . . . . . . . . . . . 197 der schützenhofgrund heute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 die statuten die gildeartikel von 1651 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 die neuen statuten von 1834 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 die änderungen von 1873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 die änderungen von 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 die neuen gildeartikel von 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 die gildeordnung von 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 das gildejahr hauptschießen und „gilde halten” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 scheibenschießen und lustvogel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 die gildeversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 das gildejahr heute gildeversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 königsschießen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 abrechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 bartholomäus-schießen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 königsball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 jahreshauptversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 gardeessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 die gildeschwestern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 die gildebrüder die gildebrüder von 1651 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

grußwort die stadt rendsburg kann auf eine lange und stolze geschichte zurück - blicken. im dänischen königreich war die stadt eine wichtige festung. auf ihre bürger konnten sich die landes- und stadtherren immer verlassen. die verteidigung der stadt war oberste pflicht und ziel der rendsburger schützengilden. ich freue mich sehr, dass die tradition der schützengilden bis in unsere heutige zeit fortbesteht. noch immer kommen die mitglieder der altstädter vogelschützengilde zum traditionellen vogelschießen zusammen – nicht um ihre stadt gegen feinde zu verteidigen, sondern um gemeinschaft und gemeinsinn zu leben. das schafft zusammenhalt in der gesellschaft, den wir gerade in unserer heutigen zeit gut gebrauchen können. im jahr 1531 wird die altstädter vogelschützengilde zu rendsburg erstmals urkundlich erwähnt. gemeinsam übten sich ihre mitglieder damals im armbrustschießen, später im gebrauch der musketen. mit erfolg: gleich zweimal im 17. jahrhundert halfen die gildenmitglieder den feind von den toren der stadt zu vertreiben. der dänische könig dankte es ihnen mit steuerfreiheiten und einem „königlichen gnadengeld“. in über 300 seiten erzählt nun diese chronik von den stolzen taten der altstädter vogelschützengilde und ihrer bewegten geschichte. diese erinnerung an die vergangenheit wird den menschen eine innere beziehung zu ihrer heimat und kultur vermitteln. ich wünsche allen leserinnen und lesern eine angenehme und spannende lektüre! peter harry carstensen ministerpräsident des landes schleswig-holstein 7

vorwort die altstädter vogelschützengilde zu rendsburg kann auf eine fast 500jährige geschichte in der stadt rendsburg zurückblicken. nach umfangreichen recherchen- auch in unserem nachbarland dänemark und in vielen archiven – ist das bestehen der gilde im jahre 1531 urkundlich verbürgt. sie ist aller wahrscheinlichkeit nach parallel zu kiel, schleswig und wilster in der zeit von 1400-1450 gegründet worden. aufgrund dieser historischen gegebenheit war es für uns eine verpflichtung unsere vorhandenen unterlagen zu sichten und eine umfassende chronik bis in die heutige zeit zu erstellen. zumal zeitzeugen aus der jüngeren vergangenheit zunehmend nicht mehr befragt werden können. diese gildechronik soll nicht nur das leben in und mit der gilde, sondern zugleich auch einen abriss rendsburger geschichte darstellen. viele alt-rendsburger familien finden sich darin wieder. zugleich stellt diese chronik aber auch dar, wie schon in damaliger bis in die heutige zeit hinein, die gilde ihre verpflichtung für das gemeinwohl in rendsburg sehr ernst genommen hat. ich danke unseren gildebrüdern für ihre mithilfe und dem chronisten eike benesch für seine konstruktive arbeit. möge diese chronik das bindeglied zur vergangenheit, aber auch ein nachschlagewerk für interessierte rendsburger bürger, insbesondere der gildebrüder mit ihren familien, sein. wolfgang sauer ehrenältermann 11

die anfänge der altstädter vogelschützengilde es liegt in der natur einer altehrwürdigen vereinigung wie einer schützengilde, ein besonderes interesse an den eigenen wurzeln zu haben. während es nur wenigen gilden vergönnt ist, ihre gründungsurkunde aus mittelalterlichen zeiten bis heute bewahrt zu haben, so sind die meisten dieser bruderschaften auf spätere erwähnungen oder abschriften von urkunden angewiesen, wenn sie näheres über ihre anfänge erforschen wollen. so ist es auch bei der altstädter vogelschützengilde zu rendsburg. eine gründungsurkunde, die es sehr wahrscheinlich einmal gegeben hat, liegt nicht vor und konnte auch nach intensiven nachforschungen in verschiedenen archiven nicht gefunden werden. stadtbrände, umzüge von älterleuten oder einfaches „aufräumen“ werden zum verlust der alten dokumente geführt haben. über das alter der gilde hat es seit dem ende des 19. jahrhunderts äußerungen in ganz unterschiedlichen zusammenhängen gegeben. von den umfangreichen, größtenteils ungedruckten lokalhistorischen arbeiten ferdinand höfts aus der zeit um 18901 über die kleine geschichte der altstädter vogelschützengilde von franz albrecht von 19062, das rendsburger heimatbuch von 19223 und die festschrift zum jubiläum 19514 bis zur geschichte rendsburgs von edward hoop von 1989 und dessen ausführungen anläßlich der 300-jahr-feier der neuwerker scheibenschützengilde von 19925 reichen die schriften, in denen, allerdings meist nur knapp, auf die anfänge unserer gilde eingegangen wird. sie wurden natürlich genau geprüft und allen hinweisen wurde nachgegangen. anstelle einer umständlichen erörterung der ansichten der genannten autoren seien die werten leserinnen und leser eingeladen, auf eine kleine forschungsreise mit- zugehen und gleichsam so anzufangen, wie im grunde jeder, der sich mit der geschichte der gilde befaßt, anfängt: beim ältesten dokument, das wir für die gilde im gildearchiv besitzen, der urkunde zur wiederauf- richtung der gilde nach dem dreißigjährigen kriege von 1651 im alten gildebuch. diese urkunde bildet den sicheren boden, von dem alles weitere ausgehen muß. das eingehen auf die erwähnten ansichten der bisherigen forschung wird sich dann an passender stelle angliedern. die wiederbegründungsurkunde von 1651 im umfangreichen und wertvollen gildearchiv, das über jahrhunderte von ältermann zu ältermann weiter - gereicht und für das chronikprojekt geordnet und ver- zeichnet wurde, ist das älteste stück das schöne und sicherlich auch den meisten gildebrüdern schon einmal vor augen gelegene „alte gildebuch“, in dem auf den ersten seiten die wiederbegründungsurkunde von 1651 zu finden ist.6 die 1906 erstellte geschichte der altstädter vogelschützengilde aus der feder von franz albrecht. seine angaben sind für seine zeit und das 19. jahrhundert oft eine wichtige quelle (gavrd ix, 3). 13

2. wegen dieser auch später immer wieder begeg- nenden unterbrechung durch kriegszeiten habe man nun die gilde wiederum „erneuert und ange- fangen“ und dazu „nachfolgende artikel aus den vorigen alten beliebungen“, das heißt nach alten statuten, nach „jetziger zeit und gelegenheit“, also in der damaligen zeit angepaßter form, „zusam- mengetragen, erneuert und aufgerichtet.“ die gildebrüder verfügten demnach um 1651 noch über ältere dokumente, „beliebungen“. sie müssen im laufe der folgenden zeit verlorengegangen sein. die anzunehmende gründungsurkunde dürfte schon damals verloren gewesen sein, ansonsten wäre in der urkunde von 1651 wohl auf diese und das gründungs - jahr hingewiesen worden, denn es scheint den verfas- sern der urkunde ein besonderes anliegen zu sein, das „uhralte“ der gilde zu betonen. so werden es jüngere dokumente der gilde, vermutlich aus dem 16. jahr- hundert oder von anfang des 17. gewesen sein, die damals noch vorlagen. „etliche hundert jahre“ hatte damals also die bedeu- tung von „einige hundert jahre“. es war also den gildebrüdern um 1650 bewußt, daß ihre gilde nicht erst 50 oder 100 jahre bestand, sondern „einige jahr- hunderte“, d.h. mindestens 200 jahre. das führt uns weit in das 15. jahrhundert hinein. es besteht aus sicht der historischen kritik überhaupt kein anlaß, solche überlieferungsaussagen von vornherein als falsch zu betrachten. wenn es auch motive für übertreibungen beim alter der gilde gegeben haben mag, so wird es den gildebrüdern kaum möglich gewesen sein, in einer in gewisser hinsicht öffentlichen urkunde, die dem rat, dem amtmann und vielen bürgern vorlag, allzu dreist aufzuschneiden. man gelangt damit zum begriff des kollektiven erinnerungshorizontes. es werden um 1650 sicher auch alte menschen um die 80 jahre unter den rendsburger bürgern und vielleicht auch in der gilde gewesen sein. die kollektiven erinnerungen eines gemeinwesens reichen in wichtigen dingen meist etwa bis zur generation der großeltern zurück. für die alten zeiten, in denen man statt des heutigen fernsehens abends zusammensaß und geschichten erzählte, in denen man wohl fast jeden in der stadt kannte, die feste und auch das gildefest zentrale gesellschaftliche ereignisse waren, können wir sogar mit weiter zurück- gehenden kollektiven erinnerungen rechnen. diese werden in der regel nicht als jahreszahl oder gar aktennummer in den menschen gelebt haben, sondern bildhaft, anschaulich, konkret: man hatte das schießen auf den hoch an der stange fliegenden vogel seit kindertagen vor augen, die fröhliche pfingststimmung, den marsch aus der stadt, den könig in seiner würde. wenn nun einige bürger oder gildebrüder um 1650 um die 80 jahre zählten, waren sie um 1570 geboren, ihre eltern etwa um 1540, deren eltern um 1510, ein- zelne vielleicht auch um 1500. damit dürfen wir einen kollektiven erinnerungshorizont annehmen, der bei wichtigen dingen bis in die zeit um 1500 zurück- reichte. es ist aufgrund der vorliegenden urkunde von 1651 demnach zulässig, einen bestand der gilde um 1500, also noch in katholischer zeit, anzusetzen. die anfänge der brüderschaft lagen um 1650 offen- bar schon so weit im nebel der vergangenheit, daß überhaupt keine klaren vorstellungen mehr davon existierten. sie verloren sich für das gefühl der gilde- brüder und wohl auch der sonstigen rendsburger bürger in den anfängen der stadt selbst, es gab die gilde „immer schon“. im folgenden ist nun den spuren nachzugehen, die von 1651 auf sicherem wege weiter zurück in die vergangenheit führen können. die erwähnungen von 1624 und 1608 in der urkunde von 1651 hieß es, die gilde sei seit dem kaiserlichen krieg nicht gehalten worden. dieser begann für die herzogtümer mit dem einfall der trup- pen wallensteins und tillys im jahre 1627 und brachte erstmals die schrecken und verwüstungen des dreißig - jährigen krieges nach dem norden. die gilde muß also vor 1627 bestanden haben und es steht zu hoffen, daß sich dafür belege finden. das im wörtlichen sinne naheliegendste zeugnis haben wir im gildeinventar selbst vorliegen, wenn auch nicht in papierform: die alte gildelade, auf der in klaren 15

die forschungen edward hoops in seinem umfangreichen werk zur geschichte rends- burgs und ergänzend in der festschrift der neuwerker gilde von 1992 ging der leider kürzlich verstorbene edward hoop auf die entstehung der altstädter vogel- gilde ein.12 im zuge seiner nachforschungen im stadt- archiv sah hoop die älteren stadtrechnungen durch und konnte erwähnungen der gilde seit 1572 entdecken. damit war erstmals ein ganz neuer horizont gewonnen: offenbar reichte die gilde weit in das 16. jahrhundert zurück, seit 1572 ließ sich das nun jedenfalls exakt belegen. zugleich zog hoop aber mehr oder weniger deutlich eine grenze: vor 1536/ 37, als im zuge der refor- mation die religösen rendsburger gilden aufgelöst wurden, reichte nach seiner ansicht die schützengilde kaum zurück. die oben schon zitierte nochmalige erwähnung der „etlichen hundert jahre“ als alter der gilde in dem schreiben von 1688 (kannte hoop die originale aussage in der gildeurkunde von 1651?) deutet er so: „wenn darin von einer etliche hundert jahre alten tradition die rede ist, so sind wohl die gilden aus der zeit vor der reformation mit einbezogen. dabei handelte es sich aber um religiöse gilden, in deren bräuchen es keine schießwettbewerbe gab.“13 in der festschrift zur neuwerker gilde von 1992 schreibt hoop entsprechend: „die altstädter vogelschützengilde bestand, wie schon gesagt, als papageiengilde schon 1572. ab 1608 nennt sie sich schützengilde, und nach längerer unter- brechung wurde sie 1651 wieder ins leben gerufen. sie ist also älter als die neuwerker schützengilde, wie eben auch die altstadt älter ist als das neuwerk. eine verbindung jedoch zu den fünf religiösen gilden der zeit vor der reformation läßt sich nicht herstellen. diese haben bis zu ihrer auflösung während der reforma- tion, in den jahren 1536/37, im bürgerlich-geselligen bereich etwa die rolle der späteren schützengilden gespielt, aber statt des preisschießens gab es gemeinsame gottesdienste. außerdem unterhielten diese gilden altäre und dotierten den vikar, der sie bediente. ... eine schützengilde hat es anscheinend in rendsburg vor der reformationszeit nicht gegeben. da auch nach auf - lösung der religiösen gilden das bedürfnis bestehen blieb, bürgervereinigungen zu bilden, traten die schüt- zen gilden an ihre stelle. lediglich in dieser hinsicht läßt sich eine beziehung herstellen.“14 wenn hoop also die möglichkeit eines bestehens der vogelgilde vor 1536/37 auch nicht vollkommen aus- schließt („anscheinend“ habe es sie nicht gegeben), so ist die tendenz seiner ausführungen dennoch klar: vorher habe es aller wahrscheinlichkeit nach nur re- ligiöse gilden gegeben; die altstädter vogelgilde dürfte, wenn wir hoops aussagen zuende denken, erst zwischen 1537 und 1572 ganz neu gegründet worden sein, sozusagen an stelle der alten gilden, um den bürgern auch in der neuen protestantischen welt noch ein forum der geselligkeit zu bieten. bei dieser argumentation war offenbar der gedanke für hoop leitend, daß es keine verbindungen zwischen den alten religiösen gilden und der schützengilde gegeben habe. solches wurde von verschiedenen anderen forschern immer wieder bezüglich der marien- gilde ins feld geführt, worauf noch einzugehen sein wird. es scheint so, daß die in gewisser hinsicht berechtigte bekämpfung der mariengilde-these hoop gewissermaßen den blick verstellte für eine sehr ein - fache möglichkeit: daß die vogelgilde als reine schüt- zengilde wie in anderen städten auch schon in katho- lischer zeit bestand, bei der auflösung der religiösen gilden – sozusagen naturgemäß – gar nicht erwähnt wurde und einfach fortlebte bis heute. in der von hoop wiederholt angeführten auflösung der rendsburger gilden von 1536/ 37, die im kämmerbuch von 1531 ff. dokumentiert ist und auch dem verfasser dieser chronik vorliegt, ist nämlich lediglich die einziehung des vermögens der religiösen gilden – was in der regel deren ende bedeutete – beschrieben. auf seite 15 des kämmerbuches heißt es: van den gilden rekenschup ko. mtt. vnser gnedigesther herr, dede bevell deme ersamen rade to rendesborch, de schollen alle hovettstole [kapital] vnd renthe vth den gildenn 17

hier ist tatsächlich der name „papageiengilde“ ge- braucht, was hoops these zu belegen scheint. doch schon im folgenden jahr heißt es in der stadtrechnung: noch den olderluden deß schütten gildeß iiii m. (1579, p. 6). hier ist die gilde also schon weit vor 1607/08 „schüt- zengilde“ genannt. in den beständen der schatzregister (auch schoßregister genannt), den städtischen steuer- listen, die neben den rechnungen geführt wurden, taucht die gilde seit 1575 ebenfalls auf.21 während die ersten erwähnungen hier noch keinen namen bringen (1575 „vor 1 to. bier do de papegohe ge- schoten 26 ß“ ; 1582: „alse anno 82 vf trinitatis die vogel wort geschaten older gewonheit den schütten 2 d[aler].; 1583 entsprechend), heißt es im register von 1586/ 87 bei den ausgaben dann erstmals klar: noch den olderluden im schüttengildeentrichtett so se jharliches krigen 2 daler. ebenso heißt es „schüttengilde“ in den registern von 1589, 1590, 1591 und 1593, „papageiengilde“ kommt, soweit ich sehe, gar nicht vor.22 erwähnung des „schütten gildeß“ in der stadtrechnung von 1579, s. 6 (stard a xiii, 6, 1) damit ist die these, „papageiengilde“ sei der alleinige ursprüngliche name und „schützengilde“ erst seit 1607/08 üblich, hinfällig. die bezeichnungen wech- seln seit 1578 wahllos ab, es scheint keine klare be- nennung festgelegt gewesen zu sein. es ist nun zu sehen, was die forschungen für die gilde-chronik an weiteren nachweisen gebracht haben. die forschungen für die gilde-chronik als mit den nachforschungen für die vorliegende chronik begonnen wurde, nahmen diese in etwa den weg, dem wir mit der darstellung bislang gefolgt sind. jede historische arbeit muß auf den leistungen der vorgänger aufbauen, andernfalls würde man sich unnötige arbeit machen und zudem gefahr laufen, wichtige hinweise zu übersehen. im zuge der recher- chen im stadtarchiv rendsburg wurde allerdings immer klarer, daß es dort noch sehr viele bislang kaum wahr- genommene, geschweige denn ausgewertete akten gibt. während man in vielen dorfgemeinden seit über 20 jahren dabei ist, sämtliche älteren quellen zusam- menzutragen und systematisch herauszugeben und auch manche städte nach und nach ihre alten urkunden oder stadtbücher veröffentlicht haben, liegt in rendsburg nichts vergleichbares vor. auch gibt es noch keine brauchbare übersicht zu den zentralen älteren quellen der stadt (der grund dürfte im fehlen einer eigenen gesellschaft für stadtgeschichte liegen). einen schon sehr weit gediehenen anlauf zu einem urkundenbuch für rendsburg unternahm vor etwa hundert jahren der frühere bürgermeister rühle von lilienstern. seine umfangreichen vorarbeiten lagern im stadtarchiv.23 leider erschwert rühle von liliensterns extrem kleine handschrift eine auswertung seiner arbeiten nicht unerheblich. neben dieser arbeit sind leider nur kleinere veröffentlichungen rendsburger quellen ausfindig zu machen, von denen hier nur erwähnt seien der abdruck von einigen urkunden aus dem stadtarchiv durch adolf von warnstedt24 und die herausgabe zweier stadtbuchfragmente durch georg von buchwald.25 die schützengilde ist in beiden nicht erwähnt. im zuge der recherchen wurden natürlich auch die großen urkundeneditionen schleswig-holsteins (shru, bis 1400) und dänemarks (diplomatarium danicum, bis 1412 und repertorium dipl. regni danici med., bis 1513) mittels register geprüft, auch hier kein eintrag zur gilde. das muß allerdings nicht verwun- dern, denn ohnehin war der fund einer schon edierten urkunde zur gilde kaum zu erwarten (der wäre dann in rendsburg wohl schon bekannt geworden), sondern am ehesten funde in nicht edierten, kaum genutzten 19

legenden arbeit zur ratsverfassung rendsburgs aus- gewertet worden war und auch hoop sie kannte, hatte man sie offenbar nie einmal vollständig abgeschrieben und interpretiert, ein beleg für den oben erwähnten weitgehenden mangel einer gründlichen aufarbeitung bzw. herausgabe der älteren rendsburger quellen.31 für die suche nach unserer gilde wurde die rechnung natürlich neu durchgesehen und auf der ersten seite der „vth ghyfft“, also der ausgaben, folgender eintrag gefunden:32 geue[n] vor 1 to. ber xviii ß don ße dat pfale[n] schotten de borgher gegeben für 1 tonne bier 18 ß, als sie den pfahl geschossen, die bürger. untere zeile: erwähnung des schießens auf den „pfahl“ in der ersten überlieferten stadtrechnung von 1556 (stard, a xiii, 6, 1, fol. 4r) dr. kaack, der heute als kreisarchivar a. d. in ratze- burg lebt, war so gütig, die lesung zu überprüfen. kaack bestätigte sie und war auch überzeugt, daß es sich „um einen eintrag betr. das schützenwesen“ handelt. diese auffassung liegt umso mehr nahe, als in der chronologisch geführten und mit einem eintrag zu ostern beginnenden aufstellung der ausgaben unmit- telbar vorher der „fron“, also der henker, genannt wird mit 4 ß, die er erhalten habe, um für „pinxten den marrcket reyn“ zu machen, also zu pfingsten den marktplatz zu reinigen. gleich darauf folgt der genannte eintrag zum schießen der bürger. das weist auf die noch heute übliche sitte hin, nach pfingsten das gildefest zu begehen. damit war für die gilde nach den forschungen hoops erstmals wieder ein schritt in die vergangenheit getan. ein schießen der bürger auf den pfahl, unmittelbar nach pfingsten, das konnten nur unsere gildebrüder sein. und dieser fund zeigte wiederum, daß die gilde noch älter sein mußte. mit der erwähnung von 1556 21 war eben keine gründungsurkunde gegeben. es han- delt sich um die älteste stadtrechnung, also die erste erhaltene aufstellung aller einnahmen und ausgaben der stadt – und sogleich taucht das vogelschießen auf, wie selbstverständlich werden die ausgaben dafür bei- läufig notiert. daß es damals 18 ß waren, die aus der stadtkasse gezahlt wurden, 1572 dann 26 ß, ist durch die im 16. jahrhundert stark anschwellende konjunktur gut erklärbar. es darf also festgehalten werden: solange es systema- tische aufzeichnungen über die ausgaben der stadt gibt, werden auch die gilde bzw. das vogelschießen erwähnt. in allen alten rechnungen tauchen sie auf: in der von 1556, dann in der nächsten erhaltenen von 1572 und so fort. damit scheidet ein wichtiges argument gegen ein hohes alter unserer gilde aus, das „argu- mentum ex silentio“, also aus der stille, dem nicht - erwähnen. was soll das heißen? angenommen, wir hätten in rendsburg wie in anderen städten etwa schon seit 1400 ff. die stadtrechnungen oder ähnliche quellen überliefert, die gilde wäre aber erst 1556 genannt, dann würde diese vorher fehlende erwähnung indirekt belegen, daß es sie damals nicht gab, jedenfalls wäre das dann sehr unwahrscheinlich, eben nach dem „argumentum ex silentio“, denn sie hätte unbedingt in den alten akten auftauchen müssen, so wie z.b. in schleswig die st. knudsgilde. ein solches argument scheidet für unsere gilde aus. vor 1556 haben wir keine seriellen quellen, in denen eine nennung der gilde zwingend oder wenigstens mit großer wahrscheinlichkeit zu erwarten gewesen wäre. die stadtbücher liegen wie beschrieben nur als fragment vor, die seit 1480 überlieferten schloßregister enthalten in dieser zeit nur beiläufig einige ausgaben, in den kämmerbüchern sind solche einzelposten in der regel gar nicht erwähnt, hier geht es um die grundlegenden einnahmen des rates und die jährliche gesamt- rechenschaft des kämmerers vor dem rate, ohne aufführung der einzelnen ausgaben.33 in älteren akten ist also eine nennung der gilde nicht zu erwarten gewesen, erst mit dem einsetzen der richtigen stadt- rechnungen war das der fall – und sogleich tauchen

die vier seiten des abrechnungsheftes von 1531 fol. 1 r. fol. 1 v. fol. 2 r. hier der name des ausstellers und die datierung „vann jare 31“. fol. 3 r. (2 v. ist leer). hier nochmals datierung: „va. jare xxxi“ (v.u. z.7f.) 23

das gildefest hatte meigers offenbar eine art verbin- dungsfunktion zwischen bruderschaft und rat inne. es wird daher kaum verfehlt sein, ihn auch als gilde - bruder, vielleicht sogar als ältermann anzusprechen. gleich der erste eintrag zur gilde zeigt die enge verbindung: er wird vom bürgermeister beauftragt, für einen absperrzaun beim papageienbaum zu sorgen, also einen sperrbereich um die vogelstange zu schaffen. die sorge der rendsburger obrigkeit um die sicher- heit ihrer bürger hat offenbar eine lange tradition. dann wird eine ausgabe, wohl für arbeitslohn, vermerkt, um den baum, also den vorher genannten papageien- baum, die spätere vogelstange, zuzurichten und für den hin- und abtransport zu sorgen. der dritte posten zur gilde übertrifft nun alle anderen als beleg für die altstädter vogelschützengilde: es wird das von 1556 ff. schon hinreichend bekannte bier genannt, das die stadt der gilde ausgab, hier waren es 2 tonnen für 2 m, die „thom scuttegylde“ kamen. die erwähnung der „scuttegylde“ in der abrechnung von 1531 (fol. 1 v). eine irrtümliche randnotiz eines früheren forschers wäre geeignet, einige verwirrung zu stiften. es ist neben dem genannten eintrag vermerkt: schmiedegilde. schmiede-amtsbrief 10. febr. 1490. es hat also der kollege ganz offenbar „smittegylde“, also schmiedegilde, gelesen. in der tat gibt es für diese zunft einen amtsbrief von 1490 im stadtarchiv. konventionell geschrieben, ein typisches c, nur als haken, ein klares u, ein normales doppel-t. hier „smtte“ zu lesen, ist aus rein paläographischer sicht unzulässig. davon abgesehen wäre „smitte“ falsches nieder- deutsch, richtig wäre „schmede“ oder „smede“. wy sulves herenn vnde meister des smede amptes bynnen rendes- burg ... heißt es in der pergamenturkunde für die schmiedezunft von 1490 (stard a iv, 14, 47, ausschnitt). eine „smittegilde“ hat es zu keiner zeit gegeben. der ausschnitt aus der urkunde für die schmiedezunft von 1490 zeigt die alte bezeichnung „smede ampt“, also schmiede amt. „amt“ war der in norddeutsch- land damals und noch lange danach gebräuchliche name für das süddeutsche „zunft“. auch eine prüfung der folgenden akten zu den schmieden ergab nur entsprechende namen: 1698 wird einem supplicanten erlaubt, auch ohne zustimmung des „ambts“ als freimeister zu arbeiten; hier taucht allerdings mit der nennung einer „kleinschmiedezunfft“ auch schon der süddeutsche begriff auf. 1713 werden in einem vor- gang die „schmiede-zunft“, das „amt der schmiede“, „schmiede-amt“, die „amts-articuln“ und die „amts- meister“ genannt. 1720 ist von den „amts-meistern in kiel“ die rede, ebenso vom „amts-siegel“. 1737 werden die „von dem amte der schmiede“ einzusen- denden „amts-articuln“ erwähnt.39 damit ist klar: die alte bezeichnung der schmiedever- bindung war „smede amt“, später kam dann auch „zunft“ vor, das alte „amt“ hielt sich jedoch noch bis weit in die neuere zeit hinein. von einer „gilde“ ist aber in keiner einzigen akte die rede. eine „smitte- gilde“ hat es also nie gegeben. die randnotiz dürfen wir also ignorieren. die vergrößerung zeigt jedoch klar scuttegylde. es stehen die buchstaben s-c-u-t-t-e sauber und ganz 25

24 warnstedt (1854). von den über 100 nummern der rendsburger urkunden hat von warnstedt lediglich 20 ediert. 25 buchwald (1877). die fragmente umfassen den zeitraum von 1286-1421 bzw. 1426-1486; unsere gilde wird nicht erwähnt. während das erste fragment schon in einer dänischen publikation ediert war und ohnehin nur eine seite zu rendsburg bringt, konnte von buch- wald das zweite, wesentlich umfangreichere fragment in eigenen familienpapieren entdecken, wo es als umschlag für andere akten diente. ursprünglich seien die pergamente teile von buchdeckeln gewesen, wohl um 1650-1700 zu diesem zweck zerschnitten. wo mögen die anderen teile des stadtbuches hingelangt sein? welches alte buch in irgendeiner bibliothek mag diese für rendsburg unendlich kost- baren reste in seinem buchdeckel bergen? wer weiß, ob nicht eine systematische spurensuche hier zum erfolg führen könnte. beginnen müßte man diese bei dem buchwaldschen fragment, wobei mir unklar ist, wo es sich überhaupt befindet. 26 stard a xiv, 2, nr. 1-109. insbesondere die testamente 1411-1500 (nr. 70-84; davon 70, 71, 72 und 77 gedruckt bei warnstedt 1854) wurden entziffert und gründlich geprüft, ansonsten die urkunden, die für die gilde relevant erschienen (die vor 1400 in der regel gedruckt in den shru). übersehenes unwahrscheinlich, aber nicht absolut auszuschließen. 27 die obergerichtsprotokolle in stard a x, 2, 96 (1540 ff.); die stadtprotokolle in stard a ii, 5, 2 (1684 ff.). 28 stard a xiv, 4, nr. 1-7a (chroniken); nr. 8-12 (privilegienbücher). weitere chroniken und privilegienbücher in der kongelige bibliotek in kopenhagen wurden ebenfalls durchgesehen. 29 es scheint hier nicht sinnvoll, die entspr. kopenhagener aktennummern anzugeben; eine kurze übersicht findet sich im anhang. interes- sierte können die früchte der dortigen studien im gildearchiv im ordner zu kopenhagen einsehen (zahlr. aktenkopien). eine im rigsarkivet unter rendsburg verzeichnete bestätigung der privilegien durch friedrich iii. von 1648 mit erwähnung einer älteren bestätigung von 1594 erwies sich entgegen anfänglicher hoffnung doch als irrtümlich – gemeint war ganz offenbar das flensburger schüttengelag. rak, tkia a 10, 3, fol. 125. ursprünglich stand in der abschrift nämlich „flenßburg“, dann verbessert in „renßburg“. die daten und formulierungen weisen aber klar auf flensburg: die rede ist von den „interessenten des schütten gelachs in unser stadt [fl]renßburg“, genauso hieß aber nach kraack (2000), s. 80 f. die 1583 neu gegründete nikolaigilde, also „schüttengelag“; nach kraack gab es für diese gilde eine bestätigung durch friedrich iii. von 1648, die der vorliegenden entsprechen dürfte. so ist dieses „gelag“, welcher name für rendsburg nie vorkommt, also 1594 erstmals und wieder 1648 bestätigt worden – unsere rendsburger gilde dagegen 1608 und, urkundlich belegt, 1652. 30 zu nennen sind die abt. 143 (rendsburg, 1463-1909) mit vielen wichtigen akten zur stadt (bei hoop nicht berücksichtigt; hier z.b. in nr. 77 ein weit ausführlicheres exemplar der stadtverfassung mit 97 artikeln; vgl. hoop 1989, s. 180 f. und kaack 1976, s. 43 ff.; beide kennen nur eines von anfang des 18. jahrhunderts mit nur 54 artikeln); ferner akten in 65.1, 1261 (privilegien und konstitutionen rends- burgs); 65.2, 3260 (ein ganzes konvolut betr. altstädter schützengilde); 66, 6900 und 6901 (briefe aus rendsburg an kopenhagen, 1650-1744; gilden kommen oft vor); 104, 437 (urkundenabschriften rendsburgs). auch die relevanten urkundenabteilungen im landesarchiv wurden, soweit es ging, geprüft (urk. abt. a, b, c, 3, 7, 8, 16.1, 16.2, 143). 31 kaack (1976), s. 115 ff. und hoop (1989), s. 176. 32 stard a xiii, 6, 1, fol. 4r. 33 vgl. dazu kaack (1976), s. 113 f. und 117 f. 34 anzufügen ist noch die erst kürzlich gelungene entdeckung einer jahreszahl auf dem schwanz des königsvogels: 1555. dieser fund von eberhard goll und seiner gattin bestätigt die vorgestellten akten und wird im kapitel zum inventar näher beschrieben. 35 diese jahresangabe auf dem karton ist offenbar irrtümlich, was auch in vielen anderen fällen vorkommt. 36 daß es 1531 und nicht etwa 1631 ist, ist wegen der schrift und diktion zweifelsfrei klar. 37 kaack (1976), s. 128. 38 stard a xiii, 6, 1, p. 165. 39 stard a iv, 14, 48 (schmiedeunterlagen 1698-1758; zwischen 1490 und 1698 besteht demnach eine größere lücke). 27

brüderschaft 1309 erwähnt. reintges faßt zusammen, es tauchten „ ... um 1300 in allen größeren städten flanderns sowie in der hauptstadt des artois die ersten schützengesellschaften auf, und zwar ausnahmslos die armbrustschützen als die älteren.“ 4 im benachbarten hennegau sind schützengilden seit 1316 belegt, im südlich anschließenden nördlichen frankreich um 1320. in brabant ist 1304 eine schützen - gilde in brüssel nachweisbar, in löwen 1313. reintges schreibt dazu: „überall haben auch hier die armbrust- schützengesellschaften den zeitlichen vorsprung [vor den bogenschießgesellschaften] und sind ungefähr gleichzeitig, wenn nicht doch etwas später, mit denen des benachbarten flandern aufgekommen.“ von diesem kerngebiet breitete sich die sitte, schützen - gilden zu gründen, dann in rascher folge aus. dabei dürfte, wie reintges überzeugend darlegen kann, die damalige flämische kulturelle und wirtschaftliche blüte eine wichtige rolle gespielt haben. in diesem dynami- schen und volkreichen gebiet entwickelte sich eine frühe und reiche stadtkultur; die handelsverbindungen von städten wie antwerpen oder gent reichten vom mittelmeer bis zu den städten der hanse im norden, brabantische tracht wurde mode, man schmückte sich mit flämischen möbeln. für die nördlichen niederlande werden seit 1323 schützengilden erwähnt, im rheinland sind sie seit der 2. hälfte des 14. jahrhunderts nachweisbar, in west- falen seit 1378 (dortmund). in hannover ist eine „papegoiensellschop“ der armbrustschützen für 1379 belegt, in den weiter östlich anschließenden territorien treffen wir sie um 1400 an. im norden hat sich die schützenbewegung sehr wahrscheinlich in den spuren der hansekaufleute, die ja mit flandern in engster „tuchfühlung“ standen, ausgebreitet. so erklärt sich auch das frühe auftreten von gilden in hansestädten wie dortmund, hannover oder kiel. auch nach dem süden breitete sich der brauch aus, bis an die seine, nach savoyen und in die schweiz. 1430 ist für öster- reich das früheste nachweisbare datum. england wurde zuletzt erreicht, erst von 1538 stammt der früheste beleg. auch zu den ursachen dieser mit dem ende des 13. jahrhunderts so plötzlich einsetzenden gründungswelle kann reintges befriedigende aufklärung geben: den geschichtlichen hintergrund bildeten die mörderischen kämpfe zwischen england und frankreich auf flandri- schem boden, welche die selbstbewußten städte dieser damals reichsten region europas zur ausbildung effektiver wehrhaftigkeit herausforderten. dazu gab es zwei bedingende faktoren: den seit dem ende der armbrust aus dem 15. jahrh.; deutsche zahnstangenwinde und köcher für armbrustbolzen um 1500 (aus: museum für deutsche geschichte, s. 19). 30

gespannt halten mußte. der nachteil lag in der weit längeren ladedauer (nur bis 2 schuß/min. möglich). so gab es auf dem schlachtfeld immer noch die bögen als mächtige und oft bessere konkurrenz. bei der verteidigung von städten stellte sich die armbrust dagegen als ideal heraus. im schutz der wälle konnte man in ruhe laden und sein ziel anvisieren. dazu kommt, daß eine armbrust weit weniger ansprüche an die körperkraft stellt als ein bogen. das laden wurde bald mittels einer winde erheblich erleichtert. so wurde die armbrust ganz naturgemäß zur waffe der stadt- bürger, die ihre freiheit gegen erdrückende feindliche mächte zu verteidigen hatten. eine wichtige rolle scheint bei dieser entwicklung auch die tatsache gespielt zu haben, daß parallel zur bildung der schützengilden in den städten die zünfte, also der stand der handwerker, hervortraten. waren bis dahin fast sämtliche machtbefugnisse in den händen der patrizier, der wohlhabenden kaufleute, die den rat alleine besetzten, drangen im laufe des spätmittelalters aus den reihen der handwerkerzünfte die bürger vor und setzten eine beteiligung an den machtfunktionen durch. während die patrizier noch in kostspieliger schwerer rüstung zu pferde auszogen und wie adlige ritter sich im schwertkampf üben mußten, wurden mit den fähigen und technisch versierten handwerkern die armbrustschützen vorherrschend. als armbrustschütze brauchte man vor allem ein gut konstruiertes gerät, erfindungsgeist und geschicklichkeit, „witz“, wie man es damals auch nannte. es waren also weniger körper - kraft und große geldmittel nötig, umso mehr dagegen die genannten eigenschaften, die bei den selbstbe- wußten handwerksmeistern in den aufstrebenden städten zu finden waren.8 so war auch im wehrbereich der damalige umbruch unverkennbar. die blütezeit von rittertum und adel neigte sich dem ende zu. dem bürgerstand gehörte die zukunft. und das galt auch für die städte, in denen sich das den adel nachahmende patriziat den aufstrebenden handwerkern und damit breiteren bürgerschichten öffnen mußte. diese öffnung scheint auch im bereich des wehrwesens stattgefunden zu haben. das patriziat erkannte den vorteil, der der wehrhaftigkeit der stadt in den schützengilden erwuchs und verband sich bald selbst mit diesen. so finden wir schon in den frühen urkunden eine förderung und enge bindung der gilden an die obrigkeit, je nach region und stadt auch personelle verflechtungen.9 die frühen schützengilden in schleswig-holstein um 1400 erreichte die oben dargestellte gründungswelle städtischer schützenbruderschaften auch schleswig und holstein. eine übersicht zu benachbarten orten kann helfen, zu einer einschätzung für rendsburg zu kommen. für hamburg wird 1350 ein besonderer sold für armbrustschützen gezahlt, 1379 dann ein vogelschießen erwähnt.10 in kiel haben wir das älteste und zugleich eindeutigste dokument im land vorliegen: die gründungsurkunde der „selschop unde kumpanyge den schutten darsulves tom kyle“ vom 4. juni 1412.11 diese quelle ist das für den norden älteste gründungsdokument einer echten schützengilde. es muß an dieser stelle nämlich darauf hingewiesen werden, daß sämtliche anderen, oftmals weit älteren „nachweise“ von schützengilden in schles- wig-holstein auf falschen angaben beruhen. entweder handelt es sich um phantasieangaben oder um ältere religiöse gilden, bei denen keine schützengildetätigkeit in besagter alter zeit nachweisbar ist. bei kiel ist das anders, hier gründen vier kieler bürger, drei davon nach hedwig sievert als handwerker belegt, eine rein weltliche „gesellschaft und kumpanei der schützen zu kiel“. damit stellt diese quelle eine schöne bestätigung für die ausführungen von reintges dar. der nächste beleg ist die „broderscopp des hilghen lichames der schutten“ in wilster, also einer „fron- leichnamsbruderschaft der schützen“.12 hier ist durch glückliche umstände das älteste gildebuch erhalten, worin auf den ersten seiten die gründungsurkunde mit zehn artikeln vom jahre 1426 enthalten ist. schon 1380 wird im ratsbuch der stadt die fronleichnamsgilde erwähnt, jedoch ohne hinweis auf das schützenwesen. 32

gespielt zu haben. die armbrustschützen konnten ja ihre waffen nur aus der sicheren deckung einer stadt- mauer so wirkungsvoll einsetzen. dem scheint im falle rendsburgs entgegenzustehen, daß nach bisheriger ansicht die erste befestigung von 1536 stamme.23 diese ansicht ist allerdings m.e. nicht haltbar. es ist schon im mittelalter mit einer, wenn auch weit einfacheren, befestigung zu rechnen, zu vermuten wäre eine einfache und sicher recht bescheidene stadtmauer, möglicherweise auch nur palisaden. die erstürmung von brest. armbrustschützen verteidigen die stadt im schutze der mauer. die für rendsburg anzunehmende befestigung war natürlich weit primitiver. (paris, nationalbibliothek, um 1360; aus: michaelis 1985, s. 36). 34 zu der berühmten fehde der herren von westensee mit rendsburg wird uns in alten chroniken berichtet, marquardt westensee und luder krummendieck hätten 1347 die stadt von den grafen als pfand innegehabt und trotz auslösung nicht weichen wollen. weiter heißt es: darauf führten die bürger den grafen hinrich als ihren herrn und grafen in die stadt hinein, nachdem sie die eisernen schlösser der stadttore zerbrochen hatten, und daraufhin wurden die bürger von hinrich und seinem bruder nicolaus mit der gunst bedacht, daß sie finanziell nicht belangt werden durften. nachdem er die stadt wiedererhalten hatte, tötete ein pfeilschütze des grafen hinrich den befehlshaber im schloß durch einen pfeil, und so wurde das schloß seinen herren zurückgegeben.24 der bericht unterscheidet also zwischen der stadt und der burg. letztere war natürlich ohnehin befestigt und fällt zuletzt in die hände der grafen. doch schon die stadt war offenbar den grafen und ihrem heer ver- schlossen: ausdrücklich wird das entgegenkommen der rendsburger hervorgehoben, die die „eisernen schlösser der stadttore“ zerbrochen und so die grafen in die stadt gelassen hätten. es ist klar, daß hier von einer typischen belagerungssituation gesprochen wird, auch wenn ein heer nicht gesondert erwähnt ist, das verstand sich von selbst. das heimliche öffnen der stadttore als entscheidender hintergrund des sieges der grafen kann ja nur bedeuten, daß die stadt befestigt war; ansonsten würde die ganze geschichte keinen sinn machen (ein schutz bloß durch den flachen holstengraben hätte ein heer kaum von einer erstürmung der stadt abhalten können, hinter einer befestigung stehende schützen dagegen sehr wohl). daher kann die ansicht hoops nicht stimmen, rends- burg habe bis 1536 weder mauer noch umwallung gehabt.25 unbestritten ist die tatsache, daß 1536 nach der damals aufkommenden art erstmals moderne festungswälle mit bastionen gebaut wurden, wie sie aus der ansicht von braun-hogenberg und auch in karten uns gut bekannt sind. das schließt aber die möglichkeit einer bescheidenen stadtmauer oder von holzpalisaden nicht aus. durch rendsburgs lage und

daß hinführo allezeith der jüngste auß dem rath zu einem altermann verordnet seinn, der andere aber auß den gilten brüdernn erwählet werdenn soll.27 es ist also 1651 beschlossen worden, die schützen- gilde mit dem „großen unserer lieben frauen gilde“ zu vereinigen, daher sollen fortan immer zwei älter- leute amtieren: einer aus der gilde per wahl und jeweils der jüngste aus dem rat der stadt. die aussage ist offenbar so zu verstehen, daß die beiden gilden bis dahin getrennt waren, keinerlei ver- bindung hatten. sonst würde es keinen sinn machen, von einer verbindung zu reden und zu sagen daß es fortan, also nicht etwa schon seit längerem, zwei ältermänner geben solle. da der eine der beiden aus der gilde kommen sollte und die schützengilde die in der urkunde dominierende, also die aufnehmende war (das geht schon aus der einleitung hervor, wo nur von der tradition der schützengilde die rede ist), können wir darauf schließen, daß die gestellung des zweiten ältermannes aus dem rat auf eine enge beziehung der mariengilde zu den ratsherren, vielleicht auch zur stadt überhaupt, hinweist. was war denn nun überhaupt die mariengilde? was können wir über sie in erfahrung bringen, wieso hatte sie die reformation offenbar überdauert? einen hinweis auf ihre funktion in nachreformatorischer zeit geben die artikel 46 und 47 der statuten von 1651, wie schon franz albrecht in seiner gildechronik schreibt. während es ansonsten in den statuten allein um die einrichtung der schützengilde, das schießen und das gildefest mit allem was dazugehörte geht, bilden diese beiden artikel einen wie fremd wirkenden anhang. auch ihr platz ganz am ende, nach dem artikel betreffend den zapfenstreich des gildefestes, weist darauf hin, daß sie erst später dazugekommen sein werden (es folgen dann nur noch austritt, gilde- bote und königsfreiheiten, die artikel vollständig abgedruckt im anhang): die gilde unserer lieben frau es war im vorigen immer wieder die rede von den religiösen gilden rendsburgs und insbesondere von der gilde „unser lewen frouwen“, auch mariengilde genannt. auch waren schon hinweise angesprochen worden, die eine verbindung dieser schon 1328 genannten gilde mit der schützengilde nahelegten. wenn auch die schützengilde erst um 1400 gegründet worden sein kann und die alte mariengilde ursprüng- lich sicher eine mittelalterliche religiöse gilde war, so wäre dennoch eine mögliche einbettung der schützen- gilde in die mariengilde von erheblicher bedeutung: als gilde an sich könnten die altstädter gildebrüder in diesem fall auf eine tradition seit 1328, also seit bald 700 jahren, zurückblicken. es ist dieser sache daher nachzugehen. daß es gründungen von schützengilden auf grund- lage älterer religiöser gilden gab, ist vielfach belegt. ein beispiel hatten wir mit wilster schon kennengelernt, wo die „fronleichnamsbruderschaft der schützen“ 1426 in der älteren fronleichnamsgilde gegründet wurde. in schleswig und flensburg wurde das schützenwesen nach kraack in die altehrwürdigen st. knudsgilden aufgenommen, die sich auf diese weise über die reformation hinwegretten konnten.26 wie verhielt es sich nun in rendsburg? die grundlegende nachricht von einer verbindung der schützengilde mit der mariengilde liegt in der wieder- begründungsurkunde von 1651 im gildearchiv vor. dort heißt es nämlich gleich zu anfang der statuten unter punkt 2: 2. damit nunn aber bey solcher zusammenkunfft gute disciplin ordnungh alle ehrbarkeit fried vnnd einig- keit observiret vnnd gehandt habet, dargegen aber aller vnordnungh vnfried vnnd muthwillenn gewehret vnnd gestewret vnnd deßwegenn zu erhaltungh guter iustitiejen zweene alter leuthe bestellet werdenn mög- enn, so habenn bürgermeister vnd rath, weillnn mann dieses vnnd das große vnserer lieben frawen gielt zusammenn inn eins zubringen vermeint, gewilliget, 36

die älteste gilde der stadt 1328 wird die mariengilde erstmals erwähnt. am 11. november gestatten die grafen gerhard der große und giselbert der mariengilde in rendsburg die errichtung einer vikarie. sie haben ... fratres congregacionis wlgato nomine dicte ghylde sancte marie in reynoldesborch annuisse et conces- sisse vicariam... ... den brüdern der kongregation, mit einfachem namen gilde genannt, st. mariä in rendsburg eine vicarie bewilligt und bestätigt ...31 die gesonderte erwähnung des niederdeutschen wortes „gilde“ als volkstümlicher name der bruderschaft fällt ins auge. zudem wird klar, daß die gilde schon bestanden haben muß, ihr wird nun die errichtung einer vikarie, also eines gesonderten altars in der marienkirche mit einem vikar, gestattet. als pfründe wurden der vikarie seitens der grafen vier hufen in duvenstedt zugelegt, dazu kamen zwei häuser eines rendsburger bürgers „driver“ (englische aussprache wohl unwahrscheinlich). zur bedingung macht dieser driver allerdings, daß sein noch unmündiger sohn syfrid dereinst die vikarsstelle bekommen soll. nach sitte der zeit waren täglich messen für das seelenheil der lebenden und verstorbenen gildebrüder zu lesen. es bleibt festzuhalten, daß uns mit dieser urkunde von 1328 der erste nachweis einer gilde in rendsburg überhaupt vorliegt. die stadt war erst um 1200 als ansiedlung bei der burg entstanden, hatte um 1235 stadtrecht bekommen, war also erst im beginne ihrer entwicklung.32 die kirche ist nach hoop um 1230 begründet worden, 1286 brannte sie ab, worauf mit dem heute stehenden bau in ziegelsteinen begonnen wurde.33 sie war von alters her der heiligen jungfrau maria, unserer lieben frau, geweiht, noch heute heißt sie ja marienkirche. wegen der kleinheit der rends- burger verhältnisse blieb sie bis zur gründung neu- werks die einzige rendsburger pfarrkirche. so kann es nicht überraschen, daß wir keine hundert jahre nach der stadtgründung eine mariengilde vor- finden. sie wird nach allem die älteste und wichtigste gilde der stadt gewesen sein, eben das „große unserer lieben frawen gielt“, wie es noch 1651 heißt. in ihr werden sich wie in den urgilden benachbarter städte, dem „summum convivium“ oder der „großen gilde“, schon im 13. jahrhundert die führenden kaufleute unserer stadt zusammengeschlossen haben, zu gegen- seitigem beistand, schutz und trutz. die gilde war dieform des mittelalters, soziale belange zu regeln. in solchen gilden flossen altgermanische bräuche von treue, bruderschaft und gemeinsamem gelage mit den neuen christlichen vorstellungen, hier in rendsburg dem marienkult, zusammen. 1340 wird die mariengilde wiederum genannt in einer bestätigungsurkunde der stiftung von 1328. zu den vier hufen in duvenstedt kommen noch bedeutende weitere einkünfte aus mehreren dörfern hinzu. offensichtlich wurde die gilde von der stadt wie von den grafen kräftig gefördert.34 trotz mittlerweile steigender zahl von urkunden hören wir von anderen rendsburger gilden noch immer nichts. erst 1378 wird eine vikarie der st. gertrudis von der kalandsbruderschaft gestiftet.35 die kalande waren ursprünglich die bruderschaften der geistlichen, erst später wurden auch angesehene bürger aufgenommen. nach köstlin waren sie die ältesten eigentlich geist - lichen bruderschaften, die nach den bürgerlichen urgilden der stadtgründer in einer späteren phase in mode kamen.36 die rendsburger urkunden bestätigen ganz offenbar diese ansicht. 1443 und 1448 werden einer „sunte nicolausghilde“ verschiedene einkünfte vermacht.37 1451 stiftet die fronleichnamsbrüderschaft eine vika- rie,38 später hören wir von einer st. ewaldsgilde und noch weiteren, in der literatur noch gar nicht beach- teten gilden, die hier nicht weiter von belang sind.39 von der mariengilde war nun längere zeit nichts zu hören. das muß aber nicht heißen, daß sie weniger bedeutsam gewesen wäre. mit den stiftungen von 1328 und 1340 war sie offenbar reichlich versorgt, das 38

zusammengefaßten bestimmungen weisen an einigen stellen darüberhinaus frappante ähnlichkeit zur rends- burger schützengilde auf. es wäre wohl eine lohnende sache, die statuten einmal genauer miteinander zu vergleichen. 1537 kam es nun zu der oben schon erwähnten abwicklung der religiösen gilden.45 ganz so einfach, wie hoop es meint, sind die verhältnisse aber nicht. in der schon zitierten stelle im kämmerbuch wird durchaus nicht von einer „auflösung“ der gilden gesprochen, sondern nur von den kapitalien und renten, die nun anderweitig genutzt werden sollten.46 das wird wohl den meisten der aufgeführten religiösen gilden den lebenssaft genommen haben, was sicher auch beab- sichtigt war. es ist aber nicht auszuschließen, daß, wie in anderen städten auch, einzelne gilden überlebten und sich andere, natürlich mit dem neuen glauben vereinbare aufgaben stellten.47 wie es nun nach 1537 mit den rendsburger religiösen gilden aussah, konnte noch nicht abschließend geklärt werden. insbesondere in einigen kirchenakten scheinen sich hinweise zu finden, die noch einmal zu prüfen wären. fest steht, daß wenigstens eine religiöse gilde weitergelebt hat, eben die gilde „unserer lieben frau“. das gildebuch der altstädter vogelschützengilde lieferte uns ja den klaren beweis. ihren zweck hatte sie seit der reformation auf brandversicherung und toten- geleit reduziert. und nun wird auch klar, warum die rendsburger gerade an dieser gilde hingen, sie als einzige gilde aus katholischer zeit offenbar erhalten wollten: es war die rendsburger urgilde, ihre wurzeln reichten nach aller wahrscheinlichkeit in die grün- dungszeit der stadt selbst zurück, sie war die gilde des geistigen zentrums, der marienkirche, sie war die gilde der gründer der stadt, der ersten handelskaufleute, die sich in ihr zu beistand und gelage zusammengetan hatten. so konnte man sie in alter treue jedenfalls als brand- und totengilde in die neue zeit hinüberretten, konnte weiterhin gelage und gildetag halten und die alten bräuche, sofern sie mit dem neuen glauben vereinbar waren, pflegen. die liebfrauen gilde soweit ergibt sich ein stimmiges bild. die urgilde der stadt war seit 1651 bei der schützengilde unterge- kommen. nun gibt es allerdings spätere nachrichten, die wiederum fragen aufwerfen. in der rendsburger „stadt- und policey-verordnung“ von 1722 wird im abschnitt zu den brandgilden vorgeschlagen, darauf zu sehen, ... ob nicht die alte so genannte l. frauen-gilde mit der grössern brand-gilde, weiln doch beeder endzweck auf einerley gerichtet ist, zusammenzutreten und sich ... gäntzlich zu vereinigen durch gütliches zureden mögte zu bewegen seyn.48 die paragraphen zu den brandgilden (iv) und den schützengilden (v) aus der „rendsburger stadt- und policey-verordnung“ von 1722 (stard v, 1, 3) 40

mit dieser verfügung waren also sämtliche gesonderte brandgilden aufgehoben, sie wurden durch die neue „generale brand-gilde“ ersetzt. die schützengilde ließ man immerhin gnädig bestehen, legte aber wert darauf, daß die in ihr seit 1651 ja enthaltene brandversicherung gestrichen wurde.52 loslöste, um 1744 dann endgültig begraben zu werden, wäre keine tradition dieser ältesten gilde rendsburgs mehr gegeben. es ließ den verfasser aber aus ver- schiedenen, zugegeben vorerst recht vagen gründen das gefühl nicht los, daß es doch eine tradition bis in die gegenwart gebe. daß von diesem gebot auch die liebfrauengilde konkret betroffen war, belegt eine akte aus dem landesarchiv von 1750. in einem nachtrag zu artikel 2 der alten gilde-statuten heißt es: die hierin angeführte unserer lieben frauen gilde ist durch die errichtete hiesiger stadt-brand- und asse - curantz cassa eingegangen.53 nimmt man nun an, daß die vereinigung von 1651 nur vorübergehend war und sich die alte gilde unserer lieben frau irgendwann zwischen 1651 und 1704 als „liebfrauen gilde“ wieder von der schützengilde zunächst gab es einen interessanten fund im rigsarkivet kopenhagen. in einer mappe mit abschriften älterer rendsburger urkunden fand sich eine niederdeutsche fassung der schon vorgestellten urkunde zur marien- gilde von 1340. eine formulierung war besonders auf- fällig. die grafen giselbert und heinrich bestätigen, ... dat eine vicarie in der parkercken tho rendeßborch de ewich bliven schole, welcker durch unse brodere der behusinge der hilligen marien ihn reinoldeßborch welche mit gewontlickem nhame gilde werdt genö- met, is ahngerichtet ...54 titelblatt und erste seite der königlichen verordnung von 1744, womit sämtliche „speciale brandgilden“ zugunsten der generalen brandgilde aufgehoben wurden (stard a ix, 56, hier: nr. 21) 42

sicher ist aber, daß die verbindung von 1651 nicht ein- fach rückgängig gemacht wurde. im alten gildebuche ist nichts von solchen vorgängen erkennbar. die namen der gildebrüder sind seit 1651 lückenlos dokumentiert, wenn auch teils schwer entzifferbar. bei austritt ist vermerkt „ist ausgeschrieben“, bei versterben „obiit“. bei gut der hälfte der austretenden ist auch das jahr des austritts vermerkt. die einträge wurden bis 1745 geprüft, es konnte keine auffällige häufung von austritten festgestellt werden. so kann ein größerer austritt von gildebrüdern zwecks abspaltung in der liebfrauengilde ausgeschlossen werden. er hätte in den listen erkennbar sein müssen. möglich ist, daß sich einige wenige brüder der lieb- frauengilde schon um 1655 wieder absonderten. für 1655 und 56 haben wir die ersten austritte vermerkt, die nächsten datierten sind dann erst einer 1667 und zwei 1674. austritte waren ohnehin selten, bei den meisten brüdern ist nur vermerkt, daß sie gestorben sind, bei einigen auch „weggezogen“, einige traten erst nach langer mitgliedschaft aus, vermutlich wegen alters. um 1655 aber scheinen die austritte etwas auffällig zu sein (s. 19 des gildebuches): johann wichmann, 1651 eingetreten, wird schon 1655 wieder ausgeschrieben, ebenso friedericus wendler, als „organist“ bezeichnet, der sogar erst im jahre zuvor, also 1654, eingetreten war. 1656 ist der erst 1655 eingetretene hans clausen „von dem gilde ohne einige entgeltnuß erlaßen worden“, also ohne die ausschreibegebühr ausgetreten. den grund kennen wir nicht, auch später kommen solche fälle vor, besonders ist hier aber die nur ein jahr dauernde mitgliedschaft. am ende wird ein claas hennings genannt, der 1657 eintritt, neben seinem namen steht undatiert „ausge- schrieben“, dann ist vermerkt: klauß henningß ist den 1. july anno 1669 wider angenommen worden, und bleibet in dieser ordnung, hat auch gabriel schreibern zum bürgen gestellet. hennings ist also nach 1657 ausgetreten und 1669 dann wieder eingetreten. hatte er sich damals voreilig von einer abspaltung mitreißen lassen? wir können aus diesen vier fällen nichts sicheres ab- leiten. doch bleiben sie auffällig, sie können auf einen konflikt in der neuen, vereinigten gilde hinweisen. möglicherweise haben die genannten männer sich von der schützengilde getrennt, um die alte liebfrauengilde wieder als gesonderte gilde fortzuführen, dabei noch weitere bürger aufnehmend, die erst gar nicht in die schützengilde gekommen waren und in opposition verharrten. das würde auch die kurze frist von wenigen jahren gut erklären, nach der man sich schon wieder löste – die nichteingetretenen bürger waren kaum in der lage auf lange zeit ohne gilde zu bleiben. möglicherweise spielten kirchenpolitische ränke eine rolle. die beteiligung des organisten legt diese vermutung nahe. doch es bleibt vermutung. sicher bleibt aber, daß von einem großen exodus aus der gilde keine rede sein kann. es kann das erneute abtrennen der liebfrauengilde, das vielleicht schon um 1655 stattgefunden hat, nur sehr geringe auswirkungen auf die vereinigung von 1651 gehabt haben. auch auf die gegenteilige bewegung haben wir einen hinweis. 1743 tritt eine auffällig hohe zahl von brüdern in die gilde ein, zehn neue mitglieder werden genannt, in den jahren davor schwanken die eintritte zwischen keinem und höchstens sechs oder sieben brüdern.60 es ist nicht beweisbar, aber gut möglich, daß diese auffällig hohe zahl im jahr vor inkrafttreten der allgemeinen brand-kasse durch brüder der liebfrauen-gilde ver - ursacht war, die bei absehbarer endgültiger auflösung ihrer gilde wenigstens wieder in der schützengilde unterkommen wollten. das schema zeigt einen versuch, die gewonnenen erkenntnisse anschaulich darzustellen. bei gegenwärtigem stand der forschung spricht nichts dagegen, die entwicklung so wie im schema angegeben aufzufassen. wenn es auch zur liebfrauengilde für den zeitraum von 1651-1744 noch manche fragen gibt (die sich ggf. in den aktenbeständen dieser zeit noch einmal werden klären lassen), bleibt die tatsache der 1651 erfolgten aufnahme der mariengilde in die schützengilde bestehen. das alte gildebuch beweist, daß eine grundsätzliche rücknahme dieser aufnahme 44

von 1651 nicht erfolgt ist, allenfalls eine partielle und sozusagen vorübergehende abtrennung. die tradition der vogelschützengilde was bedeuten die gewonnenen erkenntnisse nun für die heutige vogelschützengilde? darf sie sich auf 1328 als traditionshintergrund berufen, also auf eine bürgerlich-religiöse gilde? manche schützengilden im lande tun das, so die „bürger-schützen-gilde wilster von 1380“, die „preetzer brand- und schützengilde von 1442“ oder die „oldenburger johannisgilde von 1192“.61 in allen diesen fällen waren es keine schützen- gilden, die am anfang standen, sondern bürgerlich- religiöse gilden. allerdings ist in allen diesen fällen der umstand von bedeutung, daß innerhalb der jeweiligen alten gilde das schützenwesen aufgenommen wurde. die gilde als solche blieb also die alte, das schützen- wesen kam in derselben hinzu – damit dürfen sich die genannten gilden als gilden an sich zu recht auf die tradition der älteren religiösen gilde berufen. das ist in rendsburg anders. hier sind die beiden gilden vor 1651 klar getrennt. die schützengilde war wie in kiel eine ganz eigenständige gründung waffen - begeisterter schützen, die mit der alten mariengilde nichts zu tun hatte. 1651 gab es dann keine aufnahme des schützenwesens in die fortbestehende mariengilde, sondern im gegenteil eine fortführung der schützengilde bei aufnahme der ihre selbständigkeit aufgebenden mariengilde. und da ein adoptierender schlecht den namen des adoptierten annehmen kann, sondern es natürlich immer andersherum geht, kann auch die vogelschützengilde sich nicht auf die tradition der mariengilde berufen. so bleibt abschließend zum kapitel zu den wurzeln der gilde festzuhalten, daß sie um 1400 gegründet worden sein wird, seit 1531 nachweisbar ist und dann die alte mariengilde 1651 unter ihre fittiche genommen hat. es ist also richtig, was die meisten lokalforscher sagen, daß diese älteste bürgergilde der stadt bis heute in der schützengilde fortlebt. auch wenn sich die altstädter vogelschützengilde als solche nicht auf die tradition von 1328 berufen kann, so darf doch seit der aufnahme der mariengilde 1651 von einem aufnehmen des geistes, der tiefen verbundenheit mit dem wohl und wehe der stadt, der herzlichen anteilnahme am gedeihen rendsburgs und dem wohlergehen seiner bürger, gesprochen werden. dieser geist lebt in der tat in der heutigen vogelschützengilde fort, wie jeder gildebruder aus eigenem erleben weiß, er wurde 1651 sozusagen als asylant aufgenommen und hat seitdem ein dauerhaftes bleiberecht bei den altstädtern bekom men. die altstädter vogelschützengilde kann sich daher auch aus historisch-kritischer sicht mit recht als erbin und pflegerin der mariengilde, der ältesten gilde der stadt, der rendsburger gilde schlechthin, ansehen. 46

44 detlefsen (1892), s. 26. 45 stard a xiii, 6, 2, s. 15 ff. 46 hoop (1989), s. 129 f. und s. 274. 47 helmer (1925), s. 207 ff. mit einigen beispielen; ebenso kraack (2000). 48 stard v, 1, 3. 49 hoop (1989) hat offenbar die selbst zitierte quelle nicht richtig gelesen, wenn er meint, die brandgilde habe den namen liebfrauen-gilde getragen (s. 274 f.). das zeigt doch gerade der § iv, daß es zwei unabhängige gilden waren. 50 stard a iv, 15, 1. dazu köstlin (1976), s. 170 f. 51 stard a ix, 56, hier: nr. 21. gedruckt in ccrh iii, s. 1088 ff.; vgl. köstlin (1976), s. 136 f. 52 das läßt sich auch im alten gildebuch an zwei stellen erkennen. unter dem betreffenden artikel 47 der statuten ist von späterer hand notiert: dieser punct fällt so lange weg, als die von ihro königl. majest. christiano vi. emanirte brand assecurantz casse subsistiret, worin wegen erlittenen brandschadens vorsehung geschehen. ao. 1746. (gavrd i, 1, s. 9). in einem verzeichnis „der schützen- und gilden- brüder, welche sich zum brandschaden einschreiben laßen“, das seit 1663 geführt wurde, heißt es entsprechend ganz am ende, nach den letzten einträgen von 1743: cessat [entfällt] alles dieses, solange die allgemeine brand assecurance casse nach königl. verordnung dauert. (gavrd i, 1, s. 389). 53 las 65.2, 3260, siehe anhang 2. 54 rak, tkia, tillaeg ii, nr. 5, hier: holsten/ rendsborg. die abschrift stammt nach dem schriftbild von etwa 1600-1650. weitere interes- sante urkunden dabei, abzüge im gildearchiv. 55 der lateinische text lautet: ... quod quedam vicaria in ecclesia parrochyali reynoldesborch perpetuis temporibus duratura que per fratres nostros contubernii sancte marie in reynoldesborch quod wlgari nomine ghylde dicitur e[s?]t instaurata ... (shru iii, 1080). 56 höft (1888), s. 186. 57 albrecht (1906), s. 6 ff. 58 jensen (1922), s. 791. 59 albrecht (1906), s. 7. 60 nach der gilderolle, die ältermann hartung 1826 nach dem gildebuch anlegte. 61 zu wilster siehe festschrift wilster (1980); zu preetz pauselius (1978); zu oldenburg köstlin (1976), s. 50. 48

dem glauben an einen vegetationsdämon, der in vielen überlieferungen belegt sei. nach dem winter sei er geschwächt, müsse dann geopfert werden, um wieder auferstehen zu können. seine kraft sei dann auf den maikönig übergegangen. offenbar hält joachim diesen brauch für den älteren, nennt auch den maibaum als vorläufer der vogelstange.5 neben dem totenkult und dem frühjahrsbrauchtum gibt es noch eine andere deutung, die in dem vogel die göttliche weisheit sieht, die man zu sich herabhole. daher sei dann der papagei als „sprechender vogel“, also als sinnbild der intelligenz, so beliebt geworden.6 wir können in diesem zusammenhang nicht entscheiden, welcher theorie der vorzug zu geben ist. es ist wohl nicht richtig, nur nach den ältesten wurzeln eines brauches zu sehen und mögliche wandlungen außer acht zu lassen. in diesem sinne erscheint es nahe- liegend, eine uralte, in schamanisch-primitiven zeiten liegende wurzel des vogelschießens anzunehmen. die männer einer gemeinde oder dorfschaft töteten in einem wettkampfartigen, blutigen ritual einen leben- digen vogel, im glauben, seine heilskräfte würden auf einen träger übergehen. ob das im kontext von toten - ritualen wie im mittelmeerraum, oder als nordisches frühjahrsbrauchtum geschah, mag hier offen bleiben. im noch heute üblichen „stückweisen“ herabschießens des vogels ist möglicherweise ein rest des alten, blutigen rituals zu sehen – auch die teile des tieres hatten als opfergaben heilkraft in sich.7 in christlicher zeit scheint sich nach vergeblichem bemühen der kirche, die heidnischen bräuche ganz zurückzudrängen, eine verbindung mit christlichen inhalten vollzogen zu haben. so ist es sicher kein zufall, daß die zeit um pfingsten bei den allermeisten gilden die zeit des vogelschießens ist. pfingsten als fest des heiligen geistes, der von alters her in gestalt einer taube dargestellt wurde, wandelte die alten heidnischen vorstellungen in christliche bilder um: man holt die weisheit, den heiligen geist der wahrheit auf die erde, der schützenkönig ist dann für ein jahr träger des fröhlichen, göttlich inspirierten pfingstgeistes. es sollte über ein solches aufgreifen alter heidnischer der kol von nüssen. sehr frühe darstellung des schusses nach dem papagei. manessische liederhandschrift, um 1300 (aus michaelis 1985, s. 34) mythen durch christliche bräuche nicht vorschnell geurteilt werden. vielfach steckten in den heidnischen bräuchen auch tiefe wahrheiten, und einsichtige mönche und kirchenmänner haben immer versucht, diese gelten zu lassen und ihre berechtigten teile in die christliche strömung zu integrieren und sie damit zu erlösen. ein solches erlösen ist immer fruchtbarer als ein bloßes unterdrücken gewesen. wenn man die gelegenheit hat, einmal an einer gildefeier teilnehmen zu dürfen, wird man das gesagte nachvollziehen können. es lebt eine wahrhaft pfingst- liche, freudige stimmung unter den brüdern, die durch bloße weinseligkeit oder feierlaune kaum erklärbar ist. der ganze tag wird getragen von einem festlichen und brüderlichen ton, humor und freude beleben das festgeschehen mit seinen uralten riten. und selbst beim schießen auf den heute aus sicherheitsgründen ja leider unter die erde verbannten vogel schwingt etwas nach vom herunterholen des geistes auf die erde. vielleicht wird es in diesem sinne eines tages möglich sein, wieder auf einen in luftiger höhe schwebenden vogel zu schießen, wie es z. b. in plön oder eckern- förde noch geschieht. dann würde das äußere geschehen wieder dem inneren entsprechen, was auf lange sicht bei aller kultur gegeben sein muß. 50

alte heidnische vogelschußbräuche gab, vielleicht auch diese sitten in verschiedenen formen in christlicher zeit fortgeführt wurden, das gildemäßige schießen dann aber erst um 1300 aufkam, wobei verschiedene ältere bräuche und traditionen integriert wurden. zeit, die ohnehin bunte farbigkeit, pracht und pomp liebte, wie wir es aus bildern des 14. und 15. jahr- hunderts kennen. auch auf stickereien, wandbehängen und auf waffenröcken des adels war der papagei zu finden.10 wappen der gilde auf der gildelade von 1624: drei gekreuzte musketen, darüber der vogel. (foto peter deike) reintges weist auf die interessante tatsache hin, daß gerade flandern sehr viele kreuzfahrer stellte. so werden die flämischen ritter den orientalischen vogel kennengelernt haben, der auch bei der rendsburger gilde schon im ältesten nachweis von 1531 mit dem „papageienbaum“ auftaucht. es wurde schon darauf hingewiesen, daß ein grund für die wahl des papa- geies als schützenvogel in seiner fähigkeit der sprach- nachahmung gelegen haben wird. die zeit des späten mittelalters scheint ein besonderes gefallen an diesem exotischen und bunten tier gefunden zu haben, anders ist die weiträumige ausbreitung als schützenvogel kaum zu erklären. er war offenbar der modevogel der mit der reformation hat man sich des allzu bunten treibens dann offenbar geschämt, der papagei und auch die bezeichnung „papageiengilde“ kamen außer mode.11 man kehrte zu schlichteren gewändern zurück und schoß fortan einfach auf den „vogel“; nur vereinzelt finden wir noch den papagei als überbleibsel an der stange oder im namen der gilde, wie etwa in der papagoyengilde von süderstapel. diesen vorgang konnten wir auch bei der rendsburger vogelgilde beobachten, wo der papagei seit dem ende des 16. jahrhunderts stillschweigend „beerdigt“ wurde und man fortan nur noch vom „vogel“ sprach. in der urkunde von 1651 ist dann auch nur noch von einem schießen nach dem „vogell“ die rede. allein in der bezeichnung der stange hielt sich noch der alte name: „so sollen auch die sämbtlichen schützenbrüder ermahnet sein, daß sie bey dem papegoyenn baum sich beysammen haltenn ...“ (20); „ ... von dem rathauß hinauß nach den papegoyenn baum ...“ (11). die bezeichnung „vogelstange“ setzte sich erst später durch. darstellung des schießens auf den papagei, holzstich des 17. jahrhunderts (aus franz 2007, s. 2) 52

bruchstücke zum gildeleben in der frühen zeit rendsburg war um 1400 beschränkt auf die eiderinsel. es gab im grunde nur die straßenzüge mühlenstraße/ schleifmühlenstraße mit markt und kirche und davon abzweigend die hohe straße und die neue straße. auch die „nienstadtstraße“, wie der name sagt, als gleichsam neuer stadtteil erst später erschlossen, gab es bereits.12 von diesen besonderheiten abgesehen war rendsburg in wirtschaftlicher hinsicht eine kleine stadt mit solidem, aber doch begrenztem wohlstand seiner bürger. sie erfüllte vor allem die funktionen eines lokalen marktes für die weitere umgebung, wie es eben für kleinere städte dieser zeit üblich war. es gab alle arten von handwerk, markttage, gericht und münze. in politischer hinsicht war die stadt allerdings recht bedeutsam: die herrschaftliche burg war eine der wichtigen festungen des landes, wiederholt fanden landtage und versamm - früheste darstellung rendsburgs aus dem städtebuch von braun-hogenberg von 1584 (stard m xxiii, 3a) am ende der „hukstraten“, wie die hohe straße früher hieß, lag die schiffbrücke, also der rendsburger hafen. hier war der umschlagplatz für handelsgüter. seit alter zeit hatte rendsburg eine führende rolle im holzhandel inne. die ware kam aus den großen wäldern des obereidergebietes und des amtes rends- burg und wurde über rendsburg nach den waldarmen gebieten der westküste und bis in die niederlande verschifft. die rendsburger eiderschiffer schlossen sich schon 1424 zu einer zunft zusammen, der bis zu 50 kahnschiffer angehörten und die das monopol auf den holzhandel auf der eider innehatte.13 lungen der stände statt. in dem aus der burg hervor- gegangenen schloß residierten der königliche amtmann und könige oder fürsten selber, wenn sie auf der durchreise waren. mit dem bau der festung wurde es in seiner wehrfunktion dann bald überflüssig und verfiel zusehends, so daß man sich zum abbruch entschloß, der 1718 vollzogen wurde. bis zur ersten erwähnung von 1531 haben wir keinerlei nachrichten über die geschicke der schützengilde vor- liegen. das ist zwar bedauerlich, doch rendsburg geht es hier nur so wie den meisten anderen gilden im lande. ein weiterer bedeutender handelsweg ging aus dem ostseeraum über eckernförde und dann über land nach rendsburg. hier wurde die ware auf eiderkähne verladen und nach westen verschifft. dieser transit- handel mit erzeugnissen aus dem ostseeraum gewann im 15. und 16. jahrhundert offenbar an bedeutung und bescherte den rendsburgern einigen wohlstand.14 um wenigstens einen ungefähren einblick in die alten verhältnisse zu bekommen, ist es zulässig, die artikel der kieler schützengilde von 1412 zu rate zu ziehen. es wurde dargelegt, daß die rendsburger gilde mit hoher wahrscheinlichkeit im selben zuge gegründet wurde und man von recht ähnlichen verhältnissen der beiden holsteinischen landstädte wird ausgehen dürfen. 54

die statuten der kieler gilde weisen eine für diese frühe zeit typische knappheit auf. vieles verstand sich eben noch von selbst, erst in den folgenden zeiten wurden die bestimmungen in den gilden immer genauer und umfangreicher. den gastes, der stadt in der not zu hilfe zu kommen, belegt den militärisch-defensiven aspekt der schützen- gilde. von ganz ähnlichen verhältnissen wird in rendsburg auszugehen sein. auch hier wird man schon damals einladung der kölner schützengilde zum preisschießen von 1501. hier wird der übergang von der armbrust zur frühen und noch recht primitiven büchse anschaulich. auch für die rendsburger gilde darf von einem übergang zur büchse um oder bald nach 1500 ausgegangen werden (aus: wir schützen 1961, s. 280). es gab in kiel nach den statuten schon bei der gründung anfang des 15. jahrhunderts also einen kostbaren silbernen vogel als ehrenzeichen des königs, der an allen feiertagen öffentlich zu tragen war. das ausdrückliche verbot, ihn an „unehrlicher stätte“, gemeint ist wohl ein freudenhaus oder ähnliches, zu tragen, weist auf die angesprochenen mythischen vorstellungen hin, die mit dem vogel verbunden waren, man hatte ihn zu heiligen. ebenso werden schon damals die schaffer genannt, die pflicht des königs zur bewirtung der gildebrüder und das aufrichten der vogelstange. die mehrfache nennung der bolzen zeigt, daß mit der armbrust geschossen wurde. die verpflichtung eines teilnehmen- einen silbernen vogel besessen, wird beim vogel- schießen den hoch auf der stange sitzenden „papagei“ abgeschossen, wird wie noch heute die gildefeier, das gelage mit alten riten und sprüchen begangen haben. dazu wird auch in rendsburg schon damals auf scheiben geschossen worden sein. nach ansicht der forschung gab es schon in der anfangszeit der schüt- zengilden solche speziellen schießübungen auf scheiben, denen hinsichtlich der militärischen übung ja ein weit größerer wert zukam als dem vogelschießen. dafür gibt es aus anderen städten schon frühe beispiele. bei der altstädter vogelschützengilde ist das scheiben- schießen seit 1652 aktenkundig, wird aber, wie in einem schreiben der stadt an den könig aus diesem jahr ausdrücklich bezeugt, weit älter sein: 56

in der stadtrechnung von 1577 fand sich auf der vor- letzten seite der ausgaben ebenfalls ein interessanter hinweis: mankes guden vor den papegoienbom von brammer gehalett 4 ß.18 ein mankes gude hat also in diesem jahr die vogel- stange von brammer geholt. ob damit das dorf brammer bei nortorf oder ein mann gleichen namens, bei dem die stange vielleicht lagerte, gemeint ist, läßt sich kaum sagen. sollte es das dorf sein, wäre die frage, wieso dort die vogelstange war. hatte man sie an die dortige dorfschaft gegen gebühr verliehen? hatte man dort eine neue anfertigen lassen? oder war gar von einem echten „baum“ die rede, den man aus dem dortigen holze schlug und dann in rendsburg zur stange zurechtmachen ließ? wir wissen es nicht und müssen diese knappe nachricht zu den vielen aus alter zeit stellen, deren genaue hintergründe man wohl nie wird aufklären können. buntes treiben am schießhaus. vorne ein narr, rechts der pritschen - meister. holzschnitt von 1603 (aus: wir schützen 1961, s. 217). 58 wie schon berichtet, wird die gilde nun bis zum dreißigjährigen kriege immer wieder genannt, jährlich gab es das schießen und die zulage der kämmerei zum bier. von der in dem späteren brief erwähnten bestätigung der gildeartikel von 1608 haben wir aus anderen akten leider keine kenntnis. wir wissen nur, daß sie in diesem jahr erfolgte, unter der herrschaft christian iv. von dänemark. ebenfalls von 1608 und vielleicht im zusammenhang mit der bestätigung erfahren wir in der büschingschen chronik, es sei „der schützen-hof ausser dem holstei- nischen thor zuerst angefangen worden.“19 auf dessen lage wird noch einzugehen sein. die jahrzehnte vor dem dreißigjährigen krieg waren im ganzen land eine epoche von wohlstand und allgemeiner entwicklung. die landwirtschaft als mutter aller wirtschaft erlebte eine hochkonjunktur, der handel florierte und in rendsburg kam es zu solidem wohlstand der bürger. die gilden blühten allerorten auf; wo es noch keine schützengilden gab, wurden sie nun meist gegründet, wie oben an den beispielen husum oder neumünster gezeigt. es ist bei den friedlichen zeiten davon auszugehen, daß nun das gesellige treiben und die pflege des brauchtums in den vordergrund traten. doch damit war es bald auf lange zeit vorbei. die gilde im dreißigjährigen kriege die militärische seite der schützengilden zeigte nur zu bald ihre berechtigung. der 1618 ausgebrochene große krieg warf seine langen schatten auf die herzogtümer voraus, und nachdem der landesherr christian iv. von dänemark sich einer einmischung nicht enthalten konnte, fiel die gesamte streitmacht der „kaiserlichen“ im jahre 1627 in holstein und schleswig ein und verheerte die herzogtümer. rendsburg hatte glück und entging durch eine geregelte übergabe der verwüstung.20 christian iv. hatte eingesehen, daß die geringe besatzung und der schlechte zustand der wallanlagen gegen die vor der stadt liegende armee von 30.000 mann nichts ausrichten konnte. so erfolgte am 6. oktober die übergabe an wallenstein und seine

reglement geht es dann im grunde nur um die gilde- feier, gleich in artikel 1 wird festgelegt, die gilde solle hinfüro jährlich zu pfingsten „gehalten“ werden. im grunde legt diese deutung der gesamte text von 1651 auch nahe, stets wird die kontinuität der gilde als solcher betont, nur sei sie wegen der kriegszeit nicht gehalten, also das fest nicht begangen worden. wenn wir in diesem sinne das aussetzen der gilde von 1630-50 auf die gildefeier und das vogelschießen beziehen, ist nicht auszuschließen, daß man sich auch nach 1630 zu übungen im scheibenschießen und im umgang mit musketen traf, um die gildebrüder auf mögliche belagerungen der stadt vorzubereiten. in den jahren des zweiten weltkrieges fielen übrigens eben- falls sämtliche hauptschießen aus – dennoch wurden noch mehrfach gildeversammlungen und übungs- schießen abgehalten.27 daß die gilde ab 1630 abrupt jegliche zusammenkünfte eingestellt haben soll, ist schlechterdings kaum vorstellbar, zumal ja bis 1643 gar keine feindlichen truppen im land waren. nach vogelschießen und gelage war den gildebrüdern verständlicherweise nicht mehr zumute, ernste zusam- menkünfte und schießübungen kann man sich aber sehr wohl denken, besonders in der zeit bis zum „schwedenkrieg“. doch bleiben das natürlich mangels quellen nur vermutungen. sicher ist, daß im jahre 1645 mit der bekannten belagerung durch die schweden die kampfkraft und der mut der rendsburger auf die größte probe ihrer geschichte gestellt wurden. nachdem die herzogtümer seit 1630 von unmittelbaren kampfhandlungen verschont geblieben waren, ergriff sie im zuge schwedisch- dänischer auseinandersetzungen der große krieg nochmals mit voller wucht.28 unter torstensson brachen ende 1643 vollkommen unvermutet große schwedische verbände in die herzogtümer ein und rückten auch auf rendsburg vor. da die stadt keine ausreichende verteidigung besaß, wurden einquartierung und kontributionen ertragen. im sommer 1644 zogen die schweden ab, da ein kaiserliches heer dem dänischen könig zu hilfe kam. truppen der dänischen krone belegten nun die stadt. im weiteren verlauf des krieges erschienen dann wieder schwedische truppen unter obrist helm wrangel vor rendsburg. so begann im märz 1645 die langwierige belagerung und beschie- ßung der stadt, die mit letzten kräften und aufbietung aller bürger erfolgreich verteidigt werden konnte. michael gude erzählt uns in seiner chronik ausführlich und sehr anschaulich von den ereignissen.29 plan von rendsburg zur zeit der belagerung 1645 (nach marde- feldt; aus schröder 1939, s. 55). hoop ist wie bereits erwähnt der ansicht, die gilde habe es damals nicht gegeben, also könne sie auch bei der verteidigung der stadt keine rolle gespielt haben, ohnehin komme der gilde schon damals ein bloß geselliger zweck zu.30 ganz so einfach scheint es aber nicht zu sein. es wurde gezeigt, daß ein auflösen der gilde in diesen jahren nicht belegbar ist; lediglich das aussetzen der gildefeier. daß den schützengilden damals ein bloß geselliger zweck zukam, ist jedenfalls in befestigten städten sicher nicht richtig. auch reintges gibt das schießen als hauptzweck der gilden an; sie „leisteten damit den so wichtigen und wertvollen beitrag, die bevölkerung im umgang mit den waffen zu ertüchtigen und wehrkräftig zu erhalten. deswegen die großherzige und selbstlose unterstützung seitens der städte und landesherren.“31 60

rungen einzelne verteidiger der stadt als „gildebruder“ bezeichnet, bezieht er sich durchweg auf die namen der ersten gildeliste von 1651 im alten gildebuch. wenn man das auch im einzelfall anzweifeln mag und eine mitgliedschaft 1645 natürlich nicht durch die liste von 1651 nachweisbar ist, so kann albrecht doch erstaunliche personelle übereinstimmungen von gilde- brüdern 1651 und herausragenden akteuren von 1645 nachweisen, die kaum mit bloßem zufall zu erklären sind. albrecht führt aus: „am 11. dezember 1643 erhielt man nun in rends- burg die erste nachricht von dem herannahen der schweden, worüber denn in der stadt ein großer schrecken entstand. man konnte die nachricht kaum glauben und da waren es zwei männer, sebastian goldschmidt [1651 als ratsmitglied einer der unter- zeichner der gildeartikel, als gildebruder aber nicht eingetragen] und der gildebruder rottger neve, wie er eigenhändig in das stammregister der gilde eingeschrieben steht ..., welche es auf sich nahmen, kundschaft einzuziehen. in neumünster, wohin sie sich zuerst wandten, erfuhren sie denn mit sicherheit das herannahen der schweden, es ging aber die rede, daß sie nicht als feinde, sondern als freunde kämen. um nun volle sicherheit hierüber zu haben, ritt rottger neve, diesmal allein, in der nacht von neumünster nach itzehoe, woselbst ein schwedisches regiment zu pferde lag. in itzehoe erfuhr denn unser kühner reiter, daß die schweden als feinde kämen und brachte dann am andern tage diese schreckenskunde nach rends- burg, wo die bürger sich alsdann sofort zur gegenwehr rüsteten. ... es war nun wieder sebastian goldschmidt, welcher wrangel in jevenstedt über die einquartierung in der stadt vorstellungen machte. wrangel verwies nun goldschmidt an den feldmarschall torstenson, welcher in kiel lag. torstenson aber schlug alles „in gnaden“ ab, es müßte notwendig die artillerie in rendsburg ihr quartier haben. bei der späteren quartiermachung versuchte nun der schwedische quartiermacher, dem gebrauch gemäß, geld bei den bürgern herauszu- schlagen. am neujahrstage entstand unter den bürgern ein großes wehklagen über die schwedische erpres- sung. da begaben sich die beiden bürgermeister peter gude und claus harder sowie die gildebrüder daniel latermann und claus greve nach jevenstedt zum feld- zeugmeister wrangel, um sich über die vorgebliche große einquartierung zu beklagen. wrangel beruhigte die rendsburger herren, behielt sie bei sich zur tafel und traktierte sie herrlich. der chronist schreibt hierzu, daß die rendsburger diese mahlzeit hätten hernach teuer bezahlen müssen. die schweden blieben bis zum 8. august 1644 in rendsburg. was sie während der zeit (vom 24. dezember 1643 bis zum 8. august 1644) für großen übermut und mutwillen verübten, ist kaum zu beschreiben. der kommandant der artillerie, obrist sommerfeld, ließ z. b. eines tages den ganzen magistrat samt den vornehmsten bürgern aufs rathaus fordern und begehrte von ihnen, daß sie alsbald 3000 rthl. erlegten. sie baten demütig, er wolle doch christlich mit ihnen verfahren, sie wollten tun, was in ihren kräften stände. aber es war bei diesem tyrannen keine barmherzigkeit zu finden; denn er gab befehl, es solle niemand vom rathause gehen und weder essen noch trinken bekommen, bis die genannte summe bar erlegt sei. die türen wurden mit schildwachen besetzt. da plötzlich entstand in dem hause des gildebruders hans jacob adam, vielleicht mit absicht, feuer. im genannten hause lagerte viel heu und stroh, so daß die helle lohe zum himmel schlug. wie nun die glocken sturm läuteten und die trommeln durch die straßen lärm schlugen, entkamen die eingesperrten trotz der schildwachen in dem allgemeinen tumult vom rathause. aus der liste der gildebrüder im alten gildebuche von 1651. oben die namen der drei chargierten rottger neve, matthias lensche und lorentz gude (gavrd i, 1, s. 18) wir kommen nun zum jahre 1645, in dem wrangel von seinem zuge gegen jütland nach holstein zurück- kehrte und beschloß, sich rendsburgs zu bemächtigen. es gelang aber dem obristen georg walther, welcher als kommandant die verteidigung der festung leiten 62

reintges (1963), s. 322 f. reintges (1963),s. 315 ff. reintges (1963), s. 318. zitiert nach reintges (1963), s. 321. reintges (1963), s. 320, anm. 23. so michaelis (1985), s. 25. 1 handwörterbuch aberglauben, „vogelschießen“. 2 3 4 5 6 7 8 michaelis (1985), s. 24 ff. michaelis geht m. e. in kaum überzeugender weise über die ergebnisse von reintges hinweg; er bringt für seine these, die schützengilden seien sehr viel älter als die um 1300 aufgekommenen speziellen schützengilden, keinen einzigen über- zeugenden beleg; das beispiel von bardowieck (s. 14) ist ohne belang. auch reintges bestreitet ja gar nicht, daß das vogelschießen weit älter ist, nur war es eben nicht in speziellen schützengilden organisiert. in den bräuchen der alten heidnischen gilden mag es eine rolle gespielt haben, als ein brauch unter vielen. reintges (1963), s. 319 f. 9 10 vgl. michaelis (1985), s. 42 f. 11 michaelis (1985), s. 47. 12 neue straße und nienstadtstraße wurden nach dem brand von 1286 erschlossen, hoop (1989), s. 66. 13 hoop (1989), s. 145 ff. 14 hoop (1989), s. 139 ff. 15 stard a iv, 15, 1. 16 näheres zum scheibenschießen siehe unten, kapitel zum gildejahr. 17 stard a xiii, 6, 1, 1572, fol. 7 v. 18 stard a xiii, 6, 1, 1577, fol. 10 v. 19 büsching (1784), s. 282. 20 hier und im folgenden hoop (1989), s. 184 ff. 21 zitiert nach hoop (1989), s. 189. 22 hoop (1989), s. 274); stard a xiii, 3, 112. 23 stard a xiii, 3, 112. 24 hoop (1989), s. 274 meint: „die stadtrechnungen für die zeit von 1631 bis 1711 sind nicht überliefert“. das ist nur richtig für die in den schatzregistern befindlichen rechnungen in a xiii, 3; hier klafft die besagte lücke (nr. 112 geht bis 1630; dann geht es weiter mit 112a ab 1712). die auf 1630 folgenden jahrgänge liegen mit teils großen lücken in a xiii, 6, 13 in verschiedenen kartons; der älteste ist gezeichnet 1631-1695. weitere rechnungen aus dieser zeit in las abt. 143, nr. 77. 25 stard a xiii, 6, 13. 26 „da die gilde nach dem dreißigjährigen krieg neu gegründet wurde, muß sie in den jahren nach 1630 eingegangen sein. somit hat sie auch bei der belagerung rendsburgs (1645) keine rolle gespielt, wie ihr überhaupt eine bedeutung für die verteidigung der stadt nicht zukommt.“ (hoop 1989, s. 274). 27 siehe unten, kapitel zu 1933-45. 28 hierzu hoop (1989), s. 196 ff. 29 dazu hoop (1989), s. 194 ff. es bleibt festzuhalten, daß in rendsburg leider kein vollständiger abzug der gudechronik vorhanden ist, lediglich auszüge und abschriften späterer chronisten. das original in der kongel. bibliotek in kopenhagen konnte eingesehen werden; wünschenswert wäre einmal eine vollständige kopie in mikrofilm. 30 hoop (1989), s. 274. 31 reintges (1963), s. 114. 32 stard a iv, 15, 1. 33 reintges (1963), s. 142 ff. 34 albrecht muß sich auf eine akte, vermutlich aus dem stadtarchiv, beziehen, die in diesem zusammenhang noch nicht gefunden werden konnte. 35 bei neve ist vermerkt „förder“, das dürfte die in den statuten vorgesehene charge des „führers“ sein. 36 die einträge in gavrd i, 1, s. 18. 37 albrecht (1906), s. 43 ff. ausgelassen wurde hier ein kurzer abschnitt mit einer irrtümlichen deutung eines privilegs zum schießen auf den „fliegenden vogell“, womit nach prüfung der verschiedenen zugehörigen akten eindeutig die reale jagd auf vögel gemeint war. hintergrund ist ein schon seit jahrzehnten schwelender streit um die frage der jagd auf dem stadtfelde, siehe stard i, 5, 3; das 1648 endlich erteilte privileg schränkte die alte gerechtigkeit ausschließlich auf vögel ein, stard a xiv, 4, 10, s. 44. interessant ist in diesem zusammenhang, daß auch für die gesuche um bewilligung der jagd stets das üben der bürger im schießen für den ernstfall hervorge- hoben wird. vgl. hoop (1989), s. 205 f., der die sache richtig darstellt; die irrtümliche auffassung dagegen auch bei achelis (1954). 38 in art. 51 der statuten von 1651 heißt es: wann auch einer von den junge gesellen, so noch in seines vatternn oder mutter brodt, den vogell würde abschießenn vnd königh werdenn, so soll deßenn vatter oder mutter deßwegen obgemelte freyheiten des königs, wie die andern schützenbrüder ann seine stath zugenießen habenn (siehe anhang). daß tatsächlich viele gildebrüder noch recht jung waren, belegt ein abgleich einer steuerliste aus dem landesarchiv mit den namen im alten gildebuch, siehe dazu unten das kapitel zu den gildebrüdern. 64

noch im selben jahr der ausstellung der urkunde oder anfang 1652 wurde dann in dem schon mehrfach erwähnten undatierten schreiben von bürgermeister und rat an könig friedrich iii. untertänigst um confir- mation der artikel gebeten. offenbar bot die bestätigung durch den amtmann noch keine ausreichende rechts- sicherheit, der könig selber sollte seinen segen geben. von der ausführlichen begründung der wichtigkeit der gilde wegen der „exercitia“ im schießen und des großen nutzens solcher übungen bei feindlicher belagerung war schon die rede. zugleich bittet die stadt beim könig um gnädige bewilligung eines zuschusses zur gilde, gleich den untertanen des herzogs von gottorf, der seinen städten auch „mit etwas zu hülff“ kommen würde.1 könig friedrich iii. bestätigt am 19. juli 1652 schließ- lich die gildeartikel. zur gewährung eines zuschusses heißt es: „so haben wir allergnädigst gewilliget, daß zu dero behueff jerl. bis zu vnser anderweitigen verordnung vorgedachter stadt von den halbscheidt der vns zukommenden vnd in vnser stadt rensburg felligen brüchgelder [strafgelder] 30 rthlr. sollen gereichet werden.“2 die gilde im zweiten schwedischen kriege es waren noch keine zehn jahre vergangen, als sich schon wieder dunkle wolken über dem land zusam- menbrauten. der dänische könig friedrich iii. wollte die seit dem dreißigjährigen kriege gegebene schwedische vorherrschaft brechen und begann einen feldzug gegen karl x. von schweden. dieser in den herzog- tümern später so genannte „polackenkrieg“ (nach den mit dänemark verbündeten polnischen truppen) währte von 1657 bis 1660 und brachte rendsburg wiederum in kriegsnöte und belagerung, wenn auch weniger schlimm als 1645.3 als die feindseligkeiten begannen, stand karl x. mit seinem heer in polen. in eilmärschen rückte er auf holstein vor, das vom dänischen heer geräumt wurde. in rendsburg verblieben 550 mann besatzung. so besetzte die schwedische armee das land, ließ die festungen aber vorerst unbehelligt. in der gudeschen chronik wird uns auch über den „andern schwedischen krieg“ recht ausführlich aus rendsburger sicht berichtet: nachdem also der feind dieser länder meister geworden, ist das haubtquartier, nachdem er itzehoe vergeblich gestürmet und abgebrandt, zum kiel gewesen; dahero wir uns leicht die rechnung machen konnten, daß sie uns auch bald besuchen würden; und weil wir die wercke [befestigungen] nicht alle fertig, wie wol unser damahliger commendant der obrister crannach, viel geld daran gewandt; als haben die bürger in ansehung dessen, daß es die höchste noth erfordert, selbst hand angelegt, und erstlich den wall, vom gewölbe bis an die schiffbrücke, item den wall von schlunims-hause bis an rantzauen rondel, gantz fertig gemachet, und weilen noch keine eintzige pallisade gesetzet; als haben sich unsere bürger zusammen gethan und solche gesetzet, die dornen aus denen gärten gehauen und darinn geflochten, unsere vogelstange herunter genommen und auf den wall für sturm-balcken geleget, uns zusammen verbunden, daß keiner aus der stadt weichen solte (wie dann auch e. e. rath dieserhalben ein mandat ausgegeben) sondern bis auf den letzten mann zu fechten uns gäntzlich resolviret. unterdessen seyn täglich so wohl bürger als soldaten auf parthey ausgegangen, da es denn zu weilen gute beute auch zuweilen gute stöße gegeben, wie wir dann einmahls über die 80 wagen mit haber, maltz, mehl, speck, hopfen und allerhand proviant bekommen, und kurtz hernacher wieder 40 wagen mit dergleichen beladen, erhalten; dann weil die adel. güther aus angeln und schwansen solch proviant nach kiel liefern mußten, haben wir ihnen bey schwellen-marckt [wohl schnellmark vor eckernförde] auffgepasset und solches nach rendsburg gebracht ohne was sonst zu vielen mahlen, so wol an kostbahren sachen, als gefangene officiers und gemeinde, von denen unserigen herein- gebracht worden. hingegen haben wir auch nicht alle zeit glück, besondern auch zuweilen unglück gehabt, indem wir auch eine parthey bey damendorf verlohren, davon der lieutenant mit 26 mann gefangen, die übrigen für flüchtig wieder zu uns gekommen.4 66

verbunden - bei diesen tatsachen geht es nicht an, von einem bloß geselligen brauchtumsverein zu sprechen. es ging damals auf leben und tod, die bürger waren bereit und auch in der lage, bei der verteidigung ihrer stadt ihr leben einzusetzen. daß dann in friedens- zeiten auch gerne wieder gefeiert und gelage gehalten wurde, ändert daran nichts. ansonsten haben wir über diese jahre kaum genauere nachrichten zum leben der gilde, was wohl darauf schließen läßt, daß alles seinen gewohnten gang ging. in den seit 1657 im alten gildebuch geführten proto- kollen des hauptschießens sind in der regel nur der tag des hauptschießens, die namen des jeweiligen königs und der anderen schützen, die einen flügel, kopf oder schwanz abgeschossen hatten, mit dem entsprechenden gewinn vermerkt.6 nur selten finden sich darüber hinausgehende nachrichten. unter 1658 und 1659 ist notiert, daß wegen „der leider eingefallenen kriegsunruhe“ nicht geschossen wurde. also wieder der übliche ausfall des vogelschießens und sicher auch des gelages in kriegszeiten. 1670 „ist nicht zum vogel geschossen worden, weilen ihre königl. maitt. unser allergnädigster könig und herr, könig fridericus tertius im februario dieses jahres gestorben, und also daß gantze land in der trauer begriffen war.“ an anderer stelle im gildebuche erfahren wir, daß 1675 könig christian v. dem schießen beiwohnte, der im zuge von verhandlungen mit dem herzogtum gottorf in rendsburg weilte.7 damit liegt der früheste nachweis für eine anwesenheit des königs beim schießen der gilde vor, wie sie im laufe der folgenden jahrzehnte noch mehrmals vorkommen sollte (siehe weiter unten). die aufnahme der vinzierer schützengilde mit dem bau der neuen festungsanlagen und der begründung des stadtteils neuwerk seit 1690 kam es auch für die altstädter vogelschützengilde zu einigen umwälzenden veränderungen. das war angesichts der das ganze gefüge der stadt von grund auf ändernden maßnahmen auch nicht verwunderlich.8 als mit den arbeiten für die festung begonnen wurde, mußten auf dem nordufer der eider die häuser der vorstadt vinzier abgebrochen werden. die vinzierer bürger siedelten sich in der schleuskuhle und im neu- werk an. für die gilde war nun bedeutsam, daß nach den aussagen der verschiedenen akten die vinzierer schon eine schützengilde hatten und diese auch an ihrem neuen wohnort, der stadt rendsburg, fortsetzen wollten. an sich hätte das keine probleme gegeben, ginge es nicht, wie so oft, um das liebe geld. nach artikel 50 der gildestatuten von 1651 sollte der schützenkönig für das jahr seines amtes verschiedene freiheiten genießen: von schatz, lizent und zoll, matten, burwerk und einquartierung sollte er verschont bleiben. dazu waren der gilde vom könig 1652 jährlich 30 rthlr. zugelegt worden, um, wie in anderen städten üblich, das „exerciren“ der bürger zu fördern. so blieben die verhältnisse bis 1688. in diesem jahr kam es in rendsburg zu einem streit, als die witwe des ehemaligen bürgermeisters und zolleinnehmers andreas thomsen, abel thomsen, nachträglich lizentgebühren von den schützenkönigen von 1668 und 1669 forderte. das widersprach den confirmierten gildeartikeln und führte zu entsprechenden empörten reaktionen seitens der stadt. man forderte vom könig in kopenhagen aufhebung dieser forde- rung und ausdrückliche bestätigung der gewährten freiheiten.9 die königliche regierung nahm den vorfall offenbar zum anlaß, die alten freiheiten in eine geldzahlung umzuwandeln. in einer resolution vom 15. september 1688 gibt christian v. zwar den beschwerden betref- fend der jahre 1668 und 69 nach, verfügt aber für die zukunft, daß die freiheiten von licent-, zoll- und mattenabgaben künftig durch weitere 30 rthlr. an die gilde abzulösen seien. hintergrund waren die „unterschleiffe“, die bei den genannten freiheiten eingerissen waren, wohl ausnutzungen der freiheiten 68

dem ansinnen des rates wurde stattgegeben. am 2. juli 1697 verfügt der in der stadt weilende könig: demnach bey abbrechung der hiesigen vorstadt vindecier an der schleswigschen seite belegen, die einwohner daselbst ao. 1691 vorm schloß und im neuen werck wieder aufgebauet und einige derselben und zwar die vorm schloße ihr gilde, so sie daselbst gehabt, allhie bis 1697 continuiret auch zu beßerer haltung derselben von denen dem hiesigen alten schützengilde von ihrer königl. mayt. allergnädigst zugelegten 60 rthlr., 30 rthlr. erhalten und bürger- meister u. rath alhir aus unterschiedlichen uhrsachen dienlich erachtet, daß beide gilden in eines gebracht würden, so haben sie am 17. may 1697 bey i.k.m. damahliger anwesenheit alhir bey deroselben darum allerunterthänigst supliciret, worauf auch allerhöchst gedachte i.k.m. folgender maase affirmative decretiret: i.k.m. haben hierauf allergnädigst gut befunden und bewilliget, daß die beiden schützengilden dieser stadt sich mit einander hinführo consociiren und folglich insgesamt die ihnen im cammer reglement 60 rthlr zu genießen haben sollen. uhrkundlich unter i.k.m. handzeichen, geben auf dero schloß zu renßburg, den 2. julii 1697 christian12 ein bericht des rates von 1709 bestätigt die reale vollziehung der verbindung: da dann auch den 19. octobris eiusdem anni [1697] die consociirung geschehen und das neustädtische gilde, außer etlichen [d. h. einigen] wenigen, so nicht gewolt, zu dem altstädtischen gilde eingetreten, ihr gildebuch, fahne, und was sie sonsten mehr gehabt, mit eingelieffert, und also ohne entgelt auf- und ange- nommen worden; annoch als vertrauliche schützen- brüder mit einander eine gilde halten, und jährl. drey mahl nach der scheibe, und ein oder zwey mahl nach dem vogel schießen.13 die angaben des rates finden im alten gildebuch bestätigung. dort ist vermerkt: demnach auf allergnädigsten königl. befehl das so genante neustädter gild mit diesem gilde consociiret werden sollen, so haben auch aus obenannten gilde sich nachfolgende einschreiben lassen und sind auch ohne entgeld auf und angenommen worden. d. 19. octobr. ao 1697.14 es folgen die namen der sechs aufgenommenen neuen brüder. ein späteres zurücktreten der brüder kann mangels entsprechender vermerke ausgeschlossen werden; bei vier brüdern steht das übliche „obiit“, sie sind also als altstädter gildebrüder irgendwann verstorben, bei einem „weggezogen“ und nur bei hans norden ist notiert „ist erlassen“, aus welchem grund, ist unbekannt, anzunehmen sind altersgründe, wie es öfters vorkam. eintrag im gildebuch zur consociierung mit der ehem. vinzierer gilde vom 19. oktober 1697. eingetreten waren sievert voß, görges brandt, jürgen möller, claus voß, peter j...cke und hans norden (gavrd i, 1, s. 28) die alte vinzierer gilde, die laut aussage des könig- lichen dekrets vor allem durch die nun in den schleus- kuhlen beim schloß ansässigen vinzierer am leben erhalten wurde, war also im oktober 1697 konkret mit der altstädter gilde verbunden worden. fahne und gildebuch hatte man eingeliefert. die verbindung war vollkommen; die alte vinzierer gilde war wie schon 1651 die „unser lieben frauen gilde“ von der altstädter schützengilde gewissermaßen adoptiert worden und hatte als selbständige gilde aufgehört zu bestehen. damit waren die unruhen und streitereien im gildewesen der stadt, die durch die umwälzungen seit 1690 entstanden waren, eigentlich befriedet und einer sinnvollen lösung zugeführt. doch der friede währte nicht lange, der stadtteil neuwerk regte sich und zeigte im gildewesen ein auf lange sicht nicht zu unterdrückendes eigenleben. 70

veranlaßt wurde der neue streit nun, weil die neuwerker brandgilde ein eigenes scheibenschießen eingeführt hatte und 1709 unter irrtümlicher berufung auf die einstmals für die vinzierer gilde bewilligten 30 rthlr. sich solche von der kgl. kasse hatte auszahlen lassen. ob man dabei wirklich sich im recht wähnte und meinte, zugebilligte rechte verteidigen zu müssen – oder ob eine arglistige ausnutzung der leicht zu verwechselnden begriffe vorlag, kann hier offen bleiben. der schon erwähnte bericht des rates vom 31. august 1709 erhellt die vorgänge und den hintergrund des nun aufbrechenden neuen konflikts jedenfalls am besten. nachdem zunächst die vorgeschichte bezüglich der gnadengelder, der 30 bzw. 60 rthlr. und der aufnahme der ehemals vinzierer gilde 1697 geschildert wird, heißt es zum streit mit den neuwerkern: was der supplicanten ihre gilde betrifft, so ist solche eine noth- und branntgilde, worauf richtig und allein ihre articule eingerichtet, auch unter solchen titel selbige von bürgermeistern und raht dieser stadt confirmiret worden, so geschehen ao 1693, daß also diese branntgilde mit dem gewesenen neustädtischen schützengilde, so sich, wie obgedacht ao 1697 mit der altstädtischen schützengilde consociiret hat, im geringsten keine gemeinschafft, folgl. niemahlen einige praetension [anspruch] an denen königl. zum exercito des scheiben- und vogelschießens allergnädigst ver- machte gelder gehabt, sondern haben einige aus dem neuenwercker brantgilde (ungeachtet verschiedene ihrer eigenen gildebrüder dawieder protestiret, und mit solchen ungegründeten ... nichts zu thun haben wollen), sich auf einem gantz irrigen fundament des tituls eines neustädtischen schützengildes angemaßet und unter solchem vorwandt die quaestionirten 30 rthlr. von dem hrn. justiz-raht und oberkriegs com- missario nissen abgefordert, welche sie krafft der von denen gliedern des hiesigen rahts, welche nicht mit zu der alten consociirten schützengilde gehören, d. 9. dieses monaths abgesprochener urtheil, wieder heraus zu geben schuldig erkand worden. ...21 schon am 24. juni 1709 hatten sich die altstädter gildebrüder empört an den könig gewandt. nach entsprechenden ausführungen zur vorgeschichte und zur consociierung mit den vinzierern von 1697 berichten sie, daß nunmehr vor 6 wochen einige im neuwerk wohnende mitbürger sich aufwarfen, sich hinaus auf unsern neu erbauten schützenhof verfügten, daselbst an einem gewissen tage mit zusammengelehnten [geliehenen] büchsen u. flinten nach der scheibe schossen u. nach geendigtem schießen zu dem herrn justizrath u. ober-kriegs-kommissar nissen gingen ganz irrig u. unverantwortlich vorgaben, daß sie die älterleute der neuwerker schützengilde wären, heute auch ihr scheibenschießen vollendet hätten u. also die 30 rthlr ausgezahlet zu haben prätendirten, wozu sie auch den justizr. u. ober kriegs kommissar nissen verleiteten.22 mit diesen quellen ist die sache entworren und die notwendige unterscheidung der alten vinzierer schüt- zengilde von der neuwerker brandgilde dokumentiert. der rat spricht sich schließlich für eine aufnahme der schießwilligen brüder aus neuwerk in die bestehende schützengilde aus, unter berufung auf die einigkeit in der bürgerschaft. die vorgänge ergeben auch bei berücksichtigung der anderen akten und der ausführungen der neuwerker brandgilde ein klares bild: die neuwerker brand- gildebrüder hatten, als sich die dortigen verhältnisse einigermaßen zu konsolidieren begannen, die häuser errichtet waren und man nicht mehr nur für die drin- gendsten bedürfnisse sorgen mußte, auch lust zum „schießen“ und der damit verbundenen geselligkeit bekommen. so besann man sich 1709 auf die vormals bestehende neustädter, ehemals vinzierer schützen- gilde, beanspruchte einfach deren 1697 erledigte rechte und erwarb sich zu unrecht die 30 rthlr. von der regierung. daß die ratsherren und vor allem die altstädter brüder darauf mit heller empörung reagierten, ist nicht verwunderlich. wenn auch das vorgehen der neuwerker brandgilde rechtswidrig war und sowohl die altstädter gilde als auch der rat die sache richtig darstellten, scheint in 72

werden sich alle umso mehr einer tadellosen äußeren erscheinung und beim schießen eines guten betragens befleißigt haben. friedrich iv. von dänemark (1671-1730), könig seit 1699, nahm schon im zweiten jahr seiner regierung mit gefolge und hofstaat am vogelschießen der altstädter schützengilde teil. 1732 kam es dann zu einer teilnahme herzog friedrichs von schleswig-holstein-glücksburg, dem es gelang, den rechten flügel abzuschießen. den als gewinn errungenen silbernen löffel von 4 loht konnte der herzog seinem silberschatz zuführen. näheres erfahren wir zu dem fürstlichen besuch leider nicht. der unge- wöhnliche termin des hauptschießens, der 18. august, mag mit dem hohen gast zusammenhängen, wie auch albrecht vermutet.26 1748 kam es wiederum zu einem königlichen besuch. in diesem jahre ist den 8. huius [juni] nach dem vogel geschossen worden. ... wobey in diesem jahre besonders merck- würdig ist, daß als ihro jetzt glorwürdigst regierende königl. majest. friedericus vtus um die zeit des hiesigen vogelschießens in dero teutsche provinzen zum erstenmahl nach angetretener königl. erbregierung angelanget und nomine [namens] der gesamten altstädter und neuwercker gilde in der stadt sleswig von dem hr. rathsverwandten gosch, dem derzeitigen stadt secretario hr. g. pitiscus, denen deputirten bürgern hans witt , claus glüsing zum vogel- und scheiben schießen allerunterthänigst invitiret worden, allerhöchst vorgedachte königl. majest. den 8. huius der gilde die gnade wiederfahren laßen, mit dero königl. ministris unter der vogelstange in allerhöchster person zu erscheinen, und zwey schüße nach dem vogel, desgl. einen schuß nach der scheibe zu thun, worauf allerhöchstdieselben dero reise nach denen übrigen hollsteinischen städten und ländern, fort- gesetzet. zur gleichen zeit geruheten auch des hr. general von scholten excellence, und ihro excellence der hr. oberhoffmarschall von molcke nach dem vogel einen schuß zu thun, wobey eine compagnie der bürgerschafft in uniformen grüner kleidung, welche bey ihro königl. maiest. ankunfft von eckernförde allerhöchstdieselben auf der grenze zu pferde emp- fangen, und in die stadt convoiirt, dieselben mit gefürten standarten und trompeten wieder zur stadt hinaus bis zur vogelstange begleitet, und bey osterrönfeldt von allerhöchstderoselben sich wieder beurlaubet haben. der führer dieser compagnie war hr. hans jürgen lensch, cornet hans jürgen drews und adjutant claus dühr.27 friedrich v. von dänemark (1723-1766), könig seit 1746, kam auf einladung beider rendsburger schützengilden 1748 zum vogelschießen in die stadt und wurde standesgemäß von der „grünen garde“ abgeholt und begleitet. die im bericht erwähnte compagnie der bürgerschaft ist die später so genannte „grüne garde“. sie hatte mit der gilde keine unmittelbare verbindung und war auch keine militärisch relevante formation, sondern eine reine parade-einheit der bürgerschaft, benannt nach der im bericht erwähnten grünen kleidung. ihr zweck lag im standesgemäßen begleiten und paradieren bei königlichem besuch. das ergibt sich aus den gründungs-artikeln der garde vom 6. juni 1748, die in einer abschrift im stadtarchiv vorliegen.28 das gründungsdatum weist auf einen unmittelbaren zusammenhang der grünen garde mit der oben zitierten einladung des königs, der noch in schleswig weilte, zum vogelschießen am 8. juni nach rendsburg 74

glasemeyer war dabei durchaus kein zugereister; schon seit 1663 tauchen mitglieder seiner familie in der gilde auf. er selbst trat 1708 der bruderschaft bei. als er jedoch 1722 schützenkönig geworden war, gingen die händel los. glasemeyer reiste wegen verschiedener anderweitiger streitigkeiten mit der stadt an den hof des dänischen kronprinzen nach jägers- burg. dort reichte er aber noch ein memorial ein mit der bitte, der kronprinz möchte der gilde einen neuen vogel schenken. es war wohl ein kostbarer aus gold oder silber gemeint.35 von seiten des kronprinzen war man mißtrauisch ge- worden und erkundigte sich bei der gilde in rendsburg nach der person des antragstellers. der entsprechende bericht fiel vernichtend aus. die gildebrüder zeigten sich ob der dreistigkeit ihres schützenkönigs zutiefst beschämt, den kronprinzen mit derlei völlig unüblichem ansinnen zu belästigen. er habe „des nahmens der schützen-gilde gäntzlich gemißbrauchet“ und sei „weder von uns noch der gilde dazu im geringsten nicht committiret [beauftragt] worden“. man versicherte, man habe „mit erstaunen vernommen, daß dieser mann ohne unser und der gilde vorwißen sich unterstanden, ihre königl. hoheit unsern gnädigsten crohn-printzen und herren solcherwegen unter dem praetext, als wann er von der gilde commission dazu hätte, anzutreten.“ als mögliches motiv führen die gildebrüder an, vielleicht hat der gute mann sein eigenes privat-ab- sehen dabei gehabt, vermuthlich ihm die gedanken gemacht, daß, wann ers dennoch für die gilde erhalten könte, selbige so dann ihm seine reise-kosten, die er auf verschiedene zu hofe angebrachte ungegründete klagen verwandt, einigermaßen mit erleichtern zu helfen wol resolviren dürffte. während die sache mit dem vogel für glasemeyer im sande verlief, gab es bald neuerlichen zwist, nachdem er 1731 seines amtes enthoben worden war. den endgültigen sozialen abstieg ihres gewesenen und anscheinend recht unbeliebten stadtvogts nahm die gilde offenbar zum anlaß, ihn auch aus der bruder- schaft werfen zu wollen. in einer bittschrift vom mai 1732 wendet sich glasemeyer hilfesuchend an den statthalter. er sei schon 62 jahre alt, seines amtes als stadtvogt und auctionsmeister beraubt und wisse nun kaum, wie er sich und seine familie ernähren möge. nun wolle der haß und neid des magistrats ihn auch noch um seinen ehrlichen namen bringen. seit 27 jahren sei er bürger der stadt, habe der schützengilde gedient, seit 15 jahren als lieutnant, und noch den 23. mai mit nach der scheibe (also wohl der zu himmel - fahrt) geschossen. glasemeyer fährt fort: weiln ich nachhero am 26.ten dieses aber mit dem allergrößesten leidwesen von denen beeden alter leuten des hiesigen schützen gildes vernehmen müßen, ich wäre ein alter mann und mögte das schießen quitiren, drauf denen selben zur antwort ertheilet, das könnte ich nicht thun, es wäre dann, daß ich nicht mehr dazu geschickt wäre, drauf sie wieder erwiederten, ich wüste wohl was passiret wäre, darauf ich mich so bald nicht recolligiren [versöhnen] könnte, sondern gab denen älter leuten zur antwort, ich würde mich nicht aus dem gilde begeben, es wäre denn, daß das löbliche gilde mir etwas schimpfliches vorzuwerffen und das ich kein ehrlicher mann mehr wäre, und wollte ich solcher halben dem gilde befragen laßen, wer von denen etwas auf mich praejudicirliches [vorverurtei- lendes] wüßte. eine von glasemeyer beantragte gildeversammlung wurde von den älterleuten abgelehnt. da die zeit des vogelschießens herannahte, bat er den statthalter um einen befehl, ihn entweder wie gewöhnlich mitschießen zu lassen oder aber das schießen bis zu einem urteil aufzuschieben. der rat gab sich in einer stellungnahme neutral und berichtet, er habe die älterleute der gilde vorfordern lassen und ermahnt, „keine unnöthige zwistigkeiten in der gilde anzufangen, sondern von ihrem gefaßten vorsatz zu desistiren“. darauf erging eine anweisung der deutschen kanzlei zu kopenhagen, die sache gerichtlich zu verhandeln. fünf tage später, am 14. august 1732, wendet sich glasemeyer an die königl. regierung zu glückstadt, um die sache voranzubringen. 76

gewesen. das war doch ein gehöriger wandel im vergleich zur zeit um 1651, wo von den acht ratsmit- gliedern sechs gildebrüder waren und überhaupt eine enge verbindung von gilde und rat immer wieder deutlich wurde, etwa noch im streit mit den neuwerkern um 1710. diese angabe weist auf eine krisenhafte entwicklung der gilde hin, die unten anhand der entwicklung der mitgliederzahlen noch gesondert untersucht wird. der verdacht der gildebrüder auf eine negative haltung des rates bestätigt sich in dessen stellungnahme zur fraglichen sache. in zwei schreiben wird ausgeführt, man könne zur freiheit des schützenkönigs von einquartierung nichts näheres sagen; wenn, dann sei vor allem der rat von der einquartierung zu befreien und zwar auch tempore belli, also in kriegszeiten. auf diese frage hatte die königliche regierung den fall nämlich spitzfindig eingegrenzt. man argumentierte, die alte freiheit beziehe sich nur auf die „übliche“ einquartierung, nun aber, bei den drohenden kriegs- zeiten, sei sie hinfällig. daß dies dem geist der statuten von 1651 widersprach, wo es in artikel 50 ausdrücklich hieß, der könig sei „vonn aller ein- quartirung frey“, scheint die regierung nicht weiter bekümmert zu haben, zumal der rat der gilde in den rücken fiel und aus neidgründen einen zustimmenden bericht verweigerte. so kam es zum endgültigen bescheid vom 31. mai 1760, daß „tempore belli“ eine einquartierung auch beim schützenkönig erfolgen müsse. man kann aus diesem vorgang ersehen, daß es eine eigenständige vereinigung wie die altstädter vogelschützengilde schon damals sehr schwer hatte, wenn regierung und magistrat gegen sie arbeiteten. so mußte man sich, obwohl in der sache eigentlich im recht, den verhält- nissen beugen. die krisenzeit der gilde es wurde schon angesprochen, daß es mit dem verhältnis der gilde zum rat um die mitte des 18. jahr- hunderts nicht mehr zum besten bestellt gewesen sein kann. nähere gründe für dieses phänomen sind noch nicht bekannt. man geht wohl nicht fehl, wenn man es in einen weiteren zusammenhang mit der allgemeinen entwicklung der gilde stellt. die seit 1755 überlieferten rechnungsbücher lassen in verbindung mit dem gilde- buch die entwicklung bei den mitgliederzahlen gut nachvollziehen und geben auch über das verhältnis der gilde zum rat näheren aufschluß. von 1651-66 finden sich mitgliederzahlen im gildebuch, die zum vergleich vorangestellt seien.38 erste seite des schreibens der gilde vom 1. märz 1760 mit der bitte, die freiheit des schützenkönigs von aller einquartierung zu bestätigen (las 65. 2, 3260, 2-4). 78

nungsbuch geführt,43 nur der sekretär röttger blieb der gilde erhalten. wenn das auch dem ableben bzw. vorgeschrittenem alter der ratsmitglieder zugeschrieben werden mag (clausen starb 1768, schipper 1770, jöns 1772), bleibt es doch auffällig, daß die nach - rückenden lenker der stadtgeschicke es nicht für ange - bracht hielten, der gilde beizutreten. so war nach einer kurzen wiederbelebung das indifferente verhältnis des rates zur gilde wieder zum normalfall geworden. 1786 ff. zeigte sich ein erneuter kurzfristiger aufschwung: 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 usw. 20 26 27 32 32 24 18 19 18 21 22 es gab 1786 offenbar einen impuls, der zu einem anwachsen der gilde auf dann 32 brüder führte. den hintergrund lassen wieder die näheren angaben in den akten erkennen. es traten 1786 ein: von stemann conferenzrat petersen justizrat jacobsen kanzleirat kammerrat müller kriegskommissar weise junge stadtsekretär (kaufmann) johann holler hans groth joh. hr. wiencke 17 eintritte! 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 usw. 1783 1784 21 36 36 37 35 30 31 29 21 20 1767 war also die mitgliederzahl um 15 brüder nach oben geschnellt. das rechnungsbuch zeigt in den listen zur zeche (also den auf die brüder umgelegten kosten für die gildewoche), auf denen die angaben zur mitgliederzahl fußen, bei bedeutenden personen auch das amt an. nach dem tod jochim hinrich rohses, der seit 1758 ratsherr war und 1765 verstarb, gab es keinen einzigen ratsverwandten mehr in der gilde.42 1767 lassen sich nun über rechnungsbuch und gildebuch als eintritte belegen: ratsverwandter bartolt jöns ratsverwandter hans eggers j. g. clausen ratsverwandter ratsverwandter joh. nicolaus sievers ratsverwandter ulrich schipper stadtsecretär sowie 11 weitere brüder neu eingetreten. röttger von acht ratsverwandten waren also fünf gildebrüder geworden, dazu auch der stadtschreiber röttger. darin wird kaum ein bloßer zufall zu sehen sein, sondern es muß angesichts der drohenden auflösung der gilde einen bewußten entschluß des magistrats gegeben haben, der altehrwürdigen vereinigung wieder auf die beine zu helfen. dieser aufschwung scheint nur von kurzer dauer gewesen zu sein. die zahlen gingen im folgenden wieder stetig bergab, bis 1784 nur noch 20 gilde - brüder der alten bruderschaft die treue hielten. auch die beteiligung des rates erwies sich als sehr kurzlebig: schon 1769 war kein ratsverwandter mehr im rech- 80

die belagerung von 1813 als das land schon über 80 jahre in frieden lag und die aufwendige neue rendsburger festung seit ihrer großen erweiterung um 1690 noch keine ernsthafte bewährungsprobe hatte bestehen müssen, braute sich unheil im süden zusammen: napoleon bonaparte hielt europa durch seine siege in atem und zwang schließlich auch den norden, der an sich neutral bleiben wollte, in die geschehnisse hinein. nachdem englische kriegsschiffe 1801 und 1807 kopenhagen in schutt und asche gelegt und dänemark so zum bündnis mit frankreich gezwungen hatten, rückten spanier und franzosen 1808 als verbündete besatzung in die herzogtümer ein. der schon lange nervenkranke dänische könig christian vii., der sich damals in rendsburg aufhielt, erlag in der stadt einem schlaganfall. eine französische division mit 6000 mann lagerte vor der stadt.47 während dänemark in den folgenden jahren treu zu napoleon hielt und von kampfhandlungen vorerst verschont blieb, kam es im sommer 1813 zum einfall der gegen frankreich verbündeten russen, preußen und schweden in die herzogtümer. hintergrund war die rivalität zwischen dänemark und schweden um norwegen. die um neuwerk erweiterte festung rends- burg erlebte nach der schlacht bei sehestedt ihre erste belagerung. sie begann am 12. dezember und führte zu erheblichen bedrückungen der bürger. 11 000 soldaten lagen in der stadt, große mengen an proviant wurden eingelagert, das nobiskrüger gehölz und sämtliche alleen abgeholzt, die gebäude vor der festung niedergebrannt, um dem feind keinen schutz zu bieten. so wurden auch der schützenhof und der aukrug ein opfer der vorbereitungen auf den belagerungszustand, worauf im kapitel zu schützenhof und vogelstange näher eingegangen wird. während ernsthafte kampfhandlungen wegen fortge- setzter verhandlungen und waffenstillstände ausblieben, litten die eingeschlossenen soldaten und bürger unter eisiger kälte und mangel an brennmaterial. anfang januar wurde ein vorstoß auf die festung durch starkes schneetreiben unterbrochen und am 14. januar kam es zum abschluß des kieler friedens, in dessen folge die dänische monarchie norwegen an schweden abtreten mußte. obwohl der krieg für dänemark also ungünstig ausging, hatte die mit so viel aufwand unterhaltene festung rendsburg wie schon 1645 und 1658 erfolgreich dem feind widerstanden. die durch die belagerung verursachten entschädigungsforde - rungen der rendsburger wurden in den folgenden jahren langwierig ermittelt und schließlich an die bürger ausgezahlt, allerdings meist erheblich gekürzt.48 für die altstädter gilde gab es damals eine hohe entschädi- gungssumme für den verlust der vogelstange, wie unten näher ausgeführt wird (kapitel zum schützenhof). der große aufschwung der gilde in der erhebungszeit im zuge der napoleonischen kriege scheint es hinsicht- lich der mitgliederzahl nach der talsohle des späten 18. jahrhunderts zunächst zu einem kleineren aufschwung gekommen zu sein. vielleicht erinnerte man sich nach der langen friedenszeit doch der möglichen bedrohung an leib und leben, der man in einer festung ausgesetzt sein konnte. 1804 stieg die zahl der brüder von vorher 20 auf 27; 1806, im jahr des unterganges des heiligen römischen reiches deutscher nation, auf 32, auf welcher höhe sie in den folgenden jahren in etwa verharrte. nach dem friedensschluß von 1815 ging die zahl kurzzeitig wieder auf 22 zurück, darauf pendelte sie um die 30 brüder, erreichte 1834 mit nur noch 19 brüdern allerdings einen weiteren tiefpunkt. erst das aufkommen der nationalen und politischen bewegung des vormärz und ihr ergreifen der bis dahin eher passiven bürger änderte das bild nun schlagartig und bescherte der altstädter schützengilde einen bis dahin unbekannten zuspruch. die zahlen sprechen für sich: 82

schanzarbeiten zur verteidigung rendsburgs mit. nach rückkehr der dänen verlor er wegen dieser beteiligung am aufstand für einige jahre seine zulas- sung als advokat. 1857 wurde er deputierter, 1860 abgeordneter der holsteinischen ständeversammlung. nach abzug der dänen 1863 brachte die gesamte bürgerschaft ihrem abgeordneten wiggers einen glänzenden festzug dar. auf der landesversammlung von zehntausenden schleswig-holsteinern am 8. mai 1864 auf dem paradeplatz führte wiggers den vorsitz. man bekannte sich feierlich zum augustenburger herzog als landesherrn. wie die mehrheit seiner landsleute hatte sich wiggers ein freies schleswig-holstein im deutschen bund gewünscht, was durch die preußische annektion von 1867 endgültig verhindert wurde. im alter widmete sich wiggers fast ausschließlich der arbeit im verschönerungsverein, dem wir einen großteil der heutigen schönen parkanlagen verdanken. seine hinwendung zur linksliberalen freisinnigen partei darf mit hoop als ausdruck seiner andauernden reser- vierten haltung zu bismarck und dem preußischen staat gewertet werden. 1888 wurde er zum ehrenbürger ernannt, im februar 1892 verstarb er.52 ein weiterer politisch damals sehr prominenter gilde- bruder war conrad bauditz. er war wie wiggers „advokat“ und trat der gilde 1840 bei. im alten gildebuch ist sein austritt erst mit seinem wegzug aus rendsburg 1851 vermerkt; während der politisch brisantesten jahre war er also altstädter gildebruder. bauditz stammte aus dänischer offiziersfamilie und ließ sich 1817 als advokat und notar in rendsburg nieder. hier war er dann lange zeit eine der prägendsten und wohl auch beeindruckendsten persönlichkeiten.53 „sein schlagender witz, seine sonore rede, sein behagliches sich-gehen-lassen waren stadt- und landbekannt. die lacher hatte er immer auf seiner seite“, schreibt friedrich schröder. bauditz war stammgast im rats- weinkeller, liebte geistreiche, frohe runden und ging selbst einer schlägerei nicht aus dem wege. politisch war er demokratischer freigeist und setzte sich für die vollständige unabhängigkeit der herzogtümer von dänemark ein. seit er 1836 schriftleiter des rends - burger wochenblattes geworden war, änderte sich die einen guten einblick in die verhältnisse der gilde zur erhebungszeit liefert das „interessenten-buch“ von 1839-59, in dem die namen der gildebrüder, die chargen und weitere angaben enthalten sind. hier die ersten beiden seiten zu 1850 (gavrd i, 5). hoop zufolge bildeten sich schon im januar 1848 vor- läufer zu politischen parteien: der bürgerverein, später altstädter bürgerverein genannt, der für die deutsche sache und die rechte der herzogtümer auftrat, dabei aber eine eher konservative linie verfolgte und keine offene erhebung gegen die obrigkeit befürworten wollte, und der neuwerker bürgerverein, der liberal- demokratisch gesonnen war. dazu kam der linksorien- tierte arbeiterverein. man kann vermuten, daß die altstädter gildebrüder wie noch heute eher dem konservativen lager zuzu- ordnen waren. genauere personelle belege dafür haben wir bislang aber nur wenige. die beiden gründer des altstädter bürgervereins, konsul zerssen und advokat (rechtsanwalt) wiggers, waren altstädter gildebrüder von 1841 bzw. 1847. obwohl sicher dem bürgerlichen lager zuzuordnen, kann man aber von wiggers nicht sagen, er wäre reaktionär gewesen. er war 1815 in rendsburg geboren, ließ sich nach dem studium der rechte in seiner heimatstadt als rechts - anwalt nieder und beteiligte sich gleich sehr aktiv am politischen leben. 1844 regte er die gründung des verschönerungsvereins an, war 1848 wie gesagt mitbegründer des ersten bürgervereins, meldete sich nach idstedt freiwillig zum heer und schaufelte bei den 84

weitere einträge in der gilderechnung weisen möglicherweise auf eine reale verbindung zu den „aufrührern“ hin: zu pfingsten 1850 werden „etatsrat berger und hr. beseler“, nach albrecht mitglieder der provisorischen regierung, auf dem schützenhof bewirtet; ende oktober findet eine versammlung der gildebrüder statt wegen der „von der regierung proponirten verzichtleistung der gnadengelder“.56 es war zu erwarten, daß nach dem abklingen der nationalen empörung gegen die dänen auch die zahl der gildebrüder wieder rückgängig sein würde. aller- dings hielt sie sich auch in den 50er jahren, trotz scheinbarer befriedung der verhältnisse und wieder- einsetzung der dänischen herrschaft, noch länger auf beachtlicher höhe. die überwiegende mehrheit der schleswig-holsteiner wünschte sich ein freies land im deutschen bunde unter dem herzog von augustenburg. erst mit der gewaltsamen lösung der schleswig-holstei- nischen frage durch bismarck und die preußen 1864- 67 beruhigten sich die politisch bewegten gemüter langsam, so daß um 1900 wieder zahlen um die 30-40 brüder anzutreffen sind. es bleibt festzuhalten, daß wir in der zahl der gilde-„interessenten“, wie es damals hieß, offenbar einen recht präzisen grad - messer für die politische aktivität und gesinnung im lande vorliegen haben. ein bericht vom aufrichten der vogelstange aus dem jahr 1858 liegt uns in der sogenannten danielschen chronik ein anschaulicher bericht vom aufrichten der vogelstange vor. der verfasser, ein „48er patriot aus schmölkendorf“, besuchte seinen freund, einen gewissen tobias, in rendsburg und unternahm mit diesem am pfingstmontag einen ausflug zum schützenhof:57 es hatte auch kaum 4 uhr geschlagen, als alle straßen der stadt sich zu beleben begannen und nach und nach von bürgern und bürgerinnen, jungen leuten, kindern, arbeitern und anderen menschen ein unab- sehbarer zug sich bildete, welcher durch die breite, jetzt mit modernem pflaster bedeckte königstraße und den schlund des von zwei mächtigen löwen, die der sage nach in der neujahrsmitternacht sich küssen, bewachten neuholsteinschen tores sich ergießend, über den windigen, holperigen steindamm und die unglücksbrücke über die wehrau dem schützenhofe zuströmte und dort auf einem rasenplatze posto faßte. unbeweglich blieb die masse hier stehen, und da hier weiter nichts zu sehen war und mein freund versicherte, wir würden diese stumme schar trotz des naßkalten wetters noch nach zwei stunden, wo der eigentliche feierliche akt beginne, in derselben bewunderungs- würdigen ruhigen haltung finden, so begaben wir uns einstweilen in das innere des schützenhofes. im saal, wohin wir uns kaum durchdrängen konnten, herrschte fröhlichkeit bei pauken- und trompetenschall, und inmitten eines dichtaufgewickelten menschen- knäuels drehte sich kreiselartig ein bunter tänzerkreis unter einer schweren wolke von staub und tabaksrauch. wir hielten nicht lange aus in der stickluft, sondern flüchteten bald von der gallerie in den luftreinen, hübschen garten, wo des rauhen wetters wegen eine große auswahl unter den nummerierten lauben uns gestattet war. ... der garten des schützenhofes ist im labyrinthstil angelegt und mit üppigen baum- strauch- und blumenpartien versehen, auch eine musikkapelle befindet sich im garten, in der der stadtmusikmeister wöchentlich im sommer konzerte gibt. er hat, wie ich zu meinem erstaunen hörte, das monopol dazu. als ich aber gegen dieses mit den geläuterten ansichten der neuzeit nicht übereinstimmende monopol loswettern und der gewerbefreiheit eine feurige lobrede halten wollte, unterbrach mich freund tobias. „sprechen sie leise, lieber freund, wir befinden uns hier unter zünftlern, die an dem althergebrachten innungswesen mit großer vorliebe hängen. sehen sie, wenn wir rendsburger auch gelegentlich die freiheit im munde führen, so ist das doch im grunde nichts weiter als eine modephrase, und wer sich erdreistet, uns die konse- quenz der freiheit auseinander zu setzen, der kann mit gewißheit auf ein unzweideutiges öffentliches mißtrauensvotum rechnen. doch kommen sie, es wird zeit, daß wir uns nach jenem rasenplatze begeben, wohin der volkshaufe gewallfahrtet, dem wir vor fast zwei stunden folgten in erwartung des feierlichen aktes, der nunmehr vor sich gehen wird. 86

stard a iv, 15, 1. stard a iv, 15, 1. es handelt sich bei der im stadtarchiv liegenden akte vermutlich um eine spätere abschrift. 1 2 3 dazu hoop (1989), s. 207. 4 hier zitiert nach einer abschrift im stard a xiv, 4, 4, s. 73 ff. 5 im gildebuch 1651 ff. sind mehrere „michael gude“ vermerkt. 6 gavrd i, 1, s. 145-279 (1657-1909). 7 gavrd i, 1, s. 314; dazu albrecht (1906), s. 69 ff. 8 zu den im folgenden geschilderten vorgängen sind relevant stard a iv, 15, 1 mit einigen akten zur erhöhung des kgl. gnadengeldes 1688; stard a ii, 5, 2 (ratsprotokolle), hier: registratur-buch 1684 ff., s. 12, s. 27, s. 85, s. 127; ebenfalls a ii, 5, 2, ratsverwandte 1709-58, in 1709 ein ausf. und sehr erhellender bericht zur ganzen vorgeschichte und zum unterschied der ehem. vinzierer gilde von der neuwerker brandgilde; dann vor allem in las abt. 66, nr. 6900 und nr. 6901 (briefe aus rendsburg) eine vielzahl von akten zum thema von 1692 bis 1697, dazu abschriften älterer akten. stard a iv, 15, 1. 9 10 las 66, 6900. 11 las 66, 6900. 12 das original konnte ich noch nicht finden; eine abschrift bringt aber höft (1890), vi, s. 220 f. 13 stard, a ii, 5, 2 (1709-58). 14 gavrd i, 1, s. 28. 15 hoop (1989), s. 273 und 275, geht davon aus, daß es schon 1692 die heutige neuwerker schützengilde gegeben habe und bezieht einen streit von 1695 auf diese. dieser streit bezog sich aber, wie die oben angeführten akten ergeben, auf die ehemalige vinzierer schützengilde, die, wie gezeigt, 1697 ganz real und dauerhaft mit der altstädter gilde vereinigt wurde. das hatte allerdings schon der statthalter friedrich ernst marggraf zu brandenburg in einem schreiben vom 1. 8. 1752 (stard a iv, 15, 1) zu diesem thema nicht mehr durchschaut und gemeint, die combinierung von 1697 sei „nicht zur wirklichkeit gediehen“, sondern eben die gilden immer noch getrennt. das ist falsch, wie gezeigt wurde. die irrtümliche auffassung der behörden auch in gavrd i, 1, s. 391 f. und in weiteren späteren akten, die zeigen, daß man von seiten der regierung die dokumente zur „combinierung“ der gilden immer wieder irrtümlich auf die bestehenden gilden bezog, was zu einiger verwirrung führte. tatsächlich gab es zwei streitfälle: zunächst den mit der vinzierer gilde, der zu einer realen aufnahme dieser gilde in die altstädter gilde 1697 führte; dann seit 1709 den mit der 1692 gegründeten neuwerker brandgilde, die nun auch schützengilde werden wollte, was dann zu der im folgenden noch zu behandelnden regelung betreffend der gnadengelder führte. höft hat den ganzen vorgang richtig dargestellt und auch den irrtum des statthalters von 1752 und die verwechslung der alten vinzierer mit der späteren neuwerker gilde durchschaut, wie seinem kapitel zur errichtung der neuwerker gilde und den streitigkeiten mit der altstädter zu entnehmen ist, höft (1890), vi, s. 219-231. 16 hoop (1992), s. 70 ff. 17 ich danke dem ältermann westphalen und dr. klause, der das archiv und die sehr schöne ausstellung in seinem haus betreut, für die 18 allerdings findet sich noch eine spätere abschrift des weiter unten angeführten kommissionsurteils von 1710 im protokollbuch der freundliche erlaubnis. neuwerker auf s. 23. 19 so z. b. in dem bericht von 1709 konkret angegeben, stard, a ii, 5, 2 (1709-58). 20 auch die argumentation in hoop (1992), s. 70 beruht auf der oben angeführten verwechslung mit der ehemaligen vinzierer gilde. ohne quellenbeleg heißt es: „da die brandgilde, eine feuerversicherung, an die schützengilde angeschlossen wurde, muß diese schon bestanden haben.“ es bestand 1692 aber wie gezeigt gar keine eigene neuwerker schützengilde, sondern nur eine brandgilde, die dann erst seit 1709 regulär das schießen aufnahm. – es muß an dieser stelle angemerkt werden, daß die in dieser arbeit vorkommenden kritischen anmerkungen zu einigen ergebnissen von edward hoop in keiner weise seine großen verdienste um die erforschung der rendsburger geschichte schmälern. bei einer derart umfangreichen arbeit wie seiner stadtgeschichte waren kleinere fehler kaum vermeidbar, zumal es sich ja nur um kleine randthemen seines umfangreichen werkes handelt. für jeden rendsburg-forscher werden dr. hoops arbeiten auch in zukunft immer die grundlage bilden, von der man seinen ausgang zu nehmen hat. 21 stard a ii, 5, 2 (1709-58). weitere akten zum streit 1709 ff. in stard a iv, 15, 1 und in las 66, 6901 (hier der antrag der neuwerker brandgilde vom 31. 7. 1709). 22 auch hier liegt mir kein original vor, abschrift bei höft (1890), vi, s. 223 f. 23 stard a iv, 15, 1. eine spätere abschrift im protokollbuch der neuwerker gilde von 1696, s. 23. 24 der vorgang vollständig in stard a iv, 15, 1. 25 gavrd i, 1, s. 157. 26 gavrd i, 1, s. 167 f; dazu albrecht (1906), s. 74. 27 gavrd i, 1, s. 173 f. 28 stard, a xiv, 4, 14 (pastor schröder), 9, mappe zur grünen garde. 29 hoop (1989), s. 326. 30 hoop (1989), s. 198. 31 stard a ix (bürgerbewaffnung und brandkorps). 88

die gilde im preußischen staat (1867-1945) im preußischen kaiserreich nach erfolgreichem feldzug gegen dänemark und der ausschaltung österreichs aus den deutschen ange - legenheiten nahm der preußische könig wilhelm i. am 12. januar 1867 von den herzogtümern besitz. schles- wig-holstein wurde eine preußische provinz. die schleswig-holsteiner waren indes nicht sehr begeistert. man hatte sich ein freies land unter dem herzog von augustenburg gewünscht, als „preuße“ wollte man sich nicht verstanden wissen. die straffe militärische art, die allzu rigide verwaltung und steuerpolitik waren den schleswig-holsteinern wesensfremd. rendsburg war nun erstmals seit jahrhunderten nicht mehr „königlich dänisch“. die alte und enge bindung der ehemals größten dänischen festung im süden an den hof in kopenhagen wich fortan der preußischen hoheit und ausrichtung nach berlin. der preußische staat griff die tradition rendsburgs auf und baute zahl- reiche neue kasernen und militärgebäude, von denen heute noch einzelne erhalten sind. welche haltung die gildebrüder zur neuen herrschaft einnahmen, ist aus den akten nicht erkennbar. nach den einträgen im protokoll scheint alles seinen gewohnten, geregelten lauf genommen zu haben. 1867 wurde die himmelfahrtscheibe in üblicher weise geschossen, ebenso das hauptvogelschießen, am 1. juli die johannisscheibe und am 26. august die bartholomäi- scheibe. auch in den folgenden jahren ging es in besagter weise vor sich. lediglich der ausfall des hauptschießens im jahre 1864 scheint als ein wider- hall des zeitgeschehens hervorzulugen. ansonsten gibt es keine hinweise auf die zeitereignisse, auch keine patriotischen einträge, die etwa die befreiung vom dänischen königreich feierten. man kann in dieser zurückhaltung vielleicht einen hinweis auf die haltung der rendsburger gildebrüder zu den vorgängen sehen; es kann wohl von einer eher skeptischen haltung zu den preußen wie überall im lande und, wie bei hoop nachzulesen, im besonderen in rendsburg ausgegangen werden; zumindest für wiggers wurde sie ja oben schon erwähnt.1 1864 hatte der seit 1851 amtierende ältermann hinrich horst erklärt, von seinem amte zurückzutreten, jedoch mitglied der gilde bleiben zu wollen. es dürfte ihn wohl sein vorgerücktes alter zum rücktritt bewogen haben, jedenfalls scheiden etwaige streitigkeiten mit den gildebrüdern aus, da sie noch versuchten, ihn zum verbleib im amte zu bewegen. horst blieb jedoch bei seinem entschluß und somit hätte, wie im protokoll vermerkt, dem alter nach an sich weinhändler gerecke nachrücken müssen, der „dem scheine nach jedoch keinen freudigen willen dazu“ zeigte. er konnte den nächstälteren bruder, particulier nicolaus jeß, dazu bewegen, das amt vorerst zu übernehmen. bald war nun gerecke doch genötigt, seiner pflicht nachzukommen. am 20. september 1867 verstarb ältermann jeß, so daß gerecke zum mai 1868 ältermann wurde. seine unlust zum amt führte allerdings schon im folgenden jahre zum rücktritt. heinrich carstens, gildebruder seit 1838, übernahm zunächst vorläufig, dann förmlich 1869 das amt des ältermannes. erst nach dem ableben von carstens trat mit ernst friedrich glien 1878 wieder eine längere epoche unter einem ältermann ein, die bis zu dessen ableben am 1. mai 1903 währen sollte. glien war senator und betrieb handel mit landwirtschaftlichen bedarfsgütern. die samenhandlung am kanalpackhaus erinnert noch an seinen namen. 1903 wäre nach den statuten der nächstälteste gilde- bruder lembke ältermann geworden, der aber auf das amt verzichtete. so wurde der wiederum nächstälteste bruder, rentier carl heitmann, vater des noch manchen rendsburgern bekannten späteren langjährigen ältermanns carl heitmann, einstimmig gewählt. seit 1914 ließ er sich aus gesundheitlichen gründen meist durch gildebruder jakobsen vertreten. soweit ein erster überblick zu den ältermännern der gilde (eine liste mit den ältermännern seit 1651 findet sich im anhang). 91

befreiung des schützenkönigs von der schatzung ver- bürgt, muß dieses privileg unter preußischer kuratel bald weggefallen sein, denn in den überarbeiteten sta- tuten von 1873 ist in artikel 33 festgelegt, anstelle der steuerbefreiung eine „mit den stadtcollegien verein- barte aversionalsumme von zwei und vierzig reichs- mark“ zu gewähren. lediglich die einquartierung blieb dem schützenkönig weiterhin erspart, was man dem mißtrauischen bürger mitzuteilen offenbar nicht für not- wendig erachtete.3 seit 1873 erhielt die gilde das aus uraltem herkommen stammende königliche gnadengeld nun aus berlin und in reichsmark. die insgesamt 288 rm wurden wie schon früher mit der neuwerker gilde geteilt, wobei die altstädter mit 216 rm den löwenanteil bekamen. die wurzeln dieser regelung wurden oben schon in der zeit um 1710 ausfindig gemacht. dazu kamen die ebenfalls aus uralten bestimmungen stammenden gelder aus der stadtkasse, nunmehr 57 ½ rm. diese mittel dienten vor allem zur anschaffung der gewinne (art. 24). zu diesen zahlungen der stadt kamen die eben erwähnten 42 rm zur ablösung der steuerfreiheit des schützenkönigs hinzu, so daß man von der stadt insgesamt 99 ½ rm jährlich erhielt. die auszahlung der königlichen gnadengelder war jedes jahr von einem umständlichen aktenvorgang begleitet. nach erfolgtem hauptschießen bat die gilde gemeinsam mit den neuwerkern untertänig um auszahlung der 288 rm. ein begleitschreiben des bürgermeisters bestätigte, hier exemplarisch aus dem jahr 1884 zitiert, „daß beide gilden in bisheriger weise fortbestehen und die festlichkeiten in altherge- brachter weise abgehalten worden, daher dieselben gründe wie früher für die erneuerung der allerhöchsten gabe auch in diesem jahre vorhanden sind.“ ein spezielles „attest“ bestätigte nochmals ausdrücklich, daß die beiden gilden die „angeordneten schieß- übungen resp. im vogel- und scheibenschießen zu den dazu festgesetzten zeiten, ihren gildeartikeln gemäß, in dem jetzt laufenden 1884ten jahre wirklich verrichtet haben“. aktendeckel des bestandes stard c xxiv, 322, 1 zur altstädter vogelschützengilde (1875-1924). nach erfolgter prüfung bewilligte dann die königliche regierungs-hauptkasse in schleswig das gnaden - geschenk für beide gilden; das geld sei von der königlichen steuerkasse i in rendsburg auszuzahlen.4 bei diesem sehr „preußischen“ verfahren blieb es bis zum ausbruch des ersten weltkrieges. während das geld aus der stadtkasse, nunmehr 99, 60 rm, jährlich weiterlief, war das königliche gnadengeld an die abhaltung des vogelschießens gebunden, weshalb es seit 1915 entfiel.5 am 10. mai 1888 notiert das gildeprotokoll: es wurde beschlossen, das diesjährige hauptschießen mit rücksicht auf die obwaltenden krankheitsverhält- nisse im kaiserlichen hause nicht abzuhalten. die vorgeschrieben[en] 3 scheibenschießen finden wie bisher zu den bestimmten zeiten statt.6 93

in dieselbe richtung nationaler begeisterung und bejahung des preußischen herrrscherhauses weist uns auch ein telegramm, das die beiden rendsburger gilden gemeinsam zur hochzeit des kronprinzen im jahre 1905 absandten: an ihre kaiserlichen und königlichen hoheiten, den kronprinzen und die kronprinzessin des deutschen reichs und von preußen - zu berlin. euern kaiserlichen und königlichen hoheiten beehren sich die unterzeichneten gilden, eingedenk der durch ihre altehrwürdigen , nach der vereinigung der herzogthümer schleswig-holstein mit der krone preußens, von dem hochseligen kaiser wilhelm- majestät, neu bestätigten satzungen, ihnen als leitstern dienende königstreue, die untertänigsten glück u. segenswünsche zur vermählung auszusprechen, indem sie hiemit das gelöbnis unwandelbarer treue zum geliebten kaiserlichen hause erneuern.8 während es mit dem nationalen hochgefühl also unaufhaltsam voranging, kann man das über die mit- gliederzahlen dieser epoche trotz starken anwachsens der stadt nicht sagen. waren es 1870 im nachklang der oben beschriebenen blütezeit der gilde um die jahrhundertmitte noch 70 gildebrüder, welche zahl bis 1875 sogar auf 78 anstieg, ist seitdem ein fort- währender abstieg zu verzeichnen, der 1889 mit nur noch 30 brüdern einen vorläufigen tiefstand erreichte. bis zum ersten weltkrieg pendelte sich die zahl um die 35 bis 40 brüder ein, 1914 waren es dann 36. es darf wohl angenommen werden, daß dieses abflauen des interesses an der gilde mit den gesicherten und dem fortschritt zugewandten zeitverhältnissen zusammen- hing, die das hohenzollernsche kaiserreich zunehmend prägten. zwei rechnungen des goldschmieds alfred horst von 1903; links für die gewinne zum hauptschießen, rechts zum bartholomäusschießen (gavrd i, 9). 95

vergünstigung; dieselbe darf wohl als die vornehmste vereinigung gelten und muß das uns übertragene vermächtnis der nachwelt überliefert werden, das nur durch die unterstützung der bürgerschaft erreicht werden kann. am dienstag nach pfingsten feiert die gilde ihr haupt- fest; früh morgens erfolgt nach der herrlichen reveille der ausmarsch nach dem schützenhof, woselbst frühstück, schießen und tanz abgehalten wird: abends hinmarsch nach dem rathaus, daselbst essen und gemüthliches beisammensein. – am donnerstag ders. woche findet der ball statt und freitag abrech- nung, die keine hohe pecuniäre anforderung stellt. – alles in allem genommen: „ein ungezwungenes fest der freude, in welchem sich ein aufrichtiger, vergnügter bürgersinn wiederspiegelt.“ leider findet nun in den letzten jahren die gilde aus der bürgerschaft nicht das interesse, welches dieselbe ihrem volksthümlichen und historischen charakter entsprechend verdient, und richten wir daher an ew. wohlgeboren das höfl. ersuchen, der seit jahrhun - derten bestehenden ehrsamen gilde beizutreten, um ein stück geschichte unseres rendsburg für immer zu erhalten.9 ein verzeichnis der gildebrüder von 1903 läßt anhand der eintrittsjahre erkennen, daß um 1899 ein genera- tionswechsel in der gilde erfolgte. nach der durch tod oder austritt bedrohlich gering gewordenen gilde- stärke traten in den jahren seit 1896 zahlreiche bürger in die gilde ein, 1899 allein sieben, was doch auf einen gewissen erfolg des flugblattes schließen läßt und jedenfalls zur konsolidierung der gilde führte (näheres siehe im kapitel zu den gildebrüdern). der könig von 1905, kaufmann karl piening, und sein marschall, buchbinder hans hansen. (gavrd, fotosammlung) um dem drohenden einschlafen der gilde zu begegnen, ließ man im mai 1899 folgendes schreiben, vermutlich als flugblatt, drucken, das im gildearchiv überliefert ist: motto: am guten alten in treue halten; am kräftigen neuen sich stärken und freuen! die „altstädter vogelgilde“ ist die älteste bürgerver - einigung in unserer stadt. dieselbe schoß, so lautet die chronik, zum ersten male im jahre 1651 wieder nach dem vogel. – die älteren aufzeichnungen der altehr- würdigen gilde sind wohl in den unruhen des 30jäh- rigen krieges verloren gegangen. – alten privilegien zufolge tagt die gilde auf dem rathause im sitzungs- saal und hat auch seitens der stadt manche pecuniäre die letzte große herausforderung vor dem ersten weltkriege war für die gilde die wieder einmal erfor- derliche verlegung der lokalitäten zum schießen. mit der kanalverbreiterung von 1907/ 08 wurde der schützenhof abgerissen, so daß die gilde auch noch diesen letzten rest der einrichtungen des 17. jahr - hunderts verlor. ersatz fand sich im gasthaus „burg hohenzollern“, das nun als „neuer schützenhof“ 97

die rechnungen zur gildewoche 1906, links vom schützenhofbesitzer köncke, rechts vom bahnhofs-hotelbesitzer kobarg (gavrd i, 10) auch die altstädter vogelgilde von dieser bedenklichen zeitströmung nicht frei. vor diesem hintergrund muß die gildekultur nach dem zweiten weltkrieg als erfreulich angesehen werden, denn seitdem schießen die gildebrüder selbst. die letzte veranstaltung vor dem kriege war die johannischeibe am 6. juli 1914, also schon mitten in der „julikrise“, in der sich der große waffengang anbahnte. zur bartholomäischeibe ist nur knapp vermerkt: „ist des krieges wegen ausgefallen“. zur regel geworden. man kann sich vorstellen, wie die reiferen honoratioren im schützengrunde saßen und die politische lage oder aktienkurse erörterten, wäh- rend ein nur relativ kleiner kreis begabter schützen die „arbeit“ erledigte. es geht wohl nicht zu weit, wenn man in diesem phänomen ein kleines lokales symptom für die im kaiserreich untergründig schwelende soziale schieflage erkennt: die abkoppelung der damaligen oberschichten von den grundlagen des lebens, der verbindung zum einfachen volk, die mangelnde bereitschaft, auf erkaufte oder ererbte vorrechte in teilen zu verzichten, um sie damit langfristig besser gründen zu können. eben diese damals allenthalben anzutreffende haltung der führenden deutschen klassen führte letztlich zum totalen verlust dieser privilegien im umsturz von 1918/ 19. offenbar war 99

das einzige im protokoll vermerkte förmliche treffen während des krieges fand am 3. dezember 1915 im bahnhofshotel statt. die brüder zeigten sich opferwillig und stifteten, wie in der gilderolle vermerkt, für den „eisernen gerhard“ einen schild im werte von 500 mark. auf weitere zahlungen seitens der gilde weist punkt 4 der tagesordnung hin, in dem es heißt: „die am 12. okt. 14 für die kriegshilfe in rendsburg ... bewilligten gelder im betrage von je 100 m. und die zeichnung von 3000 m. auf die 3te kriegsanleihe werden von der versammlung genehmigt.“ 10 man hatte anscheinend schon im ersten kriegsjahr hilfsgelder beziehungsweise kriegsanleihen gezeichnet. ähnliche notizen finden sich in den knappen abrech- nungen der folgenden jahre. das vorher bei etwa 4000 m liegende greifbare vermögen der gilde ver- ringerte sich auf nur noch rund 370 mark im frühjahr 1918, während mittlerweile 3900 m in kriegsanleihen gebunden waren. ähnlich sah es im frühjahr 1919 aus; rund 650 mark greifbarem vermögen standen 3900 mark kriegsanleihen gegenüber. so ging die gilde finanziell geschwächt und angesichts der revolution einer ungewissen zukunft entgegen. die gilde in der weimarer republik anno 1919. zum ersten mal nach dem kriege wurde wieder das hauptschießen abgehalten. die gilde beteiligte sich außerdem mit der fahne an einer kundgebung für ein ungeteiltes schleswig-holstein – 25. mai 19 – interessentenzahl 28. mit diesem eintrag in der gilderolle ist schon wesent- liches zum wiederbeginn des gildelebens nach dem ersten weltkriege gesagt. daß man trotz schwerer not und unruhen im lande das vogelschießen beging, läßt ein gewisses selbstbewußtes „jetzt erst recht“ der gildebrüder vermuten, die in den neuen verhältnissen auch ohne kaiser und schimmernde wehr die alte tradition aufrecht erhalten wollten. wenn es darüber auch keine schriftlichen unterlagen gibt, darf mit einiger wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, daß der überwiegende teil der gildebrüder den neuen verhältnissen reserviert gegenüberstand. in der gilde waren vorwiegend vertreter der alten führungsschicht, die sich seit dem sieg des kommunismus in rußland und dem umsturz im reiche einer akuten gefahr von links ausgesetzt sah. immerhin dürften die gildebrüder aufgeatmet haben, als die linksextremen unruhen und rätebestrebungen vom winter 1918/19 von den gemäßigten kräften gebändigt werden konnten und das deutsche reich sich mit der nationalversammlung anfang 1919 stabilisierte. in rendsburg behaupteten die bürgerlichen parteien in den ersten demokratischen 101 kommunalwahlen im märz 1919 sogar eine mehrheit von 17 stimmen gegen 13 der spd.11 die erste versammlung nach dem kriege fand zum auftakt des gildejahres 1919 am 16. mai abends in green’s hotel statt. man gedachte des verschiedenen ältermanns heitmann sen. und weiterer inzwischen verstorbener brüder. zum neuen ältermann wurde gildebruder ernst glien, vermutlich ein sohn des vor- maligen ältermanns ernst friedrich glien, gewählt.12 ernst glien jr., ältermann von 1919 bis 1925 (ausschnitt aus dem gruppenfoto von 1900) ausführlich wurde sodann über den schützenhof verhandelt, den die stadt rendsburg angekauft hatte. man war der meinung, daß „die wirtschaft und damit auch der scheibenstand eingehen wird.“ fraglich waren dazu wieder einmal die rechte der gilde an der schießbahn, die zwar eingetragen waren, aber bei einem zwangsverkauf des schützenhofes im herbst 1909 gelöscht worden seien. in der annahme, die stadt

ein schriftstück vom mai 1925 weist auf noch mögliche verhandlungen bezüglich der gnadengelder hin. der landrat teilt der gilde mit, „nach anweisung des herrn ministers sollen die verhandlungen wegen der ablösung der der gilde aus dem haushalt der verwaltung des innern gezahlten jährlichen zuwendungen wieder auf- genommen werden.“ man bat um erscheinen auf dem landratsamt.16 das gildeprotokoll hält entsprechend fest, die regierung habe eine ablösung der gnaden- gelder in höhe des zehnfachen jährlichen betrages angeboten, die gildebrüder stimmten dem zu.17 die zu erwartende ablösung scheint aber dann doch nicht erfolgt zu sein, denn noch 1933 und 1934 war das thema nicht erledigt.18 dagegen blieb es bei den ablösungsgeldern der stadt in höhe von 99, 60 m. die kriegsanleihen wurden in den folgenden jahren offenbar weitgehend zurückgezahlt. 1921 waren von 3900 m noch 2400 m offen (vermutlich stellen zwei vorherige abbuchungen vom bankverein über gesamt rund 1600 m entsprechende auszahlungen dar), 1922 findet sich dann ein geldeingang von 1500 m „aus kriegsanleihenverkauf“; die 2400 m sind im vermö- gensbestand entsprechend gelöscht. man hatte die faul gewordenen ansprüche wohl lieber mit verlust verkauft, als gar nichts zu bekommen. beispiel einer abrechnung für das hauptschießen, hier 1920, geführt von richard clement. (gavrd i, 4a, s. 31) richard clement – hotelier, journalist und gildeschreiber richard clement wurde am 17. juni 1874 in rendsburg geboren. seine vorfahren stammen in der vaterlinie von der königsförder mühle, von wo drei brüder nach rendsburg gekommen waren. schon 1837 ist ein nikolaus christian clement als altstädter gildebruder aktenkundig. 1870 trat christian clement in die gilde ein, der vater von richard. er war landwirt und krüger und heiratete 1871 dorothea christiana möller, bauerntochter aus jevenstedt. gemeinsam betrieb man das stammhaus in der königstraße 8, das gasthaus „stadt kiel“. damals gab es in der königstraße noch zwei bauernhöfe, einer davon der von clement. im hof waren stallungen und eine scheune, die felder und weiden lagen vor der stadt. richard clement um 1910. margarethe und richard clement, um 1910 in ihrem hotel „stadt kiel“. 103

eintrag zu richard clement in der gilderolle. dreimal wurde er könig: gleich im jahr seines eintritts 1902, dann 1908 und 1925. als angesehene rendsburger persönlichkeit war clement auch aktiv für seine heimatstadt, war senator und fungierte z.b. als konkursverwalter der sandsteinfabrik rader insel und nahm, wie in der chronik ersichtlich, seit 1914 eine führende rolle als gildeschreiber der altstädter vogelschützengilde ein, welches amt er bis kriegsende 1945 gewissenhaft versah. das stammhaus in der königstraße wurde von seiner mutter bis zu ihrem tode 1927 geführt, danach kam es zum verkauf. richard clement war mit familie schon 1913 in die moltkestraße gezogen. es wird für richard clement eine besondere freude gewesen sein, das wiederaufblühen der gilde nach dem kriege noch miterleben zu dürfen. alte aufnahmen (siehe folgendes kapitel) zeigen ihn immer in vorderster linie dabei, sei es beim ersten königsschießen 1950 oder beim ersten ausmarsch 1952. am 4. oktober 1953 verschied richard clement im 80. lebensjahr. richard clement an der schreibmaschine. sein sohn hans-werner studierte jura und ehelichte 1948 edith christiansen aus rendsburg. gemeinsam stieg man in die vom vater begonnene journalistische arbeit ein, die edith clement auch nach dem tode ihres gatten 1977 noch bis 1996 fortführte. aufgrund dieser engen beziehungen zur gilde und ihrer jahrelangen tätigkeit als lokalredakteurin hatte edith clement 1983 die ehre, als erste frau an einem gildefrühstück teilnehmen zu dürfen. (erstellt auf grundlage von dokumenten, fotos und berichten von edith clement, rendsburg). 105

von diesem relativ geringen zuspruch wollten sich die treuen gildebrüder offenbar nicht abhalten lassen, die feste nach alter sitte zu begehen. so fanden von 1924 bis einschließlich 1929, in den „goldenen zwanzigern“ der weimarer zeit, wieder stets das hauptschießen und die bartholomäischeibe statt, mit ausnahme von 1926, wo man das hauptschießen „wegen der schwierigen wirtschaftlichen lage“ ausfallen ließ.20 eine interessante notiz von 1924 weist auf die versuche der jungen republik hin, öffentliche aufmärsche unter strengere kontrolle zu stellen. das protokoll vermerkt: da zum ausmarsch die genehmigung des ministers einzuholen und die erteilung der erlaubnis dazu sehr zweifelhaft ist, soll vom ausmarsch abgesehen werden. ganz so streng, wie die brüder befürchteten, war die regierung mit der im grunde harmlosen gilde dann doch nicht – die genehmigung des regierungsprä - sidenten zum umzug erfolgte am 11. juni, wie ein weiteres dokument ausweist.21 auf der versammlung zu beginn des gildejahres 1925 am 4. mai, abends 8 ½ uhr in green’s hotel, fand ein bedeutsamer wechsel im amt des ältermanns statt. ältermann glien hatte sich schon 1924 vertreten lassen und schied nun aus der gilde aus - weshalb ist nicht bekannt. jedenfalls trat nun der mann die nachfolge an, der die folgenden jahrzehnte der gilde prägen sollte: schlachtermeister carl heitmann, sohn des früheren ältermannes carl heitmann sen. er hatte glien schon 1924 vertreten und wurde nun von den versammelten brüdern einstimmig gewählt. näheres zu seiner person auf den nächsten seiten. die jahre nach dem ersten weltkrieg brachten nun trotz des hoffnungsfrohen neubeginns von 1919 gravierende einschnitte im traditionellen gildejahr, die nachfolgend im entsprechenden kapitel näher besprochen werden. an dieser stelle sei angemerkt, daß die alten scheibenschießtage zu himmelfahrt und johanni seitdem wegfielen. nur die bartholomäussscheibe zu ende august überlebte den großen bruch von 1918/ 19 und wurde in den meisten jahren abgehalten. auch das hauptschießen versuchte man, in den folgenden schweren jahren zu begehen, allerdings mußte es in manchen jahren doch ausfallen (1923 und 1926, weiter s.u.); zudem wurde oft auf den festlichen ausmarsch oder den ball verzichtet. so zeichnete sich die verschärfte krisenzeit des reiches im gildeleben ab. 1923 findet sich in der gilderolle der eintrag: wegen der schweren zeit – inflation – wurden keine gildefeiern abgehalten. die gilde beteiligte sich an der ruhrspende mit je 3000 m ! pro mitglied. diese solidarische geldzahlung für das von den franzosen besetzte ruhrgebiet wird durch einen entsprechenden eintrag im protokoll bestätigt. das protokoll endet für dieses krisenjahr mit der selbstbe- wußten notiz: „mit einem hoch auf unser deutschland wurde die versammlung geschlossen.“ in den folgenden jahren war man offensichtlich bemüht, dem gildeleben wieder eine gewisse stabilität zu geben. dazu gehörten im finanziellen bereich die beschriebenen neu eingeführten regelmäßigen beiträge. die zahl der gildebrüder war von nur noch 28 nach dem kriege auf immerhin 38 in den jahren 1922 und 1923 gestiegen, zeichen einer bewußten hinwendung zur gilde. nach dem schweren jahr 1923, das nicht zuletzt bei vermögenden bürgern durch die totale entwertung der kapitalien traumatische erfahrungen hinterlassen hatte, scheint sich dieser aufschwung deutlich abgeflacht zu haben: 1924 betrug die interes- sentenzahl nur noch 33 brüder, um dann 1927 auf nur noch 27 abzusinken. bis zur machtergreifung der nationalsozialisten hatte sich die zahl um 30 brüder eingependelt. 107

das geschäft in der löwenstraße jedenfalls wurde von carl heitmann, bald unter mitwirkung seiner söhne carl und hans, bedeutend ausgebaut und zu einer umsatzstarken firma entwickelt. in der löwenstraße 9 wurde en gros geschlachtet und der versand abgewickelt, im eckhaus königstraße 22/ löwenstraße 5 war das ladengeschäft (heute fleischerei hogrefe). besondere produkte wie holsteiner mettwurst waren von so guter qualität, daß sie überregional vertrieben wurden. heitmann war lange jahre obermeister der innung und organisierte im ersten weltkrieg die fleischversorgung der bevölkerung. von landrat brütt wurde er mit dem verdienstkreuz ausgezeichnet. im ladengeschäft in der königstraße, um 1940. ruth heitmann erinnert sich an ihren großvater in lebhaften schilderungen. er wohnte zu ihrer zeit schon als rentier in der hollesenstraße 25, einer villa, arbeitete aber noch in der firma mit. jeden montag gingen ihr vater hans und großvater carl gemeinsam zum viehmarkt in die nordmarkhalle. nach erfolgtem kauf kehrte man in hansens gasthof ein. den scheck für den verkäufer füllte immer noch der großvater aus. zweimal im jahr ließ sich carl heitmann auf der viehwaage wiegen, wozu sich zwei gesellen raufsetzen mußten. carl heitmann um 1960 beim kaffee, im garten seiner villa in der hollesenstraße 25. 109

der wieder gefestigte preußische staat machte sich in verschiedenen weiteren kontrollmaßnahmen für das gildeleben bemerkbar. seit 1925 tauchen polizeiliche erlaubnisscheine für die jeweiligen bälle oder andere vergnügungen in den gildeakten auf. so wird 1927 der gilde die erlaubnis erteilt, am donnerstag, dem 9. juni, im schützenhof ein „kränzchen“ zu veranstalten. betont wird aber: unter hinweis auf die bestimmungen des notgesetzes vom 24. 2. 23, die polizeiverordnung über tanzlust- barkeiten vom 10. 12. 18 und betr. festsetzung der polizeistunde vom 14. 11. 26 dürfen an der feier nur die mitglieder des vereins und deren nächste ange - hörige, sowie solche personen teilnehmen, die auf einen antrag von vereinsmitgliedern vom vorstand besonders eingeladen sind. es folgen noch alle möglichen weiteren scharfen bestimmungen und androhung von gefängnis bis zu 6 monaten oder geldstrafe bis 10 000 m bei über - tretung. als gebühr wurde 1 goldmark fällig. weitere 11 m 55 pf mußten als vergnügungs-steuer an den fiskus abgeführt werden. für den ball am pfingst- dienstag, dem 7. juni, verlängerte die polizeiverwaltung die polizeistunde bis vier uhr nachts, wofür diesmal 2 goldmark zu zahlen waren. man wundert sich ob dieser strengen auflagen, daß die gildebrüder über- haupt noch eine feier „wagten“.22 auch die militärische seite der gilden wollte man regierungsseits nun strengerer kontrolle unterwerfen. ein schreiben der polizeiverwaltung vom 22. märz 1927 verlangt „gemäß erlaß des ministers des innern vom 16. 1. 1927 und polizei-verordnung des herrn oberpräsidenten vom 7. 3. 27“ genaue auskunft darüber, welche waffen und munition von der gilde verwendet würden, welche person die aufsicht führe, ob waffen und munition eigentum der gilde seien oder wessen sonst und wo sie aufbewahrt würden. die gilde teilt als antwort mit, es werde mit „sog. scheiben- büchsen und 8 mm patronen geschossen“. die büchsen gehörten dem büchsenmacher, der selbst beim schießen anwesend sei; außerdem würde die schießbahn noch durch einen aufseher während des schießens überwacht.23 der genannte büchsenmacher war th. stangenberg, wie verschiedene rechnungsbelege ausweisen. abholen des königs hans hansen durch die garde, pfingsten 1928 (gestiftet von gildebruder hansen; gavrd) 111

- - - - - - bartholomäusscheibe 1930 1931 hauptschießen 1932 bartholomäusscheibe 1933 hauptschießen bartholomäusscheibe bartholomäusscheibe 1934 1935 bartholomäusscheibe 1936 hauptschießen 1937 1938 hauptschießen 1939 hauptschießen 1940 1941 1942 1943 bartholomäusscheibe bartholomäusscheibe bartholomäusscheibe - - - - - - - - - in den letzten jahren der weimarer republik war den gildebrüdern nicht sehr nach feiern zumute. daß man 1931 dennoch ein hauptschießen abhielt, wird als versuch, normalität zu leben, aufgefaßt werden dürfen. allerdings sollte es ohne aus- und einmarsch stattfinden, „in einfacher form“, wie in der gilderolle notiert ist. als ehrengäste wurden geladen landrat steltzer, bürgermeister dr. de haan und oberstleutnant triepel. zu essen gab es bouillon, stangenspargel mit kalter beilage und käseplatte. zur frühstückstafel sollten drei musiker aufspielen, für den nachmittag und abend fünf musiker bestellt werden. im folgenden jahr ist in der gilderolle vermerkt: „wegen der schweren wirtschaftlichen verhältnisse fand kein hauptschießen statt.“ die bartholomäusscheibe sollte dagegen laut protokoll „wenn die verhältnisse es irgendwie gestatten, mit einem gemütlichen beisam- mensein am abend gefeiert werden.“ sie wurde am 29. august abgehalten. 1929 scheint eine „affaire unterhorst“ die gilde be- schäftigt zu haben. christian unterhorst war tabak- händler in rendsburg und seit 1906 gildebruder, wobei er als erfolgreicher schütze oft andere brüder vertrat. in der sitzung vom 24. mai kam eine eigens gebildete kommission zum ergebnis, „daß das vor - gehen des gildebruders unterhorst dem ansehen der gilde geschadet habe. im interesse der gilde habe aber die kommission einstimmig beschlossen, unter- horst als mitglied der gilde zu belassen.“ leider wissen wir noch nichts näheres über den vorfall. als nach einer phase der überproduktion und hoch- fliegenden aktienkurse die konjunktur im herbst 1929 plötzlich zusammenbrach, begann die in ihren politischen auswirkungen so verhängnisvolle weltwirtschaftskrise. in deutschland waren diese auswirkungen bekanntlich besonders schlimm, weil das land durch die hohen reparationszahlungen nach dem versailler vertrag finanziell ausgeblutet war und die gute konjunktur der letzten jahre zum großen teil auf westlichen krediten beruhte, die nun zurückgefordert wurden. die folgen dürften den werten lesern bekannt sein: konkurse von banken und betrieben, arbeitslosenzahlen bis sechs millionen, not, hunger und verzweiflung bei großen teilen der bevölkerung. von dieser entwicklung war auch rendsburg nicht ausgenommen. der städtische haushalt geriet in extreme schieflage, es gab zahlreiche firmenkonkurse und ein explosionsartiges anwachsen der arbeitslosenzahlen und fürsorgelasten.24 wieder kann man die allgemeine wirtschaftliche und politische situation sich sehr genau im gildeleben spiegeln sehen. für 1930 ist in der gilderolle nur knapp vermerkt: „wegen der schweren zeit fand kein hauptschießen statt. interessentenzahl 30.“ auch nach dem protokoll gab es kein hauptschießen, wohl aber die bartholomäusscheibe. diese regelung hatte auch schon in früheren jahren offenbar den hintergrund, in zeiten der not wenigstens ein mindestmaß an gildeleben fortzuführen, um die tradition nicht ganz abreißen zu lassen. eine übersicht der folgenden jahre mag an dieser stelle angebracht sein: 113

reiches aus erniedrigung und elend in kauf zu nehmen wären. es war 1938 schon sehr schwer und auch selten, in deutschland noch hitler-gegner zu sein, wie oppositionelle zeitgenossen damals klagten. nur wenige klar blickende menschen, die sich nicht über das wesen des nazi-regimes täuschen ließen, blieben in ihrer ablehnung unbeirrbar. erst als hitler dann unter offenkundig fadenscheinigen vorwänden den großen krieg begann, zeigten sich seine wahren pläne unverhüllt und mit zunehmender dauer des krieges und der zerstörung des vaterlandes mußten die deutschen erkennen, daß sie einer fatalen illusion aufgesessen waren und ihren glauben an die unfehlbarkeit des führers nach und nach begraben. in der gilderolle findet sich unter 1933 der vielsagende eintrag: infolge der nationalen erhebung unseres vaterlandes wurde das hauptschießen wieder in althergebrachter weise abgehalten. möge der inneren freiheit bald die äußere folgen, möge die schwere wirtschaftskrise bald behoben, die z. zt. noch 6 millionen erwerbslosen in den arbeitsprozeß eingereiht und damit deutschland die stellung wiedergegeben werden, die es 1914 hatte. da die einträge in die gilderolle in der regel um pfingsten gemacht wurden, ist von einer datierung etwa um mai 1933 auszugehen, also schon nach etablierung der diktatur. jeder wußte nun, daß unvorsichtige äußerungen eine überführung in ein kz zur folge haben konnten. dennoch muß eingeräumt werden, daß der eintrag auf eine überwiegend zustimmende haltung der gildebrüder zur „nationalen erhebung“ schließen läßt. die angeführten motive belegen die oben angestellten überlegungen: man erhoffte sich von der neuen regierung baldige behebung der „schweren wirtschaftskrise“, rückführung der 6 mio. arbeitslosen und wiederherstellung der stellung des reiches wie vor 1914. es muß wohl als ein weiterer hinweis auf eine positive haltung der gildemehrheit zur neuen führung gelten, daß man 1933 das hauptschießen in vollem umfang und zusätzlich die bartholomäusscheibe beging. das war in den jahren von 1930 bis 1945 nur in diesem jahr der fall, in dem man offensichtlich große hoff- nungen auf einen allgemeinen neuanfang hegte. im schützengrund, undatiert, vermutlich 30er jahre (gestiftet von ruth heitmann, fockbek; gavrd). 115

während es 1933 zwei eintritte in die gilde gab (emil heine und paul ruge), fällt ein austritt ins auge: der erst 1927 eingetretene bankvorsteher hugo peters teilt mit brief vom 22. august des jahres knapp mit: „hiermit bitte ich sie höflichst, meinen austritt aus der altstädter vogelschützengilde vorzumerken. hochachtungsvoll h. peters.“ 27 es ist nicht auszuschließen, daß peters die anpassung der gilde an die neuen verhältnisse nicht gefiel und er einen austritt deshalb vorzog. näheres wäre vielleicht einmal bei nachfahren zu ermitteln. die folgenden jahre standen nun ganz unter dem zeichen der immer weitergehenden gleichschaltung. wie im ganzen reich versuchte der ns-staat auch in rendsburg, die vielfältigen eigenständigen vereine, verbände und eben auch die gilden unter eine rigide einheitliche aufsicht zu stellen und ihre ausrichtung den vorstellungen der nsdap anzupassen. so wird manchem gildebruder, der 1933 vielleicht noch seine hoffnungen in den „führerstaat“ gelegt hatte, bald ernüchternd klar geworden sein, wohin die reise in wahrheit ging – zur aushöhlung der selbständigkeit, ideologischen vereinheitlichung und straffer abrichtung im schießen, um ein rädchen im großen getriebe des dritten reiches zu werden. vorläufige zusage des landrats hamkens zum gildefrühstück 1933 (gavrd ii, 1933) an einer kundgebung am 18. juni wollte man sich wie schon am 1. mai mit fahne beteiligen; näheres konnte zu diesem umzug noch nicht ermittelt werden. was sich das dritte reich unter einer „zeitgemäßen“ gilde vorstellte, kommt in einem schreiben des deutschen schießsportverbandes an die eutiner bürgerschützengilde vom mai 1934 zum ausdruck, das in abschrift bei den gildeunterlagen liegt und das sicher auch für die altstädter vogelschützengilde zutraf. man darf annehmen, daß diese nach der im januar erfolgten anmeldung beim verband ein entsprechendes schreiben erhalten hat. wie ich aus ihren angaben ersehe, ist ihre gilde kein schützenverein, sondern mehr ein geselligkeitsverein, der im jahre einmal ein fest, das er nach früherem brauch schützenfest benennt, abhält. ein solcher verein ist wertvoll zur pflege der geselligkeit und volksverbundenheit und ich will ihn hierin auch nicht hindern. es ist aber doch nicht angängig, daß ein solcher verein sich noch weiter schützengilde nennt. unsere heutige zeit braucht schützenvereine, welche nicht nur diesen namen führen, sondern auch tatsächlich einen schieß- sport betreiben, wie er für unser vaterland dringend notwendig ist. ich stelle ihnen zur erwägung, ob es nicht richtiger wäre den anforderungen, die die neue zeit uns stellt, dadurch rechenschaft zu tragen, daß sie ihre schützengilde auf die ausübung eines wirklichen schießsports umstellen, dadurch, daß sie ihre vereinsmitglieder und die jugend des ortes im gebrauch der waffe ausbilden. die feier eines jährlichen schützenfestes als geselligkeit und volksbelustigung braucht dadurch nicht fallen gelassen zu werden. ich ersuche um nachricht bis zum 19. ds. mts., ob sie diesen meinen anregungen folgen wollen. heil hitler! der führer des dt. schießsp.-verb.28 117

auch zur bartholomäus-scheibe mußten vergnügungssteuern gezahlt werden (gavrd ii, 1935) 1936 folgte eine weitere etappe zur einbindung der gilden in die staatliche kontrolle: sie hatten dem am 1. januar des jahres gegründeten „deutschen reichs- bund für leibesübungen“ beizutreten, der ab dezember 1938 als „nationalsozialistischer reichsbund für leibesübungen“ unter ausdrückliche aufsicht der partei gestellt wurde.29 ein im konzept erhaltener brief der altstädter vogelschützengilde an den reichsbund vom 2. november 1936 unterrichtet uns über die vorgänge und läßt den druck erkennen, dem die gilde damals ausgesetzt war: rendsburg, den 2. november 1936 altstädter vogelschützengilde gegründet vor 1651. an den deutschen reichsbund für leibesübungen gau vii (nordmark) hamburg 13 mittelweg 14 im besitz ihres an die altstädter vogelschützengilde gerichteten schreibens vom 30. oktober ds. js. teile ich ihnen mit, daß ein irrtum ihrerseits vorliegen muß. ich verweise dabei auf mein schreiben an sie vom 16. april 1936, aus dem sie ersehen haben, daß die altstädter vogelschützengilde bereits im januar 1934 ihre anmeldung beim damaligen deutschen schieß- sportverband in berlin-charlottenburg vollzogen hat und mit schreiben vom 16. oktober 1934 dann vom deutschen schützenbund in nürnberg die mitteilung erhalten hat, daß sie in den deutschen schützenbund durch den deutschen schießsportverband eingeglie- dert ist. in dem oben erwähnten schreiben vom 16. april 1936 haben wir gleichzeitig um die aufnahme in den deutschen reichsbund für leibesübungen gebeten. [unleserliche handschr. erg.] ferner liegt mir eine abschrift eines schreibens des herrn gausportleiters otto wolters in kiel-wik an den herrn bürgermeister der stadt rendsburg vom 11. april 1936 vor in dem er schreibt, daß die angaben der gilde über ihre anmeldung sowohl als auch ihre zuweisung zum deutschen schützenbund den tatsachen entsprechen. ich bitte daher nochmals, falls erforderlich, um nach- trägliche zustellung des erforderlichen vordrucks für die anmeldung zum deutschen reichsbund für leibesübungen. 119

abholen des königs hans heitmann durch die garde zum hauptschießen 1938 (gestiftet von ruth heitmann; gavrd) des jahres ging es um eine „aussprache über die anordnung des verbandsführers des deutschen schüt- zenverbands betreffend die abhaltung von übungs- schießen“. es wurde beschlossen, „den schießsport zu pflegen und übungsschießen abzuhalten. zum schießwart wurde gildebruder unterhorst ernannt. der schützengruppe gehören vorläufig an die gildebrüder heitmann jr., hansen, rettich, deu, diedrichsen, rathje, rohde, lemcke, rohwer und hoff.“ die zögerliche art der gilde, auf die anforderungen zu reagieren, zeigt, wie wenig ihre alten sitten und bräuche zur „neuen zeit“ paßten. man könnte an dieser stelle einwenden, daß doch schießübungen zum wesen der gilde ursprünglich gehörten und daß eine gewisse straffung dem gildeleben zuträglich gewesen sein könnte. dem steht aber entgegen, daß die von den parteibehörden und gleichgeschalteten verbänden geforderten übungen ein ganz anderes wesen hatten. waren die alten schießübungen rein defensive maß- nahmen zur verteidigung der eigenen stadt und damit ausdruck des bürgerschaftlichen sinnes, so ist für das dritte reich dagegen klar, daß die geforderten und allerorts praktizierten paramilitärischen übungen sich in die großangelegte aufrüstung und kriegsvorbereitung der hitlerdiktatur einreihen sollten. diese ausrichtung kam in dem abgedruckten schreiben an die eutiner gilde ja deutlich zum ausdruck und widersprach dem wesen einer städtischen schützengilde. 1938 wurde das hauptschießen erstmals seit 1933 wieder in vollem umfang mit ausmarsch und gilde- frühstück begangen. über die motive haben wir keine nachricht vorliegen, können aber vermuten, daß der am 13. märz erfolgte anschluß österreichs und der scheinbar unaufhaltsame aufstieg des vaterlandes es auch den gildebrüdern sehr schwer gemacht haben dürfte, noch weiter in reservierter haltung zu verharren. die angeordnete stärkere ausbildung an der waffe ist nun auch in den protokollen greifbar. schießwart gildebruder unterhorst berichtet am 9. mai, daß die schützengruppe mittlerweile zwei übungsschießen abgehalten habe. ebenso wurden nach versammlungen nun öfters „saal-preisschießen“ durchgeführt, so erstmals 1938. 121

letzte von richard clement geführte seite im gildeprotokoll. nach dem treffen im juli 1943 führte dieser die rechnung noch bis 1945 (in einer kurzen notiz sogar bis 1947) fort, wie hier zu sehen (gavrd i, 4a, s. 109) 123

die gilde in der bundesrepublik der neubeginn nach dem kriege mit der bedingungslosen kapitulation des deutschen reiches und seiner aufteilung in besatzungszonen war auch die tätigkeit der schützengilden vollständig zum erliegen gekommen. als waffentragende vereinigungen waren sie den siegern naturgemäß verdächtig und mußten jegliches schießen einstellen. sämtliche waffen waren abzugeben. wie ernst es die besatzungsmacht damit auch im rendsburger bereich meinte, zeigt der fall eines bauern aus tellingstedt, der wegen waffen- besitzes zum tode verurteilt und auf dem hof der rendsburger strafanstalt erschossen wurde.1 leider ist aus dieser zeit im gildearchiv keine korres - pondenz erhalten und auch in den sonstigen archiven konnten noch keine entsprechenden akten gefunden werden, die es sicher einmal gegeben hat.2 so sind wir auf die spärlichen angaben aus dem protokollbuch der gilde angewiesen. dort findet sich auf seite 110 von der hand hans försters, der 1938 in die gilde einge- treten war und in den folgenden jahren eine führende rolle einnahm, der eintrag: erster eintrag im protokollbuch nach dem kriege (gavrd i, 4a, s. 110) 125 vom 12. juli 1943 bis 12. juli 1949 fand keine zusammenkunft mehr statt. nach dem ii. weltkrieg sollte nun wieder ein appell der mitglieder zum ersten male stattfinden. der gyldebruder förster den zusammenruf der gyldebrüder vorbereitend, wird den neuaufbau der zusammengeschmolzenen gylde mit dem aeldermann energisch vornehmen. ein eintrag in der gilderolle steht dazu im wider- spruch. dort heißt es unter 1948: „zum ersten mal wieder gyldeversammlung. interessentenzahl 12. aktive mitglieder nur noch 15.“ es haben sich also schon 1948 einige brüder getroffen, um über das fortleben der gilde zu beraten. was damals verhandelt wurde, wissen wir nicht. sicher ist jedenfalls, daß am 12. juli 1949 entsprechend försters eintrag das eigentliche gildeleben wieder begann. die im monat zuvor gegründete bundesrepublik gab dem land neue hoff- nung und der eiserne griff der besatzung lockerte sich spürbar, so daß auch die alten schützengilden einen neuanfang wagen durften. man konnte sich zu recht auf die bürgerschaftlichen und christlichen wurzeln berufen, die mit nationalsozialistischem geist nichts zu tun hatten, wie auch im vorigen kapitel gezeigt wurde. es wird auch den einsichtigen besatzern kaum entgan- gen sein, daß in urdemokratischen ländern wie belgien und den niederlanden die schützengilden eine große rolle spielten und man vor diesem hintergrund den deutschen ein fortführen entsprechender traditionen auf längere sicht nicht würde verwehren können. auf der besagten sitzung am 12. juli 1949 waren 11 mitglieder anwesend. gildeschreiber clement war wegen krankheit entschuldigt und gab seinen posten, den er seit 1914 versehen hatte, an hans förster ab. man beschloß, wieder einen beitrag zu erheben, 2 dm pro quartal. das gildevermögen war von rund 800 rm durch die währungsreform auf 10 %, also nur noch 80 dm, geschrumpft. im september sollte das bartho- lomäusschießen stattfinden. zu beginn der versammlung gedachte ältermann carl heitmann der inzwischen verstorbenen und gefallenen (als gefallen war herbert

nächsten stunden ab 7 uhr vereinigte[n] uns mit unseren damen und waren es 14 paare, die nach dem essen sich im tanze drehten. unser ältermann hat sich besonders mühe gegeben, die an der theke stehenden jungen ehemänner zu besetzen bei den damen. auch unser 80jähriger hein loepthien hielt lange durch. leider lag unser lieber max rohwer der sich so auf dieses erste fest nach dem kriege [freute] mit gebro- chenen haxen im krankenhaus. das fest, für unsere speckmichel das erste gyldefest, war gut gelungen, bei den geschmolzenen vermögen, was man auch an der dauer sah. einige gyldebrüder sollen noch am nächsten tag den schönen abend haben ausklingen lassen. in der gilderolle ist unter 1948 vermerkt, es seien noch „15 aktive“ brüder eingetragen. für 1950 sind im protokoll 22 brüder angegeben. rechnet man die bis dahin erfolgten eintritte ab, ergeben sich für 1948 etwa 18 bis 19 brüder, also die genannten 15 „aktiven“ sowie offenbar noch 3 bis 4 passive. die mitgliederzahlen erlebten in der jungen bundes - republik nun einen sprunghaften anstieg. 1951 gab es sieben eintritte, 1952 sogar acht, womit schon eine stärke von 40 brüdern erreicht war. man beschloß damals, die zahl der interessenten auf die in früheren zeiten durchschnittliche zahl von 40 bis 45 brüdern zu begrenzen. diesen beschluß scheint man aber bald aufgegeben zu haben; auch die folgenden jahre zeigen einen kontinuierlichen zuwachs, so daß man 1967 bei 63 brüdern angelangt war, in welcher höhe die stärke der gilde bis heute in etwa besteht. die gildebrüder 1950 mit dem ersten nachkriegskönig, speckmichel rudi merz. es wurde mit luftgewehr im saal des schützenhofes geschossen.3 127

märz kam man am 7. mai zur traditionellen „grossen gildeversammlung“ zusammen. die neuen brüder wurden vor der lade vereidigt. hans förster wurde nun formell zum gildeschreiber ernannt. das programm für das große jubiläumsfest wurde in allen einzelheiten festgelegt. oberst cornell, leiter der englischen besatzung in stadt und kreis, hatte „nach langem verhandeln“ endlich gewehr und munition der gilde herausgegeben, wie das protokoll knapp vermerkt. offenbar war es der gilde gelungen, das mißtrauen der besatzungsmacht aufzulösen. nun konnte endlich ein richtiges schießen nach tradition der gilde stattfinden. am 15. mai beging die altstädter vogelschützengilde das königsschiessen und ihr 300jähriges jubiläumsfest. hans förster hält das geschehen im protokollbuch der gilde anschaulich fest: um 6 uhr reveille [wecken]. die kappelle kruse marschierte durch alle strassen wo gildebrüder wohnten zum weckruf. um 7. 20 sammelte sich die garde am rathaus. lieutnant unterhorst marschall andresen gardisten riecken, hansen, diedrichsen, walter rohde, paech, heinemann, kraft, götze, bock, salo- mon, hübner, hardth. entgegen dem alten brauch, wo es noch gewehre gab und dann marschiert wurde, waren diesmal 4 offene kaleschen bereit und ein wagen für die musik. die garde versammelte sich im alten rathaus vor dem schon die menschen standen. nach der instruktion begaben sich alle gardisten vor den wagen. der präsentiermarsch spielte und lieutnant u. schaffer bzw. marschall kamen würdigen schrittes aus dem rathaus u. schritten die front ab mit gezogenem zylinder. dann stieg man in die wagen u. auf ein zeichen setzte sich der zug in bewegung u. die musik fiel ein. hohe strasse, schlossplatz, torstr., schleswiger strasse, lornsenstr. ging es vor das königshaus mit langer flagge geschmückt war u. dieser auf der ... stand und den zug begrüsste. alles begab sich ins haus wo das frühstück bereit stand. nach donnernden hoch auf den könig u. die königin war die vorgesehene zeit bald vorbei. nach abschreiten der front schritt der könig rudi merz dann in seinen wagen und es ging nach dem holzplatz gehlsen und wo uns der keller- bruder papenberg mit seiner gattin in deren garten mit einem glase sekt begrüßte. ¼ stündchen u. es ging weiter begleitet von der kinderschar. mit musik durch die gerhardstr. marschierte man nach dem alten rathaus wo die alte fahne abgeholt wurde. dann am fahnen geschmückten neuen rathaus zum schützenhof, wo die übrige gylde den könig empfing. die alte gildefahne wird aus dem rathaus getragen. 129

übergabe des neuen pokals an ältermann heitmann. unten könig rudi merz. der neue könig walter rohde wird freudig begrüßt. in der mitte eike und knud knudsen. gegen 18 ¾ uhr fiel der königsschuss und zwar durch gyldebruder rohde und mit musik und den frauen im arm marschierten wir durch den garten ins lokal. hier wurde zuerst die entthronung und dann die krönung des neuen königs vorgenommen durch unsern 78jährigen aeltermann, der nunmehr 50 jahre der gylde angehörte. ein wenig tanz noch und eine kleine erfrischung und dann wurde doch der zuerst nicht sehr begrüsste einmarsch vorgenommen. musik voraus, dann könig walter mit seinen begleitern knudsen u. clement, dann der aeltermann, vom gyldeschreiber förster u. lieut. unterhorst gestützt wegen des langen weges, marschiert die gylde wie die preussische garde mit der zerschlissenen fahne durch die strassen, die mit menschen gefüllt waren und die häuser waren illuminiert u. blumen wurden auf die gylde geworfen. am königshaus vorbei, dem landsknecht, der auch 350 jahre alt ist [410 jahre!], am rathaus vorbei, eisenbahnstraße, schloßplatz, hotel ...und zum bahnhofshotel, wo uns noch ein gemütliches zusammensein bei einem tänzchen vereinte, was bei einigen bis in die morgenstunden dauerte. alles war begeistert über das fest und diesen improvisierten einmarsch und abschluß. der ball soll später nach fertigstellung des „green’s hotel“ stattfinden. am 18. mai 1951 fand die abrechnung statt. anwesend waren von 32 gyldebrüdern 28. nach begrüßung des aeltermanns gab der gyldeschreiber u. rechnungs- 131 führer einen kurzen überblick über die kosten des festes u. finanzen der gylde, die nicht mehr hier aufgeführt werden, sondern in einen besonderen konto-buch. dann wurden die preise verteilt vom aeltermann vor offener lade. buhmann bekam den ersten preis für die krone. ii. preis kopf hals iii. rechter flügel andresen iv. linker v. vi. schwanz rumpf königsschuß w. rohde durch lose bestimmt suwe paech dann begann die gerichtssitzung und es wurde eine bombenstimmung sodann. mancher gyldebruder sagte, das wäre bald noch schöner wie das haupt- schießen. es wurde mancher gyldebruder verknackt. zum leidwesen des rechnungsführers zu milde, er hätte gerne mehr eingenommen. eine heftige debatte entstand zuletzt über den mit fackeln angesetzten marsch zum rathaus und der gyldeschreiber mußte wegen der fackeln sich allerlei kritik anhören. von wegen nazi-fackelzug usw., als ob diese die fackeln erst erfunden haben. man einigte sich aber schließlich und sah ein, daß der gylde- schreiber förster das beste gewollt hat, wie das ganze fest, welches er arrangiert hat, ja auch bestens gelungen war, würdig eines 350jährigen jubiläums.

aufbaujahre die folgenden jahre waren geprägt vom weiteren aufbau der gilde und ausgestalten des gildejahres, wie es sich in den folgenden jahrzehnten bis heute darstellt beim hauptschießen 1952 fand nun endlich wieder ein ausmarsch statt, wenn auch fortan ohne geschultertes gewehr. förster berichtet: von diesem leisen mißton abgesehen, hatte die gilde das jubiläumsjahr erfolgreich überstanden und dem gildeleben neuen schwung gegeben. wenn man auf den ausmarsch auch noch verzichtete und es wegen des fackelumzuges diskussionen gab, so wird in dem bericht von hans förster doch ein neues selbstbewußt- sein deutlich. auch die rendsburger bevölkerung nahm, wie es in diesem und folgenden berichten im- mer wieder zu lesen ist, sehr lebhaften und freudigen anteil am gildegeschehen – männer, frauen und kin- der säumten die straßen, riefen der gilde zu, ließen blumen regnen und illuminierten beim einmarsch nach dem königsschuß ihre häuser. man war nach der voll- ständigen niederlage und der schande, die wegen der nazi-greuel auf uns deutschen lastete, offenbar froh, hier eine alte einrichtung wiederzufinden, die sich aus vollem herzen bejahen ließ. gerade in den alten schüt- zengilden konnte man zu recht an ältere und erhal- tenswerte traditionen anknüpfen, die mit dem aggressiven militarismus der „braunen“ nichts zu tun hatten und dennoch ein selbstbewußtes auftreten der bürger erlaubten. gildemajor unterhorst läßt antreten (1952). um 11.30 antreten zum ausmarsch. die regenwolken wollten noch nicht weichen. die menschenmenge wich aber trotzdem nicht. aber schließlich hieß [es] antreten und die sonne schien. die gylde bot ein glänzendes bild mit den wieder festlich in frack und gesellschafts- anzug gekleideten gyldebrüdern. eine tadellose kapelle von 18 mann gab den richtigen schwung. nach vorherigem vom gyldeschreiber aufgestellten plan waren die gyldebrüder nach alter ordnung aufmarschiert. der marsch zum schützenhof ging in begleitung der menschenmenge vor sich. auch der einmarsch nach erfolgtem königsschuß läßt die lebhafte anteilnahme der rendsburger an der gilde erkennen: ilse papenberg, hauptgesellschafterin der fa. jan fr. gehlsen, beim festball am 10. juli 1951 in green’s hotel. links ältermann heitmann, rechts bürgermeister dr. de haan. ihr zweiter ehemann oskar papenberg war gleich 1949 in die gilde eingetreten. nach der alten ordnung trat alles an mit einigen schwierigkeiten. der aeltermann auf einer kutsche in der mitte des zuges, der rest der gylde marschierte 133

gyldebruders loepthien zur kranzniederlegung aufrief, die stadt durch bürgermeister de haan, die gylde durch gyldebruder reuss, die innung durch herrn schlachtermeister heyn, die loge und den kellerklub durch bruder hardt. leise klang dabei das lied vom guten kameraden. die einträge im protokollbuch der gilde zeigen in den folgenden jahren ein wachsendes und kräftiges gildeleben. gravierende einschnitte oder bewegende ereignisse gab es nicht, alles nahm seinen gewohnten lauf; rauschende ballnächte reihten sich in die allgemeine zeitströmung ein, die nach zwei weltkriegen und not und entbehrung ihren unverhofften neuen wohlstand auch feiern wollte. um einige kleinere, doch nicht unwichtige ereignisse und beschlüsse nicht untergehen zu lassen, seien sie hier nach dem protokoll knapp angefügt: ältermann carl heitmann und gildemajor a. d. unterhorst dürfen die kutsche benutzen, beim hauptschießen 1953. gesellige runde festball 1954 135

beim gildefrühstück 1955 in „green’s hotel“. v. l. bürgervorsteher burmeister, landrat rohwer, ältermann heitmann und könig walter rohde. innige begrüßung einer neuen gildeschwester, im schützengrund 1959. eine neue ära – knud broder knudsen schlachtermeister carl heitmann stand im 87. lebens- jahr, als er sich entschloß, das amt des ältermanns der vogelschützengilde an einen jüngeren abzugeben. leider fehlen aus dem betreffenden jahr, 1960, die unterlagen. das letzte gebundene protokollbuch wurde nur bis einschließlich 1959 geführt, seit dieser zeit verwendeten die jeweiligen gildeschreiber die modernen medien schreibmaschine und später computer. während entsprechende unterlagen seit 1967 lückenlos vorliegen und im gildearchiv nach jahrgängen geordnet wurden (gavrd abt. iii), besteht von 1960 bis 66 eine lücke in der überlieferung.5 immerhin lassen sich aus unterlagen anderer gilde- brüder diese jahre einigermaßen erschließen. so liegen zum beispiel vom früheren ältermann walter krambeck seit seinem eintritt 1961 aufschlußreiche dokumente vor.6 137

pestiziden die erträge steigerte, über den fast voll - ständigen ausbau der straßen in teer innerhalb von etwa 15 jahren bis zum haushalt, wo waschmaschine, einbauküche und gefrierschrank bald zum standard gehörten. der abendliche kreis der familie wandelte sich zum halbkreis um den fernseher, die pille leitete im verhältnis der geschlechter neue formen ein, politisch standen sich die blöcke in ost und west bis an die zähne bewaffnet gegenüber. die städte und univer - sitäten wandelten sich in manchen orten zu seelenlosen betonburgen, in denen der „homo faber“ seinen verrichtungen nachging. in dieser lage wäre es auch aus wertkonservativer sicht voreilig, den aufstand der jugend ende der 60er jahre grundsätzlich zu verurteilen. landrat jacobsen legt mit korrekter frisur an (1961). ältermann knudsen heißt den speckmichel walter krambeck willkommen, hans heitmann und heinz wagner schauen zu (1961). ob er schon ahnt, daß er seinem nachfolger die hand gibt? 139

das blasorchester der christian-timm-realschule das erste mal im einsatz für die gilde (1968). ein demontierbares festzelt konnte nur einen einiger- maßen befriedigenden ersatz bieten. doch war damit die bedrängnis der gilden noch nicht vorüber. die sich ausweitende bebauung in schußlinie des schützengrundes machte es aus sicherheitsgründen erforderlich, das schießen der gilden im freien aufzugeben. damit kam es seit 1972 zum „exil“ der altstädter vogelschützengilde, die für sich damals keine möglichkeit mehr sah, das schießen im schützengrund fortzusetzen, den pachtvertrag mit der stadt kündigte, den neuwerkern die anlagen überließ und bis einschließlich 1979 im schützenheim südlich des kanals auf den vogel schoß (näheres im kapitel zum schützenhof). auch für diesen abschnitt erscheint es sinnvoll, die vielen kleineren begebenheiten chronologisch anzuführen: 1961 1963 19. 5. 64 beschluß, zwei eigene gewehre für die gilde anzuschaffen. das bartholomäusschießen findet wie üblich im schützenheim statt, das hauptschießen im schützenhofgrund, am abend ein tanz im bahnhofshotel, gildefrühstück am dienstagvormittag und abrechnung am freitag- abend in green’s hotel. auf der generalversammlung am 4. februar wird u. a. über „aufstellung eines neuen gitters“ am schießstand verhandelt. damit war wohl das eiserne hellebardengitter gemeint, das ursprünglich das hohe arsenal umgab und wovon nach zeitungsberichten ein teil im schüt- zengrund aufgestellt wurde (lz 16. 5. 64 und 1. 6. 66). „heute, am 3. pfingsttag, beginnt die altstädter vogelschützengilde. was bei ihr tradition bedeutet, zeigt sich auch in der person des ehren-ältermannes carl heitmann, der seit jahrzehnten in der gilde aufgabe und amt hatte, vom vater übernommen, an den sohn weitergereicht. mit seinen 91 jahren – er feiert diesen geburtstag auch in der gildezeit, am 25. mai – erlebt er noch jedes jahr mit wachem herzen das fest „seiner“ gilde. daß sie die kriegs- und krisenjahre so gut überstanden hat, ist in erster linie das verdienst des seiner- zeitigen ältermannes carl heitmann.“ (lz 19. 5. 64). es sollte das letzte gildeschießen für heitmann sein. 141

verschiedene rechnungen zum hauptschießen 1963 (gavrd iv, 1963/ 64) 143

tanz mit live-kapelle am freitagabend nach der abrechnung 1971. die ausgezeichneten bilder dieser serie wurden der gilde von heinz wagner geschenkt. oben: hans werner clausen mit lilo bock; unten: links der könig von 1971, heinz wagner mit frau beisenkötter, rechts oswald krabbes mit monika dittmer. 145

proklamation des neuen königs heinz frank 1973, während des „exils“ der gilde im schützenheim in westerrönfeld. links ältermann knudsen. der neue könig 1974: adolf petersen. 147

oswald krabbes nach dem königsschuß, 1976 im schießstand des schützenheims (privatbesitz klaus kraft) kurz vorm ziel: die gilde beim ausmarsch zum schützenheim südlich des kanals 1977, hier beim verlassen des fußgängertunnels. an der spitze links bruno kehrberg, mit fahne dieter heinemann, rechts karl-heinz suhr (privatbesitz oswald krabbes) 149

unter der leitung ihres sichtlich „eschoffierten“ gilde- leutnants gewaltmärsche zurücklegen mußte, um die majestät aus hoheluftiger residenz abzuholen. das orchester der christian-timm-realschule sorgte dabei aber in gekonnter weise für die entsprechende marsch- untermalung. mit einem dankeschön an seinen vorgänger knud knudsen, der in über 20jähriger tätigkeit die geschichte der gilde großartig geleitet habe, eröffnete der 1. ältermann, walter krambeck, die begrüßung der ehrengäste. neben landrat geerd bellmann und bürgermeister beisenkötter waren vertreter der bundeswehr und polizei, die repräsentanten der schwesterngilde und der schützen erschienen. als besondere freude aber bezeichnete es krambeck, nach 110jähriger pause mit general thorsen, dem in rendsburg stationierten comlandjut, wieder einen dänischen offizier unter den gästen zu wissen. herzlich auch der gruß an den 85jährigen ehrenälter - mann hans förster, der über 40 jahre gildeaktiv ist, dem ebenfalls lang dienenden gardeleutnant hugo diedrichsen. im zeichen der europawahl stellte man sich bewußt den geschichtlichen abläufen, wehre sich aber gegen eine nationale geschichtslosigkeit. – „wir sind stolz auf unsere tradition und wollen sie erhalten“, sagte krambeck. da während des gildefrühstücks eine schnellboot- flottille und ein zerstörer auf dem nord-ostsee-kanal den „conventgarten“ passierten, hatten die redner anlaß, auf eine großartige regie hinzuweisen und diesen „vorbeimarsch“ als eine ehrung für „könig hans“ auszulegen. ... während auf den ständen am „schützenheim“ der kampf um die königswürde 1979 einsetzte – ein wettbewerb, der mit großem einsatz geführt wurde, begab sich der 1. ältermann mit einer abordnung von gildebrüdern ins „hospital zum heiligen geist“, - um den bewohnern eine kaffeetafel zu bescheren, denn auch das gehört zur gildetradition. der langjährige treue begleiter der gilde, karl-heinz freiwald von der landeszeitung, hier 1978 (v.l. khf, klaus kraft, klaus schneider, dr. hans speck). gildejahr 1979 auf der gildeversammlung vom 28. mai erfolgte die amtseinführung von walter krambeck als neuer 1. ältermann. knudsen wurde einstimmig zum ehren- ältermann gewählt. wie üblich gab es eine erregte debatte über die wahl des essens: „der nächste tagesordnungspunkt löste in der versammlung eine rege diskussion über das gildefrühstück aus. nach meinungsäußerungen verschiedener gb mit z. t. skurilen mahlvorstellungen einigte sich die versammlung auf das traditionelle gildefrühstück mit spargel und schinken“, hält gilde- schreiber krabbes im protokoll fest. zum hauptschießen am 5. juni berichtet karl-heinz freiwald in der landeszeitung: mit gut 60 mann, in einer stärke wie selten gesehen, und um vier „speckmichel“ bereichert, war die gilde ausgerückt. begleitet vom zum programm gehörenden strahlenden sonnenschein und von vielen freundlichen grüßen der rendsburger bürger, die den marsch der schwarzbefrackten verfolgten. der sonnenschein hatte es aber auch in sich: vor allem die garde bekam ihn zu spüren, als sie gleich zweimal 151

uneigennützigen beitrag zum öffentlichen leben der heimatstadt zu leisten. ... walter krambeck hatte an die lange geschichte der gilde erinnert und daß aus ihren reihen immer wieder – allein in der nachkriegszeit 12 an der zahl – vertreter für die kommunalen vertretungen und das landes - parlament entsandt worden wären. neben dem bürgervorsteher sind zur zeit viele gildebrüder, unter ihnen auch der kommende bürgermeister dr. speck, mitglieder der ratsversamlung. um 18.50 uhr schoß herbert solterbeck den vogel ab und regierte als „herbert i. gen. karajan“. (gavrd iii, 1981, 1982; lz 10. 6. 1981) gildejahr 1982 für das jahr 1982 gibt es keine besonderen vorkomm - nisse zu berichten. alles nahm seinen gewohnten verlauf. am 2. april verstarb der altgediente hans förster im 88. lebensjahr; vorher waren adolf petersen und hans kraft verschieden. auf der gildeversammlung vor pfingsten gab es wieder die gewohnte erregte debatte über das essen im conventgarten. „nach heißem wortgefecht einigte sich die gilde schließlich auf das traditionelle gilde- frühstück: spargel und schinken“, hält gildeschreiber krabbes im protokoll fest. bei dem königsschießen am 1. juni ’82 errang günter tönsfeldt die königswürde und regierte als „günter der eiserne“ (die „titel“ dachte sich karl-heinz freiwald in anlehnung an die schon länger so üblichen königs - bezeichnungen der neuwerker gilde aus). (gavrd iii, 1982, 1983; lz 2. 6. 1982) kasse flossen, zeigt die große zahl der rechtsbrüche mancher gildebrüder“, hält das protokoll sinnig fest. (gavrd iii, 1980, 1981; lz 28. 5. 1980) gildejahr 1981 in diesem jahr wurde das schießen im schützengrund in der beschriebenen weise fortgesetzt, wo es bekannt - lich bis heute stattfindet. rechtlich ist die altstädter gilde gast der neuwerker gilde, die das gelände von der stadt gepachtet hat. daher zahlen die altstädter eine entsprechende entschädigung für die benutzung der anlagen. ansonsten stand das jahr im zeichen der verabschie- dung von bürgermeister beisenkötter in den ruhestand. beisenkötter war der gilde eng verbunden und hatte seit seinem amtsantritt bei kaum einem gildefrühstück gefehlt. karl-heinz freiwald schreibt zum königs - schießen: das hat es bei der altstädter vogelschützengilde bislang noch nicht gegeben: in ihrem 373. gildejahr wurde der titel eines „ehren-speckmichels“ eingeführt. erster inhaber: bürgermeister hans-heinrich beisenkötter. zum 25. mal hatte er gestern in ununterbrochener folge am traditionellen gildefrühstück und am königsschießen teilgenommen ... zum letzten mal in amtlicher eigenschaft. ... in einer vielbeachteten rede ging der scheidende bürgermeister auf die alten gildetugenden, die kameradschaft, die hilfsbereitschaft untereinander, sowie das eintreten für die allgemeinheit und den einsatz für die heimatstadt ein. ... ganz besonders aber komme der gilde die aufgabe zu, so beisenkötter, in den mitbürgern die liebe zum vaterland zu wecken und gegen interessenlosigkeit, gleichgültigkeit sowie intoleranz anzugehen, die als zerstörende kräfte auf das städtische leben einzuwirken drohen. die gilde, das ist nicht „eine reihe finanziell gut bestückter herren“ – wie in einem flugblatt kürzlich zu lesen war, die die geschicke der stadt in der hand halten, sondern das sind mitbürger, die bereit sind, einen 153

auf der gildeversammlung vor pfingsten wurde reimer hoops zum gildeleutnant ernannt und mit handschlag verpflichtet. die längste diskussion löste wieder die frage des frühstücks aus. man entschloß sich, dann doch das gericht nr. 6 zu wählen – spargel mit schinken – jedoch auf vielfachen wunsch neben der buttersoße auch soße hollandaise anzubieten. gilde- bruder diedrichsen überreichte dem 1. ältermann einen prägestempel für die herstellung der königsorden. das königsschießen fand bei strahlendem sonnen- schein am 13. juni statt. eine neuerung war der in diesem jahr erstmals vom bürgermeister beim empfang im neuen rathaus gereichte sekt. wie immer spiegelten sich die zeitverhältnisse in den ansprachen. computer, rüstung und arbeit wurden nachdenklich beleuchtet, ebenso die stellung der bundeswehr in der gesell- schaft. den vogel schoß nach hartem ringen mehrerer ernsthafter bewerber klaus kraft ab, der als „könig klaus“, auch genannt „der kräftige“ sein regierungs- jahr antrat. lud marschall claus bock im namen seiner majestät zu einem königstreffen aller bisherigen gildekönige, die noch in der gilde waren. es fand in stilvollem rahmen auf gut emkendorf statt. auch ließ er einen gildeschlips und silberne anstecknadeln mit dem gildevogel fertigen, die heute noch getragen werden. ansonsten nahm das gildejahr mit bartholomäus- scheibe und königsball seinen üblichen verlauf. (gavrd iii, 1984, 1985; lz 13. 6. 1984) gildejahr 1985 in diesem jahr scheint die anregung zanders zu weiteren schießveranstaltungen verwirklicht worden zu sein. so gab es am 9. mai einen schießabend, zu dem beide rendsburger gilden die ratsversammlung einluden, ebenso den bürgermeister und die amtsleiter. links der 2. ältermann oswald krabbes, rechts 1. ältermann walter krambeck (privatbesitz klaus kraft) für den chronisten ergeben sich bei diesem könig eine reihe auffälliger aktivitäten, die seinem beinamen alle ehre machten. so lud könig klaus „zwecks erhaltung der schießkünste“ seine garde zweimal zu besonderen schießübungen ein, im august `84 zu einem tontauben- übungsschießen in krummenort und im märz `85 zum pistolenschießen beim pistolensport-club rendsburg (neuwerker gärten/ am schießstand). zum 8. mai `85 ältermann krambeck, martin gehlhar und könig klaus der kräftige, 1985 beim gildefrühstück (privatbesitz klaus kraft) beim königsschießen am 28. mai wurde hans knudsen aus westerrönfeld könig unter dem namen „hans der fernfahrer“. das gildejahr nahm seinen gewohnten lauf. zum königsball liegt eine kritische analyse bei den akten. schatzmeister dittmer bemängelt den schlechten besuch: 25 von 59 brüdern waren dem ball ferngeblieben. zudem „störte wieder sehr, daß noch beim nachtisch abkassiert wurde.“ ob sich sein vorschlag, künftig eine pauschale für den ball und das gildefrühstück zusammen mit dem jahresbeitrag 155

schon im oktober des vorjahres war nach dem tode von willy hans andresen hellmut brodersen zum gildemajor ernannt worden. nun wurde er durch den 2. ältermann krabbes, der walter krambeck vertrat, förmlich verpflichtet, trat allerdings schon im april zurück, da zum hauptamtlichen senator der stadt gewählt. ältermann krambeck fehlte aufgrund seiner schweren krankheit; er verstarb am 1. februar des jahres. so war nach diesem plötzlichen ausscheiden aus dem amt ein neuer 1. ältermann zu wählen. am 27. april wurde in der gaststätte „alt rendsburg“ auf einer außerordentlichen gildeversammlung des toten ehrend gedacht. gisela krambeck bedankte sich „bei den gildebrüdern für die große teilnahme bei der beerdigung in der christkirche und besonders bei den gildebrüdern goll, albers und grünewald für die stilvolle totenehre“. sodann wurde zur wahl eines neuen 1. ältermanns geschritten. einziger kandidat war der regierende könig werner vollert, 65 jahre alt, seit 1966 gilde- bruder und wie krambeck bauunternehmer. die wahl erfolgte einstimmig. vollert erklärte in seiner einstands - rede, die arbeit in anderen verbänden zugunsten der gilde reduzieren zu wollen und die tradition zu wahren. ein besonderes anliegen sei ihm deswegen, dafür zu sorgen, daß die speckmichel sich leichter in die gilde einleben könnten. werner vollert, dipl.-bauingenieur, bau-unternehmer und ältermann der gilde von 1987 bis 1992. hier eine aufnahme von 1996. 157 vollert ist wie krambeck eine der führenden persön- lichkeiten der rendsburger gesellschaft. er wurde am 12. august 1923 in rendsburg geboren. sein vater stammte aus dem kreis steinburg und hatte als malermeister den betrieb der fa. johannsen in der lilienstraße in neuwerk übernommen. leider starb er, als werner erst drei jahre alt war, an den folgen einer gasvergiftung im ersten weltkrieg. so mußte sich die mutter alleine mit den kindern über wasser halten. sie stammte von einer bauernstelle in westerrönfeldt, wo ihr vater gemeindevorsteher war. werner vollert besuchte die christian-timm-schule und begann anschließend eine lehre als zimmermann bei der baufirma claus wieben. 1942 wurde er zum militär eingezogen, war in rußland an der front und wurde vier mal verwundet. 1945 kehrte er als leutnant der reserve aus dem krieg zurück. nach dem krieg konnte er die lehre beenden und schon 1947 die fach- hochschule in eckernförde als diplom-bauingenieur abschließen. in den folgenden zehn jahren arbeitete vollert als ingenieur bei verschiedenen unternehmen in rendsburg, darunter sechs jahre bei der tiefbau-firma walter krambeck. am 1.7. 1957 gründete er mit geringen mitteln die fa. werner vollert tiefbau. genau zehn jahre später kam die werner vollert städtereinigung dazu, die bald zu einer der größten entsorgungsfirmen des landes aufstieg und sämtliche bereiche des entsorgungsgewerbes vom hausmüll über containerdienst bis zum betreiben der deponie alt- duvenstedt umfaßte. 1990 wurde die entsorgungssparte an die schleswag verkauft, 1997 wurde man aber wieder mit einer neuen firma in diesem bereich tätig. in seinem beruflichen leben bekleidete vollert ver- schiedene ehrenämter, darunter lange jahre das des landesvorsitzenden des verbandes der privaten städte- reinigungsbetriebe schleswig-holstein und hamburg (vps). werner vollert ist noch einzelgesellschafter meh- rerer firmen auf dem sektor tiefbau und entsorgung. außer dem wechsel in der führungsspitze nahm das gildejahr seinen üblichen verlauf. könig wurde eberhard goll, der als „eberhard der königsmajor“ in die annalen der gildegeschichte einging.

der gilden mit dem schützenverein und dem kamerad - schaftsverein westerrönfeld und am 1. november ein freundschaftsschießen beider gilden mit der kripo und der örtlichen polizei, jeweils im schützenhofgrund. das gildejahr nahm seinen gewohnten verlauf. könig wurde am 24. mai dr. hartmut rehder, leitender kreisveterinärdirektor aus fockbek. (gavrd iii, 1988, 1989; lz 25. 5. 1988) abrechnung 1987: wolfgang sauer wird vorgeladen und angeklagt. gildejahr 1989 das weltgeschichtlich bedeutsame gildejahr 1989 begann am 23. januar anläßlich der jahresversammlung im restaurant „alt rendsburg“ mit einem eklat: um 19.05 uhr begrüßte der 1. ältermann, werner vollert, 44 gildebrüder (72 %) und wünschte guten appetit für die angebotenen gerichte. das war auch nötig, denn der grünkohl war sauer, der kasseler noch roh und die wurst stark wasserhaltig, trotz des geringen preises von dm 19,00 unzumutbar. die bedienung war nicht zufriedenstellend. die unmutsäußerungen der gildebrüder veranlaßten den wirt, herrn hansen, seinen koch fristlos zu entlassen und der gilde anzu- bieten, für das mißratene essen kein geld zu verlangen. nach kurzer beratung war man sich einig darüber, daß das essen bezahlt werden müsse, andernfalls hätte man das essen vor einnahme reklamieren müssen. der wirt hat sich entschuldigt und eine runde ausgegeben. 159 die gilde war sich unausgesprochen darüber einig, in zukunft die versammlungen in anderen lokalen abzu- halten. es wird in zukunft ein sogenanntes gildelokal nicht mehr geben, sondern man wird innerhalb der stadt rendsburg wandern. es war ein unschöner eklat, aber diese begebenheit war die krone von unhöflich- keiten ähnlicher art in den vergangenen jahren. der könig brachte uns um 19. 45 mit einer runde korn wieder in die gildewirklichkeit zurück und damit zu den tagesordnungspunkten unserer jahreshaupt- versammlung. fortan war die gilde meist im hotel hansen in der bismarckstraße zu gast. der große welthistorische umbruch mit dem ende des ost-west-konflikts hat in den akten nur eine knappe prosaische anmerkung hinterlassen – „am 9. 11. fiel die mauer“, heißt es in der gilderolle. man war in jenem jahr noch unsicher, wie es weitergehen würde; noch gab es die „ddr“ und ebenso die sowjetunion. sicher werden die ereignisse die gemüter tief bewegt haben. das weitere gildejahr verlief in gewohnten bahnen. am 16. mai um 19. 18 uhr holte martin gehlhaar, der am selben tag geburtstag hatte, den vogel nach erbittertem wettkampf mit sechs weiteren brüdern von der stange. (gavrd iii, 1989, 1990; lz 17. 5. 1989) oswald krabbes, 2. ältermann von 1977 bis 2006, gildeschreiber von 1973 bis 1986.

gildejahr 1992 auf der jahreshauptversammlung ende januar stellte der 1. ältermann werner vollert sein amt wie ange- kündigt zur verfügung. die arbeit habe ihm „sehr viel spaß gemacht, er hat mit ganzem herzen seine aufgabe wahrgenommen, wohlwissend, daß seine familie voll hinter ihm stehe.“ ein besonderer dank ging an reimer hoops, der ihm in seinem amt als gildeschreiber sehr geholfen habe. „die stehenden ovationen konnten nur ein kleiner dank und eine vorläufige anerkennung für die arbeit des scheidenden 1. ältermannes werner vollert sein.“ bei der anschließenden wahl wurde bei eigener stimmenthaltung wolfgang sauer einstimmig zum neuen 1. ältermann, zum neuen gildeschreiber in derselben weise eberhard goll gewählt. der neue ältermann ernannte dann herbert scheil zum gilde- major, reimer hoops zum gildeleutnant und jörg schärff zum gardeleutnant. wolfgang sauer nach seiner wahl zum 1. ältermann auf der jahreshauptversammlung am 27. januar 1992. mitte herbert scheil, rechts reimer hoops. so begann die bis 2007 währende ära unter wolfgang sauer als ältermann. sauer wurde am 8. oktober 1935 in rendsburg geboren. sein vater wilhelm stammte wie die mutter aus bad hersfeld und kam als marine- offizier in den norden, wo er später als bankbeamter bei der lzb in rendsburg in diensten stand. sohn wolfgang lernte holzkaufmann bei der fa. jan fr. 161 gehlsen, vormals johann paap, wo er am 1. 4. 1951 die lehre antrat. nach erfolgreicher lehrzeit wuchs sauer in die leitung der firma hinein und bekam, insbesondere nach dem tod des geschäftsführers oskar papenberg 1960 und nach dem brand der firma 1969 zunehmend verantwortung übertragen. der umzug der firma in die büsumer straße wurde in vertrauensvoller zusammenarbeit mit der hauptgesell- schafterin ilse papenberg im wesentlichen unter seiner federführung vollzogen. 1982 stieg er als komman - ditist in die firma ein und konnte sie nach dem tod ilse papenbergs 1987 durch auszahlung der anderen gesellschafter als alleiniger inhaber übernehmen und wieder in sicheres fahrwasser führen. in die gilde war sauer 1976 eingetreten. ältermann knudsen war mit ilse papenberg befreundet und meinte, die fa. gehlsen habe „immer einen platz in der gilde gehabt“ (tatsächlich war schon der gründer johann paap gildebruder). so nahm sauer die übliche laufbahn als speckmichel und gardist und fungierte auch als gardeleutnant, bis er 1992, wie beschrieben, zum 1. ältermann gewählt wurde. in dieser zeit wuchs sauer auch in andere leitende positionen hinein, war jahrelang vorsitzender des wirtschaftsverbandes groß- und außenhandel schleswig-holstein, schatz- meister der cdu rendsburg-eckernförde und mitglied in verschiedenen weiteren verbänden und vereinen, so z.b. langjähriger leiter der volkshochschule borgstedt. 1976 trat sauer auch den rendsburger lions bei, war dort 1981-84 sekretär und 1985/ 86 präsident. 1977 erfolgte die aufnahme in den lampschen keller. als erstes anliegen in seiner zeit als 1. ältermann bezeichnet sauer die stärkung des zusammenhaltes und der kameradschaft unter den gildebrüdern. das fernbleiben von gildeversammlungen und veranstal- tungen war etwas zu sehr eingerissen, sauer steuerte durch straffe führung, gepaart mit humor und freund- schaft erfolgreich dagegen. auch das wirken nach außen wurde verstärkt, etwa durch gespräche mit der politik. als weiterer schwerpunkt seiner zeit als 1. ältermann darf wohl die sicherung und wahrung der überlieferung verstanden werden. schon früh begann sauer mit der sammlung von dokumenten,

links der könig von 1992, wolfgang krambeck, rechts 1. ältermann wolfgang sauer (privatbesitz wolfgang krambeck) um 18. 40 uhr schoß nach hartem ringen wolfgang krambeck den vogel ab. krambecks königsschuß wurde allseits besonders freudig begrüßt, er hatte es sich nach langen jahren als gildebruder redlich verdient. „`er lebe hoch`, heißt es immer wieder während der königsproklamation. und die garde stimmt immer wieder an: `das ist die garde, die ihren könig liebt. das ist die garde, die da kämpft und sich nicht ergibt`.“ aus dem erlös der abrechnung konnte der neuwerker gilde zu ihrem jubiläum ein pokal gestiftet werden. das weitere gildejahr verlief ebenso harmonisch und bartholomäusschießen und gildeball erfreuten sich reger beteiligung. (gavrd iii, 1992, 1993; lz 10. 6. 1992) gildejahr 1993 auf der gildeversammlung im januar wurde beschlos- sen, beim rückmarsch zwei kapellen als begleitung zu bitten, um eine einheitlichere marschordnung zu gewährleisten. die entstehenden mehrkosten sollten durch eine kleinere besetzung der kapelle beim königsschießen ausgeglichen werden. ältermann wolfgang sauer gratulierte freddy horst zum 90. geburtstag, dankte ihm für 40 jahre treue dienste in der gilde und erinnerte auch an die stiftung des wanderpokals für die gildeschwestern 1973. horst dankte mit der bemerkung, er wolle auch weiterhin ein treuer gildebruder bleiben. gb grünewald „forderte die `abgeschlafften` gildebrüder auf, diesem beispiel zu folgen“, vermerkt das protokoll mahnend. auf der sitzung vor pfingsten gab es wieder die zu erwartenden heftigen meinungsverschiedenheiten betreffend das gildefrühstück. „als abweichungen vom alten trott wurde ein grillfest vorgeschlagen und auch um geld zu sparen den interkulturellen besuch in einem dönerladen mit anschließendem besuch bei kaffee kraft für den nachtisch. endgültig entschieden aber die gildebrüder sich wieder für das traditionelle gericht spargel satt mit einem bier vorweg und einer ½ flasche wein zum essen.“ außerdem wurde noch beschlossen, vor der nationalhymne die erste strophe des schleswig- holstein-liedes zu singen. ehrenältermann knud knudsen nahm in diesem jahr am gildefrüh- stück teil. links 1. ältermann sauer (privatbesitz wolfgang sauer) beim königsschießen am 1. juni zeigte sich der vogel sehr widerstandsfähig. „nachdem er auch gegen 18. 30 uhr immer noch fest in der verankerung hing, gab der 1. ältermann wolfgang sauer grünes licht für schärfere munition. es wurde ernst und der kreis der schützen kleiner. wer jetzt noch schoß, wollte auch könig werden. claus bock, peter frank, uwe mäder, hans-boy biermann, herbert scheil und plötzlich nach einer pause auch wolfgang sauer hielten drauf, günter dittmer stieg kurzentschlossen aus. während hans-boy biermann sich schon mit der favoritenbürde abfinden mußte, gab scheil dem angeschossenen vogel den rest. 163

gildejahr 1995 ende januar erfolgte bei der gildeversammlung wie üblich der rückblick auf das vergangene jahr. ältermann sauer ging mit einigen eingerissenen unsitten streng ins gericht. so sei es der würde der gilde abträglich, sich aus dem rathausfenster zu lehnen oder beim zapfenstreich noch bier zu trinken. die beteiligung bei der abrechnung habe zu wünschen übrig gelassen. königsball und bartholomäusscheibe seien schön verlaufen, alle „die nicht dabei waren haben etwas vom gildeleben versäumt.“ nach diesen notwendigen ermahnungen zeigte sich sauer versöhn- lich und gab einen schnaps aus. nach der im vorjahr erfolgten beitragserhöhung sahen die finanzen wieder gut aus: einnahmen von dm 31.064 standen ausgaben von nur dm 25.761,38 gegenüber. das jugendblasorchester sollte dm 2.500 bekommen. mit vier neuen speckmicheln konnte die gilde ihre reihen wieder füllen. nachdem sich auf der sitzung vor pfingsten wieder spargel mit schinken zum gildefrühstück durchgesetzt hatte (alternativ wurden vorgeschlagen bahnhofsmenue in der bahnhofsmission, matjes oder rinderbrust), konnte am 6. juni das große fest begangen werden. ehrengäste wie bürgermeister teucher oder der dänische generalleutnant grüner vom allied land forces-stab waren zugegen. um 18.50 uhr holte jörn matthies, unternehmer aus fockbek, den vogel von der stange, nachdem er sich mit fünf anderen ernsthaften kandi- daten einen spannenden kampf geliefert hatte. (gavrd iii, 1995, 1996; lz 7. 6. 1995) gildejahr 1996 die mahnenden worte vom letzten jahr hatten offenbar wirkung gezeigt: ältermann sauer zeigte sich rück- blickend auf das letzte jahr über die beteiligung bei den veranstaltungen der gilde erfreut. nur bei der abrechnung war durch eine am selben tage angesetzte feier eines gildebruders der besuch mäßig. die hinwendung zur erforschung der gildegeschichte zeigte sich in dem beschluß, die bücher und chroniken der gilde in einem safe zu sichern. gildebruder wagner wurde an die erstellung eines fotoarchivs erinnert. anschließend würdigte man dieter zander, der 23 jahre als schießoffizier wertvolle dienste geleistet hatte. ernst-günther matthiesen übernahm diesen posten. unter top 7 wurde die in gründung befindliche „altstädter vogelschützengilde stiftung“ vorgestellt. durch eine namhafte spende von ruth heitmann, als enkelin von carl heitmann der gilde eng verbunden, wurde es möglich, diese stiftung zu errichten, der wir auch die möglichkeit zur erstellung dieser chronik verdanken. das kuratorium sollte bestehen aus w. sauer, b. grünewald und o. krabbes (siehe kapitel zur gildestiftung). beim bartholomäusschießen 1996. könig und 1. ältermann wolfgang sauer spricht (privatbesitz wolfgang krambeck). zu den internationalen jugendfestspielen spendete die gilde im frühjahr dm 5000. man hatte die strafgelder des letzten jahres genommen, die durch die firma jan fr. gehlsen aufgestockt wurden. bei der sitzung vor pfingsten wurde neben verschie - denen menüvarianten auch erwähnt: „alternativ bot lichtspielhaus schauburg einige leicht schlüpfrige filme mit passendem getränk. vorteil zu eng gewordene fräcke könnten wieder passen.“ dieser vorschlag wurde wegen des eiskonfekts abgelehnt und man einigte sich zuletzt doch wieder auf spargel mit schinken. 165

lz vom 23. 4. 1998. bei der auswahl des gildemahls wurde „nach langen diskussionen, ob alte kartoffeln einen billigeren preis rechtfertigen oder wegen der ostlage „russische eier“ angebracht wären, in traditioneller form ausgewählt, mit einem zusatz: gb fürsen gibt als holländischer konsul die hollandaise dazu aus – angeblich kleckert diese sauce nicht so!“, hält gildeschreiber goll aufmerksam fest. zur fahnenbestückung wurde angeregt, einen 4. fahnenmast für den danebrog und „konsequenterweise einen 5. (österreich)“ vorzusehen, was aber aus völkerrechtlichen gründen abgelehnt wurde. beim gildefrühstück am 2. juni wies s.m. richard auf die wichtigkeit der jugendarbeit hin. „wir können es nicht zulassen, daß die jugend sich frustriert und enttäuscht entweder extremen oder radikalen gruppen zuwendet. suchen wir das gespräch mit denen, die unseren werten nicht vertrauen, überzeugen wir sie durch worte und taten, auch durch finanzielle taten, daß es sich lohnt, in dieser gesellschaft mitzumachen.“ schließlich appellierte s.m. an seine gildebrüder, beim schießen ernsthaft mitzumachen. „man sollte sich nicht darauf verlassen, daß der vogel dann fällt, wenn man plötzlich lust hat. lust sollte jeder gildebruder an jedem tag haben.“ es mache spaß könig zu sein und es tue nicht weh. der königsschuß gelang gegen 18. 15 uhr uwe schüler, der sich am ende gegen sieben schützen durchsetzen konnte. (gavrd iii, 1998, 1999; lz 3. 6. 1998) der alte könig richard ditting schreitet ein letztes mal „seine“ gilde ab, links ältermann sauer (1998 vor dem conventgarten). 167

dung, allein die tatsache, daß der 1. ältermann die strafe auszusprechen hatte, war begründung genug. auch die gewohnt leidenschafltiche debatte um das gildemahl ist es wert, festgehalten zu werden: nach längeren diskussionen über verschiedene möglichkeiten, die speisenfolge und insbesondere die speisen beim gildefrühstück einmal kostengünstiger zu gestalten – dabei schlägt der gildeschreiber einen besuch des restaurants burger king im neuen einkaufszentrum eiderpark vor, gildebruder vollert unterstützt diesen antrag und lädt alle gildebrüder zu diesem frühstück ein, da er bei den tiefbau-arbeiten ordentlich profit gemacht hat – des weiteren hat der gildeschreiber ein angebot des töpferhauses vorliegen, das unschlagbar günstig für ein vier-gänge-menü ist, allerdings aufgrund der marschentfernung nicht allen gildebrüdern genehm, also nach längeren diskussionen entscheidet der 1. ältermann, völlig undemokratisch, daß das angebot des conventgartens angenommen wird und wir wie jedes jahr: holsteiner suppe, spargel mit schinken und vanilleeis mit heißen kirschen zu uns nehmen werden. könig im jahre 2000, reeder jens-peter schlüter im april war knud knudsen verstorben. beim königs- schießen am 13. juni schoß jens-peter schlüter den vogel ab. der erfolgreiche rendsburger reeder konnte sich am ende gegen wolfgang sauer und dieter heinemann durchsetzen. kurios war in diesem jahr, 169 daß bis auf zitrone, zepter und kreuz keine teile abgeschossen wurden. (gavrd iii, 2000; lz 14. 6. 2000) gildejahr 2001 auf der versammlung vor pfingsten berichtet karsten heinzmann von den ersten schritten für eine chronik. das protokoll führt aus: „so eine chronik auf die reihe zu bringen ist nicht einfach. also konnte unser kassen- wart [karsten heinzmann] als chronist der chronik von mühevoller suche und schwierigen nachforschungen berichten. es ist bisher wenig dabei herausgekommen, weil eben schwierig.“ diese ansichten kann der verfasser dieser chronik nur bestätigen. beim diesjährigen gildefrühstück prägten gewichtige reden das traditionelle beisammensein. landrat a.d. geerd bellmann zeigte sich in einer humorvollen und frei gehaltenen rede in gewohnt guter form. „daß die gilde den landrat a.d. als ruheständler eingeladen habe, sei aus kostengründen richtig. im gegenzug sollte nachfolger von ancken im kreishaus bleiben, um bauanträge zu bearbeiten“, bemerkte er spitz zu einem im kreis bekannten thema. nach einem blick ins archiv von dr. hoop stellte bellmann fest: „sie haben ihr 400-jähriges jubiläum verschlafen“, schon 1572 sei die gilde erwähnt. ältermann sauer konterte mit der bemerkung, die gilde sei noch weit älter (was sich mit der vorliegenden chronik als richtig erwies). wolfgang sauer setzte sich in seiner rede mit der großen politik auseinander. „wenn die politik nicht zu alten tugenden wie vertrauen und verantwortung zurück finde, könnte es ein böses erwachen geben.“ der scheidende könig jens-peter schlüter stellte in einer knappen und klaren rede in anspielung auf die aktuelle politik fest, er habe ohne doppelspitze regiert und während seiner regent- schaft „keine wesentlichen beträge erhalten und auch keine schwarzen konten geführt.“ gegen 18.45 uhr holte der rendsburger kaufmann dieter heinemann den recht zähen vogel im kampf gegen mehrere mitbewerber von der stange. (gavrd iii, 2000/2001; lz 6. 6. 2001)

gildejahr 2005 polizei-revierleiter schwark legte als hauptredner beim gildefrühstück am 17. mai eine ungeschönte statistik der kriminalfälle vor. punks, deutsch-russen, rechte und südländer machten die innenstadt unsicher und rendsburg zur nr. 1 in der statistik. s.m. richard forderte vor diesem hintergrund, bessere rahmen - bedingungen für die ausbildung der jugendlichen zu schaffen. ältermann sauer ging mit der immer noch viel zu langwierigen bearbeitung der bauanträge in der kreisverwaltung scharf ins gericht. ebenso sprach er sich für ein zusammenwachsen rendsburgs mit den umlandgemeinden aus, wobei die neue großgemeinde nicht unbedingt „eiderstadt“ (wie von bürgermeister breitner vorgeschlagen) heißen müsse. kurz nach 18 uhr schoß willi thomsen den vogel ab. (lz 18. 5. 2005) früher über dem neuholsteiner tor prangte und nun aus kellinghusen zurück nach rendsburg kam, in alter lage auf der kreuzung beim amtsgericht aufzustellen. daraus wurde letztlich nichts, es steht heute im historischen museum im hohen arsenal. (lz 20. 3., 22. 3. und 11. 6. 2003) gildejahr 2004 beim gildefrühstück am 1. juni gab es ein besonderes lob von ernst orchowski, der für 40jährige mitglied- schaft geehrt wurde: „je länger ich in der gilde bin, desto inhaltsreicher und somit besser werden die reden.“ „orwi“ zeigte sich beeindruckt von den aus- führungen des ältermanns sauer, s.m. helmut hansens und landrat wolfgang von anckens, der den einzigen wachstumsbereich in deutschland in der bürokratie lokalisierte. s.m. forderte dagegen die bürger auf, bauliche projekte wie obereiderhafen und schiffbrücken - platz nicht bloß zu verneinen. „dort, wo das stadt- theater steht, floß auch einmal wasser“, stellte hansen treffend fest. beim schießen wurde der könig von 1997, richard ditting, langsam ungeduldig. es wurde schon 18. 30 uhr und der rechte elan schien bei den heiß gehandelten favoriten zu fehlen. so legte ditting an und holte „zur überraschung aller“ den vogel von der stange. am 1. september trat der vertrag zur erstellung dieser chronik in kraft. auftraggeber ist die stiftung der gilde. (gavrd 2003/2004; lz 2. 6. 2004) helmut hansen, peter albers beim zutrinken nach dem königsschuß aus dem königsbecher. trinkspruch: ik seh di - dat freut mi - ik sup di to - dat do - ik heff di tosapen - du hest den richtigen drapen. gildejahr 2006 der neue vogel ist ordnungsgemäß erstellt: schießoffizier walter preuß, 2. ältermann oswald krabbes, könig richard ditting und 1. ältermann wolfgang sauer (2005). auf der jahreshauptversammlung am 6. februar wurde nach 29 jahren amtszeit der 2. ältermann oswald krabbes als solcher verabschiedet. durch seine ruhige 171

gildejahr 2008 der scheidende „dänische könig“ ricken blickte beim gildefrühstück am 13. mai mit stolz auf sein königs- jahr zurück, merkte aber an, daß er „vielen, wenn auch freundschaftlich gemeinten sticheleien“ wegen seiner dänischen staatsbürgerschaft ausgesetzt gewesen sei. seine heimatlichen wurzeln zu leugnen sah ricken nicht als richtig an und warb um verständnis für diesen umstand. gastredner dr. martin westphal gab als leiter der städtischen museen einen ausblick auf die geplanten erweiterungen seines hauses auf das gelände der eiderkaserne. den vogel konnte der schon als favorit gehandelte siegfried „lemmi“ leptien nach 18 jahren gildezuge- hörigkeit um 18.30 uhr von der stange holen. anfang des jahres übergab gildeschreiber richard ditting sein amt an willi thomsen. (gavrd iii, 20007/2008; lz 13. 5. 2008) als schwerpunkt seiner amtszeit sieht grünewald vor allem die wahrung der tradition: „frisch und schlank” soll es zugehen, keine unnötigen termine, aber die altbewährten sitten unbedingt fortzuführen, hat er sich auf die fahne geschrieben. wenn die gilde so geführt werde, seien die veranstaltungen auch beliebt und gut besucht. grünewald dankte dem scheidenden ältermann sauer für seine amtszeit. sauer sei „ein großer 1. ältermann mit esprit, witz und geist gewesen, der große verant- wortung für unsere gilde spürte und zu jedem zeitpunkt zur stelle und bereit war, für unsere gilde tätig zu werden oder einzutreten. er hat sein amt mit schwung und jugendlichkeit geführt und hat deutlich gemacht, daß sich tradition auch mit freude und spaß verbinden läßt.“ als schwerpunkte von sauers tätigkeit hob grünewald die kontakte zu den anderen gilden, die einführung von gesprächen mit vertretern der stadt rendsburg sowie die einrichtung der stiftung und erstellung der chronik hervor. abschließend wurde wolfgang sauer einstimmig zum ehren-ältermann gewählt. „erstmals seit 1848 regiert in rendsburg wieder ein dänenkönig“, leitet die landeszeitung ihren bericht vom gildefest am 29. mai ein. tatsächlich war es dem dänischen staatsbürger erik ricken, der als kaufmann in fockbek lebt, nach einem spannenden kampf gelungen, den vogel abzuschießen. beim gilde- frühstück wurde auf den ausfall des jubiläums 2008 hingewiesen – allerdings aus erfreulicher ursache, denn im herbst 2006 konnte ein nachweis für die gilde von 1531 gefunden werden, wie oben dargestellt. (gavrd iii, 2006/2007; lz 30. 5. 2007) 173

das wird ein tolles frühstück! günter dittmer, gast georg kallsen, dieter reimers rolf mohrmann (sh:z verlag) im gespräch mit bürgermeister andreas breitner die gildebrüder henning lilienthal, bernhard scheil, dr. christopher leptien und marc stümke im gespräch gildebruder knud sauer im gespräch mit den gästen helmut henk (bundeswehr) und horst pötter (neuwerker gilde) ich meine das so, wie ich es sage. könig erik ricken beim frühstück war der schuß wirklich daneben? dirk albers mit schießmeister mundt. 175

wie geht es nun weiter? die ältermänner beraten sich. übergabe der königswürde in launiger ansprache. der tag ist gut, ich nehm den hut… ein glücklicher und zufriedener könig. und grüße die gilde. musikcorps der borgstedter feuerwehr rückkehr zum alten rathaus 177

schützenhof und vogelstange denn sie wurde ja von den ruseschen maßnahmen betroffen (siehe karte nächste seite). es liegt nun ein weiterer beleg vor, der helfen kann, den alten schießplatz der gilde zu lokalisieren. in einer akte von 1673 geht es um die genehmigung zum bierausschank des in den kriegen des 17. jahrhunderts offenbar niedergelegten schützenhofes. die befragung alter rendsburger als zeugen für die verhältnisse vor 1627 bringt interessante einzelheiten zutage.3 der 62jährige klaus victor sagt aus, der schützenhof sei vor dem kaiserlichen krieg in anno 1627 eingehegt gewesen und es habe ein haus dort gestanden. auf die frage, ob es anderen erlaubt gewesen sei, vor dem holstentor, also südlich der stadt, bier auszuschenken, gibt er an: seines behaltens wüste er nicht, daß neben dem schüt- zenhofe auf einigem kohlhofe [also in gärten] außer dem holstenthore bier geschenkt worden (gestrichen: als d... zu solcher zeit, wan der papegoi vor dem kaiserl. kriege geschoten, deßen stange damals auf den bergen bei dem awekruge [aukrug] gestanden, von henrich eschen in seiner scheune bier geschenket)4 außgenommen, daß henrich escher in seiner scheune bei dem papegoie schießen, welches dero zeit bei den sandbergen geschehen, bier verzapfet, welches er aber auch zu keiner andern zeit gethan. auch die anderen zeugen bestätigen die alleinige schankgerechtigkeit des alten schützenhofes vor dem holstentore, ausgenommen natürlich die weiter entfernten krüge nobiskrug und aukrug, die an den wegen nach kiel und itzehoe lagen. die gilde bekam dementsprechend die alte gerechtigkeit wieder konzediert. der platz, wo man auf den vogel schoß, hat im laufe der jahrhunderte mehrfach verschiedenen baulichen maßnahmen weichen müssen. war es in alter zeit der ausbau der festung nach süden, so bewirkten in jüngerer zeit der bau des kaiser-wilhelm-kanals und dessen spätere erweiterung verlegungen von vogel- stange und schützenhof. auf die ältesten lokalitäten des schießens gibt es einige spärliche hinweise. in der quelle von 1531 war der „papegoegen boem“ schon erwähnt worden, allerdings noch ohne jeden hinweis auf den standort. einen solchen gibt es erst rund vierzig jahre später. es war oben schon die rede von einem aus dem jahr 1573 stammenden eintrag in einem kirchenbuch bezüglich einer kirchenkoppel „am alten wege bei dem papageienbaum“ (siehe abbildung). diese koppel soll laut eines nachtrags im zuge der ruse- schen befestigungen 1670 weggegraben und zur fortifikation gekommen sein.1 demnach muß sie im unmittelbaren umfeld der stadt gelegen haben, sehr wahrscheinlich auf dem südlichen eiderufer, weil dort die ruseschen arbeiten besonders eingriffen. eintrag im kirchenbuch von 1573: „de kanther heft eine koppell liggende bi dem olden wege bi dem papegoie bome de brukett he sulvest“ (stard a xi, 1, 2) auch die 1608 erfolgte einrichtung des schützenhofes „außer dem holstentor“ wurde im hauptteil schon erwähnt.2 daß der schützenhof ausdrücklich südlich der stadt lag, eben „außer dem holstentor“, bestätigt die vermutung zum eintrag zur kirchenkoppel. vogel- stange und schützenhof lagen also südlich der stadt, vor dem holstentor. die kirchenkoppel muß dann unweit südlich des holstengrabens gelegen haben, 179

die befestigungen ruses von 1670. sie verbanden erstmals die altstadt mit der burg und den nördlich anschließenden schleuskuhlen. auf der südseite griffen die baumaßnahmen auf die vormaligen sandberge über, wobei die koppel „bei dem alten wege bei dem papageienbaum“ zerstört wurde. (aus hoop 1989, s. 215, zeichnung von 1840 nach alten karten und akten) die lokalisierung der kirchen-koppel von 1573 scheint dazu nicht ganz zu passen. wenn diese koppel wie gezeigt unmittelbar südlich des holstengrabens lag, sind die sandberge beim aukrug doch etwas weit entfernt, um eine bezeichnung „bei dem alten weg beim papageienbaum“ wahrscheinlich zu machen. die bezeichnung „alter weg“ deutet auf einen weg hin, der früher einmal wichtig war, um 1573 dann nicht mehr, aber dennoch vorhanden. die karte von 1645 zeigt einen solchen: der am dichtesten in richtung holstengraben verlaufende weg bei dem eintrag „aprochen“. man wird in diesem weg jedenfalls in seinem südlichen teil ein relikt des alten hauptweges nach rendsburg sehen dürfen, der in alter zeit von süden her direkt zur schleifmühlenstraße führte und die insel überquerte. der 1645 noch erkennbare abschnitt biegt von süden kommend noch vor dem holstengraben nach osten um. dieser parallel zum holstengraben verlaufende abschnitt stellte wohl die alte verbindung des alten nord-süd-hauptweges nach osten dar. eine nördlich von diesem verbindungsweg gelegene koppel lag dann im bereich der ruseschen festungsbauten. irgendwo in diesem bereich des „alten weges“ können wir also den ältesten platz für das vogelschießen der altstädter vogelschützengilde ansetzen, bei den sand- bergen gleich südlich des holstengrabens. der offenbare widerspruch zwischen den belegen zu 1573 und den aussagen für die zeit um 1625 läßt sich wohl am besten mit einer inzwischen erfolgten verlegung der vogelstange weiter nach süden erklären. in der ältesten zeit schoß man demnach unweit südlich des holstengrabens auf den vogel, irgendwann nach 1573 muß dann eine verlegung weiter nach süden erfolgt sein. bei der ohnehin immer neu aufzurichtenden 181

nun muß der alte schützenhof nicht genau in der koppel mit dem entsprechenden flurnamen gelegen haben. es kommt oft vor, daß sich solche flurnamen verschieben oder eine entsprechende koppel nur ein rest einer ehemals größeren, bei dem schützenhof gelegenen flur ist. das ist im vorliegenden fall umso mehr möglich, als der festungsbau von 1692 mit der anlage von neuwerk die örtlichkeiten in diesem bereich tiefgreifend veränderte und die koppel „alter schützenhof“, wie man sieht, unmittelbar an die festung grenzte. etwa 300 bis 400 m westlich der besagten koppel haben wir in diesem sinne nämlich eine weitere spur, den „alten schützenhof“ am ende der herrenstraße, etwa auf höhe der heutigen katholischen kirche. auf dieses haus wurde verwiesen durch eine notiz im karteikasten des verdienstvollen heimatforschers und pastors der rendsburger strafanstalt, friedrich schröder: schröder weist in seiner notiz auf mehrere, für die gilde und die lokalisierung des ältesten schützenhofes sehr interessante sachen hin. der verweis auf höfts geschichte der marienkirche, s. 203, ergibt nur, daß, offenbar nach alten kirchenakten, 1619 „des organisten kohlhof auf dem schützenhofe (an der obereiderseite neuwerks)“ gelegen hat.5 hier ist der flurname „alter schützenhof“ noch besser zu erkennen. ausschnitt aus einer karte der stadtländereien südlich der eider von h. j. meyer von 1861 (kopie von 1942 aus dem nachlaß von pastor schröder, mappe 2) notiz zum alten schützenhof in der herrenstraße von pastor schröder (stard karteikasten pastor schröder) 183 karte von rendsburg von 1859 (spätere kopie) mit den haus- nummern, hier ausschnitt neuwerk, herrenstraße ecke grüne straße. die nr. 331 als letztes haus der herrenstraße, in einer flucht mit den baracken (stard, m ii, 1 b). konkreter noch ist nun der hinweis zum haus nr. 331, den schröder dem rendsburger wochenblatt von 1823 entnommen hat (seine abschrift ist vollständig, mehr findet sich im rw auch nicht). dieses „in gerader linie mit den baracken“ gelegene haus soll also nach der quelle von 1823 schon vor 1692 als krug bestanden haben. eine alte karte mit den damaligen hausnummern zeigt uns die lage der nr. 331: es ist das um 1900 noch stehende gasthaus von g. bruhn in der herren-

einen widerspruch zu schröders angaben bzw. denen des rendsburger wochenblattes von 1823 stellt nun allerdings eine briefstelle von 1709 dar. in dem doku- ment gibt die altstädter gilde an, sie habe „zu der zeit, als die rendsburgischen fortificationswerke extendiret wurden, ihren alten schützenhof wegbrechen und mittelst großen unkosten einen neuen schützenhof vor dem holsteinischen thore aufbauen müssen“.6 demnach kann es kein entsprechendes haus mehr gegeben haben. es steht zu vermuten, daß es sich um eine übertragung der überlieferung handelt, ein bekanntes phänomen in der lokalgeschichte. als tat- sache lag vor, daß irgendwo in diesem bereich der alte schützenhof gestanden hat, vielleicht auch an derselben stelle wie die nr. 331. nachdem er abgerissen werden mußte, wie 1709 bezeugt und im übrigen bei der regelhaften anlage von neuwerk auch erwartbar, wurde die überlieferung an die gastwirtschaft von g. bruhn angehängt, die nr. 331 in neuwerk. wie nun die verhältnisse genau waren und wann welche veränderung erfolgte, läßt sich vorerst nicht feststellen. der „alte schützenhof“ wird in jedem fall mit dem entsprechenden flurnamen weiter östlich und der nr. 331 zusammenhängen, irgendwo in diesem bereich muß er damals gestanden haben. in diesen örtlichkeiten werden wir hinweise auf die verhältnisse vor der gründung von neuwerk erblicken dürfen, in diesem bereich wird sich damals das gesellige leben und das scheibenschießen der gildebrüder abgespielt haben. die vogelstange war nach den vorgestellten nachweisen dagegen schon damals weiter westlich aufgestellt, ursprünglich näher am südlichen eiderufer, später dann weiter südlich beim aukruge. der neue schützenhof nach 1690 der alte schützenhof mußte spätestens mit dem bau von neuwerk seine funktion einbüßen, weil er unmittelbar im bereich des neuen festungsgeländes lag. in dem bereits erwähnten schreiben von 1709 führt die altstädter gilde an, daß diese combinirte schützengilde zu der zeit, als die rendsburgischen fortifications- werke extendiret wurden, ihren alten schützenhof 185 wegbrechen und mittelst großen unkosten einen neuen schützenhof vor dem holsteinischen thore aufbauen müssen, wodurch verschiedene schulden, welche bis dato noch nicht haben bezahlt werden können, contrahirt sind ...7 ausschnitt aus einer karte von 1698 zur situation südlich der neuen festung, insbesondere der neuwerker gärten und des neuen schützenhofes (e). norden ist bei dieser karte unten (stard m vi, 1. 1698). höft datiert in der genannten stelle in kurzen anmer- kungen in klammern das von der gilde erwähnte abbrechen des alten schützenhofes schon in die zeit der ruseschen befestigungen ab 1670; schon damals sei der in der karte von 1698 erkennbare schützenhof (e) an der stelle des späteren wilhelminenhofes errichtet worden. der sachliche zusammenhang weist an sich auf die zeit nach 1690 hin. auch höft nimmt an, daß der alte schützenhof an der stelle der nr. 331 gestanden hat. dann wäre aber ein wegbrechen 1670 gar nicht notwendig gewesen, denn bis dahin reichten die ruseschen bauten nicht. allerdings kann es sein,

die gegend vor dem holsteinischen thore südlich der stadt, um 1790. der schützenhof ist mittlerweile nach westen unmittelbar an den weg nach itzehoe gerückt. gleich nördlich davon, im wegedreieck, ist die vogelstange eingezeichnet, die damals im sommer wohl mehrere wochen aufgestellt blieb (es wurde ja meist noch der lustvogel geschossen; karte bei reichel erschienen, orig. in kopenhagen, abbildung nach gudd 2007). „prospect von der vestung rendsburg auf der süderseite“, gemalt von g. reimer 1786. links vom wege der aukrug, rechts nicht der schützenhof, sondern weiter nördlich liegende hofstellen (der schützenhof läge weiter südlich, in richtung des betrachters, vermutlich ist das bild aus einem fenster des schützenhofes gemalt; stadtmuseum rendsburg, bild nr. 135, inv. nr. 1280). 187

sondern schon in einem tage mit dem schießen fertig war; jedoch beschloß man am rechnungstage, daß im nächsten jahre 1816 auch unter den gegebenen verhältnissen das schießen nach dem vogel wieder zwei tage währen solle. das jahr 1816 wurde dann zu einem kritischen, es führte zu argen differenzen zwischen dem schützen- höfer und der gilde, wie ja schon bei der beschreibung des lustvogelschießens angedeutet, denn da dieses schießen [1816] auf dem nobiskrug abgehalten wurde, geriet michelsen in eine derartige erregung, daß er die gilde verklagte, so daß am 28. august desselben jahres ein termin stattfand.“10 bei dem gerichtstermin ging es um die kleinliche forderung michelsens nach 2 rthl. für aufbewahrung des taues zur stange. während der schützenhofwirt dies zugesprochen bekam, mußte er auf einen beitrag zu der von ihm erbauten kleinen vogelstange ver - zichten, da er ausdrücklich zugesagt hatte, sie auf eigene kosten zu bauen. offenbar mußte man sich in den folgenden jahren vorerst weiter mit michelsen und seiner kleinen vogel- stange arrangieren. erst 1820 konnte man das unbe- friedigende verhältnis endlich lösen. bei gelegenheit des lustvogelschießens wurde beschlossen, den „mäckler“ für 33 mark abzukaufen und michelsen mußte bestätigen, keine weiteren forderungen an die gilde zu haben. er wurde ohne ausschreibegebühr aus der gilde entlassen.11 die kleine, provisorische vogelstange wurde, wie das protokoll angibt, im februar 1822 von einem sturm niedergerissen. man beschloß, zunächst die eckern - förder vogelstange zu besichtigen und mit einem holzhändler zu sprechen. am 29. märz einigte man sich schließlich auf den bau einer neuen stange. im oktober ergoß sich dann ein wahrer geldsegen auf die gildebrüder: die entschädigung des königs für die alte vogelstange traf ein, 768 rthlr. 26 ß. wie es zu einer derart hohen summe kam, konnte bislang nicht nach- vollzogen werden. die alte stange von 1784 hatte nach dem rechnungsbuch lediglich 221 mark 13 ½ schilling gekostet. die neue von 1822 schlug laut protokoll mit 250 rthlr. 32 ß zu buche, es blieb der gilde nach bezahlung zweier kleinerer posten ein überschuß von 500 rthlr, einer für die damalige zeit gehörigen summe. man beschloß, 400 rhtlr. auf 4 prozent „an den herrn apotheker lehmann auf einen wechsel“ zu tun und von den übrigen 100 rthlr. eine neue fahne anzuschaffen. die großzügige ver - gütung durch den könig legte den grundstein für den wohlstand der gilde in den kommenden jahren. der um 1815 an alter stelle wieder aufgerichtete schützenhof. ausschnitt aus einem briefbogen (stmusrd, bild nr. 3031, inv. nr. 1591). höft berichtet zum ende des alten schützenhofes: „hierauf [nach einem gescheiterten vorstoß von kosaken auf rendsburg im dezember 1813] erschien im auftrage des rendsburger kommandanten, general münnich, der artillerie-offizier krüger und kündigte den vor dem thore wohnenden hausbesitzern an, daß nach einigen stunden die häuser niedergebrannt werden müßten, was denn auch geschah. es brannten also der aukrug, der schützenhof usw. nieder, von letzterem soll jedoch eine scheune als wachlokal stehen geblieben sein. die schlacht bei sehestedt und der darauf folgende friede machten der kriegsgefahr ein ende. es verweigerte aber das gouvernement den wiederaufbau des schützenhofes an der jetzigen stelle. der besitzer war inzwischen zur stadt gezogen. es sollte ihm ein bauplatz in der gegend der schinder - 189

schützenbrüder die gerechtigkeit, von dem käufer zu verlangen: die „anlage“ 1. daß sie sich der hintersten schützenstube nebst dem schießwall und dem gange der dahin führet, wie auch des ganges und platzes nebst stein zu dem scheibenschießen nicht allein bei dem ordinären scheibenschießen sondern so oft es ihnen sonsten sich alda zu exerciren beliebet auf freieste bedienen können und mögen. 2. daß er ihnen einen winkel auf dem boden, woselbst eine große tonne zur aufbewahrung der tauen und andere sachen zu der vogelstange gehörig, stehen könne, unweigerlich einräume. 3. daß derselbe ohne widerrede gestatte, daß unter dem torfschauer, welches von dem eigenthümer des schützenhofes im baulichen stande unterhalten werden muß, die große leiter und die spiere zu der vogelstange trocken liegen. 4. daß derselbe so viel wie möglich darauf sehe, daß dem schießhause, der vogelstange nebst platz und geländerwerk so alles der schützengilde eigent- hümlich zugehöret und von ihr unterhalten werden muß, durch böse leute keinen schaden zugefügt werde. wobei noch bemerket wird, daß der gerichtsdiener die freiheit hat, an dem tage, wenn nach dem vogel geschossen wird, bei der vogel- stange bier auszuschenken und der rendsburgischen schützengilde das näherkaufrecht an diesem schützenhofe zustehe.14 die formulierungen in dem auszug und die bezeich- nung „rendsburgische schützengilde“ deuten darauf hin, daß sie im kern noch von dem ersten vertrag von 1708 stammen, als die altstädter brüder den hof an jochim ehmsen verkauften. michelsen scheint keine glückliche hand gehabt zu haben; er ging nach dem streit mit der gilde 1821 konkurs. der hof kam dann an hans hinrich pahl. dessen witwe heiratete später den zeughausgevoll- mächtigten harder. dessen erbin verkaufte den schützenhof an den harmonie-oeconom eduard köhnke, dessen witwe später einen herrn lindberg heiratete.15 die vogelstange stand, wie in vielen karten bezeugt, seit verlegung des schützenhofes an die neuwerker gärten unmittelbar nördlich desselben, sozusagen in dem dreieck, das die wegegabelung südlich der wehraubrücke mit der nordseite der gärten bildete. während man an den wegen schon im 18. jahrhundert alleen gepflanzt hatte, scheint der platz selbst noch recht ungepflegt gewesen zu sein. der einzige markante punkt war die „vogelstange nebst platz und geländer- werk“, wie es im erwähnten vertrag beschrieben wurde. dort kamen also seit ende des 17. jahrhunderts einmal im jahr die schützenbrüder der vogelgilde zusammen, um ihr uraltes pfingstliches brauchtum abzuhalten. es ist dabei auch von einer zahlreichen zuschauerschaft auszugehen, die dem einzigen großen volksfest des jahres beiwohnen wollte. das herunter- holen des vogels von der hohen stange wird eine große anziehungskraft auf schaulustige ausgeübt haben. auch die für pfingstausflüge ideale lage und die benachbarten gasthäuser werden das ihre dazu beigetragen haben, zuschauer und zaungäste anzu- ziehen. das erwähnte „geländerwerk“ diente eben vor allem dazu, diese von der gefahrenzone abzuhalten. über die frage, wie groß das terrain um die vogel- stange war, das der gilde eigentümlich gehörte, kam es im zuge des kanalbaues zu streitigkeiten, worauf noch eingegangen wird. sicher ist, daß die gilde den platz um die vogelstange auch nach dem verkauf des hofes 1708/14 eigentümlich behielt. solche den schützen- gilden gehörenden grundstücke gibt es auch in den meisten anderen städten mit alten schützengilden. dieser offene platz um die vogelstange wurde nun allerdings recht deutlich umgrenzt, als im jahre 1818 ein gewisser kapitän brandau einen plan zur verschö- nerung der lokalität entwarf. in einem alten zeitungs- bericht lesen wir: der kapitän brandau vom holsteinischen infanteriere- giment hatte einen plan zur ausschmückung des platzes um die vogelstange beim schützenhofe, der durch den kanalbau größtenteils verloren gegangen 191

karte des alten schützenhofs von 1885, mit schießbahn, schießhaus und scheibenweiserhäuschen (archiv der neuwerker scheibenschützengilde) kanalbau und zerstörung der „anlage“ 1889 ff. der kanalbau und seine auswirkungen auf rendsburg sind bei hoop ausführlich dargestellt.17 nachdem der reichstag ein entsprechendes gesetz beschlossen hatte, begannen 1887 die bauarbeiten, bis 1895 die „hohenzollern“ als erstes schiff den neuen kanal durchfahren konnte. rendsburg wurde nach hoop im sommer 1891 von den bauarbeiten erreicht. vorher hatte es schon langwierige verhandlungen über den streckenverlauf, entschädigungen und wasserbauliche maßnahmen gegeben. es war klar, daß der neue kanal die stadt, die so eng wie keine andere mit der eider und dem eiderkanal verbunden war, in tief- greifender weise verändern mußte. und das traf auch auf die altstädter vogelschützengilde zu, denn ihre vogelstange mitsamt der ganzen „anlage“ lag genau in der strecke des neuen kanals. sie mußte also weichen, und es ist kaum anzunehmen, daß eine appellation der gilde wegen verschonung ihrer anlage beim reichstag oder kaiser hätte gehör finden können. 193

die kanalverbreiterung von 1908 die angesprochene kanalverbreitung erfolgte von 1908 bis 1914. sie gab dem kanal im wesentlichen sein heutiges gesicht und führte auch bei den rends- burger brücken zu erheblichen änderungen: abriß der beiden alten eisenbahndrehbrücken, als ersatzbau der hochbrücke, ersatz der alten straßendrehbrücke durch eine neue, die nun ein stück weiter westlich lag.20 der schützenhof mußte nun der verbreiterung des kanalbettes weichen. die genauen änderungen sind auf einer karte aus dem stadtarchiv gut erkennbar (siehe abb.). damit war der letzte rest der alten schützenanlagen verloren und die gilde mußte sich nach einem neuen ort umsehen. im protokoll der gilde sind die entsprech - enden verhandlungen festgehalten.21 demnach fand am 21. august 1907 die erste einer reihe von außerordentlichen gildeversammlungen statt, in denen es um die frage des schützenhofes ging. man sah sich mit dem anstehenden abriß desselben konfrontiert und beschloß, die rechte der gilde geltend zu machen. ältermann carl heitmann sen. verlas einen passus aus dem grundbuch, worin die rechte der gilde festgehalten waren. sodann wurde eine kommission gewählt, die den auftrag bekam, „die angelegenheit der gilde mit dem gildebruder hans köncke, besitzer des schützenhofes, anzubahnen und womöglich zu erledigen.“ auf einer weiteren versammlung, am 5. september des jahres, berichtete die kommission von ihren verhand- lungen mit gastwirt köncke. dieser verlange eine forderung der gilde. köncke, dessen schützenhof von der regierung angekauft wurde, bot beiden gilden zusammen schließlich 5.000 m zur abfindung ihrer rechte an. die altstädter brüder gerieten darüber in eine erregte debatte, wie diese summe mit den neuwerkern zu teilen wäre. es war klar, daß man nun mit diesen verhandeln mußte. am 17. september des jahres wurde daher eine „kombinierte sitzung“ der beiden gilden anberaumt. man einigte sich nach der schützenhof südlich des kanals. diese situation war vom bau des kanals bis zur verbreiterung von 1908 gegeben. den vogel schoß man von 1890 bis einschließlich 1907 wie schon vorher die scheiben im garten des schützenhofes. (stard, fotosammlung) nach dem protokoll hatte 1889 das letzte schießen auf den vogel am alten platz und hoch an der mächtigen stange schwebend stattgefunden. am 14. märz 1890 wurden vogelstange, taue und sonstiges inventar in öffentlicher auktion versteigert. man erzielte 251, 25 m. nun war guter rat teuer, wie es weitergehen würde. am 15. mai beriet man das weitere vorgehen. haupt- schießen und drei scheibenschießen sollten wie üblich stattfinden; man hoffte, daß der „in harburg angefertigt werdende sächsische vogel“ rechtzeitig eintreffen werde. ein solcher vogel diente zum schießen in horizontaler richtung auf kleinen pfahl, wird also weniger mächtig und schwer als vorher gewesen sein.19 das schießen wurde nun, wie es verschiedene proto- kolleinträge nahelegen, offenbar in die schießbahn des schützenhofs verlegt, wo ja auch schon die scheiben geschossen wurden. dazu war der wechsel auf den „sächsischen vogel“ notwendig. der schützenhof hatte den kanalbau knapp überstanden und stand nun, wie auf alten abbildungen erkennbar, ganz vorne an der wasserlinie (vor der allerdings noch die chaussee entlangführte). so gab es noch eine „gnadenfrist“ für diese alten lokalitäten. doch zeit und fortschritt holten auch diesen zustand unbarmherzig ein: die kaiserliche marine verlangte nach breiterem fahrwasser auf ihrem weg an die sonne – und dem hatten sich unbedeu- tende gasthäuser selbstverständlich zu fügen. 195

1795, stimmen. der kenner der verhältnisse wird schon wissen, daß in dieser ehemaligen lunette noch heute das schießen der beiden gilden stattfindet: in der westlichen sohle des dreieckförmigen grabens, der vor dem erhöhten plateau der ehemaligen befestigung liegt, eben dem heutigen „schützengrund“. auf dem plateau der lunette muß irgendwann nach aufgabe der festung ein haus errichtet worden sein – auf der karte von 1897 ist es erkennbar. auch auf einer photographie um 1886 ist das gebäude schon zu sehen. doch wie sollte es weitergehen? man hatte nun weder einen schießplatz noch ein gildelokal. auf einer versammlung im märz 1908 wurden verschiedene angebote von neuen schießgelegenheiten beraten. insbesondere das angebot eines dr. med. doering, damals eigner des lokals „burg hohenzollern“, fand das interesse der gildebrüder. eine kommission besichtigte die anlagen und berichtete ende mai, man habe eine gute, geeignete schießbahn vorgefunden. der eigner hatte den namen des lokals offenbar schon der erhofften funktion angepaßt, es wird im protokoll am 28. 5. 08 als „neuer schützenhof zur burg hohenzollern“ bezeichnet. so fand denn das haupt- schießen am pfingstdienstag, dem 9. juni 1908 erstmals im neuen schützenhof statt. eigentümer dr. döring wurde in die gilde aufgenommen. auch die scheiben schoß man fortan in der neuen anlage. in der versammlung vom 20. mai 1909 wurde die eintragung der gerechtsame der gilde auf dem grundstück des „neuen schützenhofes“ bekanntgegeben. die gilde hatte nun also wieder eine heimat gefunden.22 der neue schützenhof – „burg hohenzollern“ in zwei aktenbeständen im stadtarchiv ist erschöpfende auskunft zum neuen schützenhof zu erhalten.23 der neue schützenhof lag auf der ehemaligen lunette „prinz carl“, einer vorgeschobenen befestigungsanlage, die offenbar den übergang über die wehrau schützen sollte. in einer aufzeichnung von 1867, in der es um die umbenennung von wehranlagen ging, heißt es dazu: lünette prinz carl. die bauzeit ist nicht zu ermitteln. entweder 1690 zugleich mit dem neuwerk, oder 1795 bei anlage der inundation [flutungsvorrichtung des wehrautals] erbaut, bezieht sich der name auf einen königl. dänischen prinzen. – ziemlich bedeutendes werk, doch dürfte auch ihm ein umbau des neuwerks eine wesentliche veränderung bringen, weshalb es sich zu einer neubenennung wenig eignet.24 da auf alten abbildungen und karten noch bis 1780 die lunette nicht eingetragen ist, wird die letzte zahl, die straße „vor dem neuthor“, südlich der stadt, um 1886. links im vordergrund das krankenhaus, heute musikschule, ganz rechts in der ferne die villa auf der ehemaligen lunette „prinz carl“ (stard, ordner pastor schröder 3, nr. 88). ursprünglicher besitzer und vermutlich auch erbauer scheint ein gewisser henkens gewesen zu sein, denn in den ersten unterlagen zum schützenhof ist von der „henken´schen villa“ die rede. es muß sich also anfangs um ein reines wohnhaus eines naturliebenden rendsburgers gehandelt haben. die villa wurde allerdings schon vor 1908 mit einer schankkonzession versehen. während sich henkens nach einem brief im erwähnten bestand zum schüt- zenhof offenbar auch schon, allerdings vergeblich, um eine solche bemüht hatte, erlangte ein gewisser momme hinrichsen, der das anwesen im februar 1900 erworben hatte, die konzession zum 19. 6. 1901. in seinem gesuch legt er dar, er plane „eine art luft - kurort bzw. eine übergangsstation für die von süden kommenden und nach wyk a/ föhr pp. reisenden 197

lageplan des etablissements „burg hohenzollern“ 1908, hier schon mit kleinem und großem saal-anbau und der schießbahn, am selben ort wie noch heute (ausschnitt; stard, d i, 264, nr. 21). es ist aus den akten in den folgenden jahren nicht immer ganz klar erkennbar, wer nun eigentümer des schützenhofes war. die konzessionen beziehen sich auf den gastwirt; dieser war aber oft nur pächter. so war es auch in der auseinandersetzung um den neuen saalanbau, also den „großen saal“, die 1908 erbittert ausgefochten wurde. dr. döring wird noch als eigner genannt; der gastwirt heinrich lorenzen führte aber das lokal offenbar auf eigene rechnung (konzession erteilt am 19.5.08). lorenzen hatte schon angefangen, den neuen saal zu bauen, um ihn zu pfingsten für die gilden nutzen zu können. da der alte schützenhof ja abgerissen wurde, war ein solcher saalbau für den neuen schützenhof durchaus sinnvoll, zumal nur in diesem anwesen schießbahn, parkanlage und saalbetrieb vereinbar waren. dennoch leisteten die etablierten rendsburger gastwirte erbitterten wider- stand, unterstützt von der örtlichen polizei-behörde. es kam zum prozeß, den lorenzen am 4. mai des jahres einfahrt beim schützenhof um 1920, „bes. theodor striese“ (stempel 19.6.1924; stard, postkarten) 199

ende wurde oben schon beschrieben: 1965 fand das letzte schießen mit dem bestehenden etablissement statt, dann kaufte die ev. landeskirche das anwesen, ließ es abreißen und auf dem grundstück das „christophorus-haus“ errichten. so war das einzige große ausflugs lokal mit saalbetrieb und weitläufigem park verschwunden. die stadt wurde (oder blieb?) beim verkauf immerhin eigner des verbleibenden schützen- grundes, in dem auch die damals noch offenliegende schießbahn lag. so wurden die gilden pächter bei der stadt und konnten ihre tradition weiter pflegen. werbung für tanzvergnügen im schützenhof (lz, 6.10. 1962) der schützenhof, vermutlich 60er jahre (stard) abnahme des einmarsches in den schützenhof, 1957 201

1 höft (1890), vi, s. 213. leider konnte ich den nachtrag von 1670 im kirchenbuch noch nicht ausfindig machen; doch wird höft wohl zu trauen sein, zumal die angaben sehr konkret sind und von ihm wörtlich zitiert werden, incl. der 9 m, die der pastor künftig als entschädigung für die weggefallene koppel erhalten sollte. büsching (1784), s. 282. stard a iv, 9, 1c. 2 3 4 der text geht im manuskript auf der folgenden seite ganz unten weiter (ergänzung durch linie verbunden). 5 höft (1888), s. 203. höft nimmt an, daß die koppel von 1573 mit diesem kohlhof identisch ist. dafür spricht, daß beide dem organisten, 1573 „kantor“ genannt, zustanden. nimmt man die quellen wörtlich, wäre der schützenhof also direkt mit der kantorskoppel verbunden gewesen. der schützenhof muß dann aber schon weit vor 1670 abgebrochen worden sein, andernfalls wäre eine befragung der zeugen 1673 über die offenbar vielen nicht mehr bekannten alten verhältnisse kaum notwendig gewesen. spätestens während der belagerung von 1645 wird man von seinem abriß ausgehen können. zitiert nach höft (1890), vi, s. 224. die von höft zitierte akte konnte ich bislang nicht selbst finden. zitiert nach höft (1890), vi, s. 224. 6 7 8 auch erhebt sich dann natürlich die frage, von welchem schützenhof in der zeugenbefragung von 1673 die rede ist. es wird in dieser nicht ganz klar, ob es damals schon wieder ein richtiges gebäude gab; einzelne formulierungen lassen erkennen, daß eher das gelände gemeint war und man plante, einen solchen wieder zu errichten. wenn nun die organistenkoppel, wie 1619 belegt, „auf“ dem schützen- hof lag und mit der kantorskoppel von 1573 identisch war, wäre doch der schützenhof 1670 betroffen gewesen; dann kann er aber nicht bei der nr. 331 gelegen haben. die verschiedenen angaben der quellen ergeben so noch kein stimmiges bild; eine eigene arbeit ließe dazu einmal mehr klarheit erhoffen. 9 höft (1890), iv, s. 249. der vertrag ist heute im archiv der neuwerker gilde nicht mehr vorhanden. 10 albrecht (1906), s. 100 f. 11 gavrd i, 2, s. 70 f. 12 hier und im folgenden zwei artikel von höft (1890), iv, s. 247-49. zu den lokalitäten siehe franzen (1997). 13 notiz bei höft, wohl aus dem rendsburger wochenblatt, höft (1890), ii, s. 638. 14 zitiert nach albrecht (1906), s. 107 f. das original des auszugs und des vertrages konnte bislang nicht gefunden werden. 15 angaben nach dem o. g. artikel von höft (1890), iv, s. 249. 16 kopie eines zeitungsartikels, „die ältesten rendsburger anlagen, datiert 15. vi. 25, nachweis unleserlich, viell. „haus und grund zeit...“?, kopie im gildearchiv. 17 hoop (1989), s. 449 ff. 18 stard c, xxiv, 322, 7. 19 gavrd i, 2, s. 275 ff. 20 hoop (1989), s. 481 ff. 21 gavrd i, 4, s. 206 ff. 22 protokoll gavrd i, 4 und ergänzend auch schriftstücke in gavrd i, 13. 23 stard d i, 264, nr. 21 und e, 335. 24 stard, aktenordner pastor schröder 3, 115. 25 gavrd i, 4a; vgl. oben, kapitel zur gilde in der weimarer republik. 26 ruth heitmann berichtet, damals habe es bei einer großveranstaltung kartoffelsalat gegeben, den staack sträflicherweise in zinkwannen zubereiten ließ. durch die verbindung mit den stoffen im salat kam es zu gefährlichen giftwirkungen; viele gäste seien ins krankenhaus gekommen oder hätten im graben gelegen. 203

einen lohn von einem reichsthaler „vor solche seine jährliche vffwartungh“ zu; läßt man ihn zur leichen- folge ansagen, muß der betreffende bruder ihm acht schillinge geben. im wichtigen 50. artikel werden die freiheiten des königs bestätigt: er soll frei sein vom „schatz“, also der jährlich fälligen abgabe der bürger an die stadt, von licent- und zollgebühren und von matten, also den mühlenabgaben. ebenso war er frei vom burwerk, (beteiligung an öffentlichen baumaßnahmen) und von aller einquartierung, also aufnahme von militär - personen. damals hatte die königswürde neben der sozialen bedeutung offenbar auch ganz handfeste vorteile. diese freiheiten wurden in den folgenden zeiten immer wieder gegenstand von streitereien, die akten generierten, die im hauptteil großenteils schon ausgewertet wurden. daß damals auch ganz junge männer gildebrüder waren, belegt artikel 51, der bestimmt, daß, wenn „einer von den junge gesellen, so noch in seines vatternn oder mutter brodt“ könig würde, dessen vater oder mutter die genannten freiheiten des königs genießen dürfe. der letzte artikel, 52, weist für den fall der uneinigkeit den bürgermeister und rat der stadt als rechtshilfe aus. die neuen statuten von 1834 nach dem tod christian vii. und der nachfolge seines sohnes friedrich vi. im jahre 1808 war zu erwarten, daß die städte, gilden und sonstigen privilegierten ihre verbrieften gerechtsame wie üblich zur bestätigung einreichen würden. das betraf auch unsere altstädter gilde, die mit brief vom 23. juli des jahres die alten gildeartikel von 1651 in abschrift an die königliche regierung einsandte. man merkte allerdemütigst an, „daß unsere articuln niemals confirmiret worden sind, und daß wenigstens von dem p. t. aeltermann davon nichts vorgefunden worden.“ 3 ältere bestätigungen der gilde gab es allerdings schon. nach der ersten confirmation von 1652 gibt es verschiedene hinweise auf noch weitere bestätigungen. ein antrag auf confirmation der artikel von 1731 liegt im stadtarchiv vor.4 hintergrund war natürlich der regierungsantritt christian vi. 1730, und es kann wohl von einem positiven bescheid ausgegangen werden, auch wenn uns darüber bislang kein dokument vorliegt. auch nach der thronbesteigung friedrich v. 1746 gibt es einen entsprechenden vorgang: die schon mehrfach erwähnte abschrift der artikel mit ergänzungen wurde 1750 bei der deutschen kanzlei eingereicht.5 allerdings wird nicht klar, wie die sache weiter verlief.6 nach der thronbesteigung christians vii. sind uns keine entsprechenden vorgänge bekannt. daß die gilde 1808 aktiv wurde, steht auch mit einem im gesuch erwähnten plakat in zusammenhang, das eine einreichung sämtlicher privilegien bis zum 1. august 1808 anbefahl. die bearbeitung des ge suches zog sich bis zur endgültigen ausfertigung der neuen artikel 1834 hin – eine scheinbar unsägliche verzögerung, die allerdings, schaut man genauer hin, auch in der sache begründet war und nicht allein der königlichen regierung anzulasten ist. zunächst kamen die napoleonischen kriege einer bearbeitung in die quere. im mai 1817 wendet sich die regierung an die stadt rendsburg mit bezug auf das gesuch von 1808 und erbittet dazu eine stellung- nahme. die stadt antwortet prompt und sieht aus ihrer sicht einer bestätigung der gildeartikel „nichts im wege“ stehend. welche ursachen die nun folgende verzögerung hatte, konnte noch nicht geklärt werden, jedenfalls wendet sich der langjährige statthalter in den herzogtümern, carl von hessen, erst im november 1827 an die stadt mit der nachfrage, wie die freiheiten des schützen - königs nach artikel 50 zu verstehen seien. nach einem entsprechenden bericht scheint man sich dann die altertümlichen artikel erstmals genauer angesehen zu haben. carl von hessen fordert den magistrat der stadt mit schreiben vom 8. märz 1828 auf, „dafür sorge zu 206

im hohen maße konservativ erwiesen sich dagegen die bestimmungen zum schießen, ausmarsch, einmarsch und zur begleitung des königs. die alten artikel bis 29 blieben daher bis auf wenige ausnahmen erhalten, wobei die formulierungen und einige wenige inhalt - liche bestimmungen natürlich den zeitverhältnissen angepaßt wurden. so entfielen sinnvoller weise zwei artikel, die sich auf alte waffen bezogen: das verbot, „gestützte röhren“ zu benutzen (art. 15) und bestim- mungen für den fall des „versagen des rohrs“ (art. 18). wegfallen taten außerdem die oben behandelten artikel 46 (totengeleit) und nun endgültig 47 (brand- versicherung), der ja schon mit der einführung der allgemeinen brandversicherung 1744 inhaltslos geworden war. zur vergütung des gildeboten, die früher im artikel 49 geregelt wurde, wollte man nun auch keine näheren festlegungen mehr treffen; man überließ sie wie die vielen anderen einzelposten zweck- mäßig lieber der rechnungsablage, die in artikel 30 erstmals festgeschrieben wurde. die freiheiten des schützenkönigs wurden im letzten artikel (34) verbürgt: nur noch die schatzzahlung (steuer der stadt) und die ordinaire einquartierung mit quartier-bett und feuerungsgeld bekam der könig erlassen. dafür erhielt die gilde die oben schon vorgestellten 16 rthlr. aus der stadtkasse und 60 rthlr. aus der königlichen kasse (artikel 24). nach der dänischen währungsreform wurden diese beträge in den akten und auch in den statuten allerdings meist in reichsbankthaler geführt. nach der thronbesteigung christians viii. 1839 beantragt die gilde im juli 1840 wiederum die confir- mation der artikel. ein zusatzantrag zum artikel 34, also den schon immer umkämpften freiheiten des schützenkönigs, die damals offenbar noch einige reale bedeutung hatten, verursachte noch eine längere verzögerung. der artikel 34 beschränkte die freiheiten von schatz und einquartierung lediglich auf haus - besitzer. die gilde führte nun an, daß auch einige gildebrüder mieter seien und schlug vor, einem betreffenden schützenkönig die freiheiten für das haus, in dem er wohnte, zu belassen, wobei er sich dann mit dem vermieter ausgleichen könne. dieser an sich faire vorschlag wurde vom magistrat der stadt in einer stellungnahme zurückgewiesen: confirmation der gildeartikel vom 19. august 1843 durch christian viii (gavrd i, 15). wir glauben uns für die vorgeschlagene modification um so weniger erklären zu können, als abgesehen von der einbuße, welche die stadtcasse und die billett... casse durch die bestimmung, daß ein miethsmann, welchem, wenn er schützenkönig geworden ist, für ein jahr die befreiung von dem persönlichen nahrungs- schatz zusteht, das von ihm bewohnte haus von den dinglichen städtischen lasten sollte befreien können, wahrscheinlich erleiden würde, theils die vogelgilde gegenwärtig lediglich nur noch ein zur belustigung bestimmtes institut ist, theils durch die gedachte modification keine völlige gleichförmigkeit herbei geführt werden würde, indem der werth der befreiung doch immer von der größe des von dem schützen - könig bewohnten hauses abhängt, theils aber endlich in dem fall, daß etwa der schützenkönig in der altstädter vogelgilde und der könig in der neuwerker scheibenschützengilde in einem und demselben hause zur miethe wohnen sollten, es an einer norm, wem die freiheit von der schatzung zuzugestehen, gänzlich fehlen würde.9 208

ganz weggefallen waren die alten artikel 16 (verbot von draht- und kettenkugeln) und 20 (bestrafung des treffens der „linien“ an der vogelstange). der fortschritt der technik bildet sich also wie üblich in den statuten ab. das führte wohl auch zu einem zusatz bei artikel 17, wo es nun heißt: „insbesondere darf das zündhütchen nicht eher aufgesetzt werden, ehe das gewehr auf der anlage liegt.“ die änderungen von 1957 wie schon gesagt, wurden die alten artikel von 1834 (bzw. 1843) mit den 1873 erfolgten abänderungen 1957 neu aufgelegt. ein eingeklebtes blatt brachte dazu „zeitgemäße abänderungen und berichtigungen der statuten.“ dies ging auf einen beschluß der gilde vom januar 1954 zurück, wie im chronologischen teil schon dargestellt. auch diese änderungen zeigen wieder die fortwährende anpassung der artikel an den wandel der zeit, ohne bewährte traditionen aufzugeben. so entfielen nun endlich die überholten bestimmungen, der 2. ältermann müsse ratsverwandter sein und der 1. ältermann müsse der älteste bruder sein, was man ohnehin schon länger mißachtet hatte. weitere änderungen waren: • der bargewinn des königs wurde fortan durch eine von der gilde festgesetzte aufwandsentschädigung ersetzt. der zuschuß von der stadtkasse zum gewinn sollte entfallen; die stadt zahlte fortan als pauschale ablösung alter gerechtsame 99 dm. • das heimbringen des königs am dienstagabend entfällt. • der tag des gildeballs, bisher der donnerstag in der pfingstwoche, sollte fortan frei bestimmt werden, er wurde seitdem anfang november gehalten. • nach der abrechnung wurde der „große zapfen- streich“ gespielt. so war die gilde also auch in ihren statuten in der bundesrepublik angekommen. entsprechend waren alle geldbeträge nun in „dm“ angegeben. artikel 15 legte fest: „der bundespräsident eröffnet das schießen. ist derselbe nicht am ort, so ist der älteste offizier der garnison zuständig.“ die neuen gildeartikel von 1983 auf der jahreshauptversammlung 1983, am 31. januar in „alt rendsburg“, wurde eine ganz neu verfaßte gilde-ordnung beschlossen, die im wesentlichen von gildebruder martin gehlhaar ausgearbeitet wurde. nachdem ältermann walter krambeck den brüdern einen entwurf hatte zukommen lassen und änderungen diskutiert und eingefügt worden waren, traten die neuen statuten rückwirkend zum 1. januar 1983 in kraft. die neue gilde-ordnung liegt in gedruckter form vor und wird in ihrer aktuellen fassung jedem neuen bruder ausgehändigt. wenn man die nunmehr 27 artikel durchsieht, fällt im vergleich zu den alten artikeln zunächst die neue, ganz systematische gliederung auf: artikel 1 bis 7 regeln die mitgliedschaft, artikel 8 bis 12 aufbau und organe der gilde, artikel 13 bis 18 den ablauf des gilde - jahres, artikel 19 bis 24 das königsschießen und schließlich artikel 25 bis 27 die finanzen. trotz dieser neugliederung blieben die alten sitten aber im kern erhalten. es gab weiterhin zwei ältermänner, die chargen (nun offiziere genannt), die aufnahme - regularien, den ablauf des gildejahres, die alten bekannten traditionen beim königsschießen. folgende änderungen erscheinen es wert, gesondert erwähnt zu werden: • die gildestärke wurde auf 60 aktive gildebrüder beschränkt (art. 1) • als kriterium der gildefähigkeit wurde wieder, wie schon 1651, der „gute leumund“ eingeführt (1834 war dieser passus entfallen); zudem wurde festge- legt, die bewerber müßten „in ihrem beruflichen leben führende positionen bekleiden.“ das war früher wohl meist die regel, nicht aber ausdrücklich festgehalten worden. (art. 3) • über die aufnahme sollte nicht mehr, wie seit 1873 festgelegt, die gildeversammlung per abstimmung entscheiden, sondern ein wahlgremium. dieses besteht aus den 7 wichtigsten amtsträgern. auch hier ist ein rückgriff auf die älteren verhältnisse festzustellen: 1834 und 1651 sollten 5 resp. 4 beauf- tragte über die aufnahme entscheiden. (art. 4) 210

1 gavrd i, 1; stard a iv, 15, 1. 2 gavrd i, 6, (1755 ff.). 3 4 5 6 las 65. 2, 3260; weitere akten in stard a iv, 15, 4 und las 49. 107, 213. stard a iv, 15, 1. las 65. 2, 3260. im alten gildebuch gavrd i, 1, s. 391 f. findet sich eine abschrift der einreichung der artikel 1750. zwei weitere abschriften betreffen die neuwerker gilde 1751, denen damals eine bestätigung verwehrt wurde. hintergrund war die immer wieder auftauchende auffassung der behörden, die gilden seien „combinirt“, was auf eine irrtümliche auslegung des kgl. dekrets von 1697 betreffend konsoziierung der alten vinzierer vogelgilde mit der altstädter gilde zurückging, die sich noch bis ins 19. jahrhundert hineinzieht (vgl. im hauptteil das entsprechende kapitel). las 65. 2, 3260. 7 gavrd i, 2, s. 118. 8 gavrd i, 15. 9 10 gavrd i, 15. 11 gavrd i, 2, s. 210 f. 12 gavrd ix, 1 und 2. 13 gavrd i, 2, s. 227. 14 vgl. z.b. die schilderung des festes von 1951 im chronologischen teil, wo beim abholen des königs ausdrücklich ein „frühstück“ im königshaus erwähnt ist. 15 gavrd iii, 1988. 212

vnnd wann daß schützen gielte inn den heiligen pfingstenn soll gehaltenn vnnd nach dem vogell geschoßenn werdenn, so soll solches den drittenn pfingst feyertagh nach verrichtenn gottesdienst seinen anfangh gewinnenn, vnnd drey tage gehaltenn werdenn.6 damit ist erstmals der pfingstdienstag als beginn der gildetage nachweisbar. wann man das schießen von trinitatis auf den noch heute üblichen dritten pfingsttag verlegt hatte, ist nicht bekannt. beispiel eines musketiers mit auf gabel gestützter muskete, kugelbeutel und pulverbüchsen am bandelier. 1647 (aus michaelis 1985, s. 57) um das damalige festgeschehen anschaulich nach- vollziehen zu können, erscheint es angebracht, die artikel von 1651 in dieser hinsicht einmal genauer anzusehen. die artikel von 9 bis 45 behandeln mit wenigen ausnahmen das vogelschießen und „gilde halten“, also das eigentliche festgelage. man versam- melte sich am pfingstdienstag um 12 uhr mittags, nach dem gottesdienst, am rathause. zur gleichen stunde holten sechs schützenbrüder „mit ihrenn rörenn“, also gewehren, den könig mit dem fähnrich aus seinem hause ab, „ohne einige aufhalt“. wenn nun alle auf dem rathause versammelt waren, marschierte man zum „papegoyenn baum“ hinaus, der 1651, wie im kapitel zum schützenhof ermittelt, etwa im bereich der sandberge vor dem aukrug lag. als zeichen der engen verbundenheit der gilde mit der stadt wurde der könig links und rechts von den beiden kämmerern begleitet. die schützenbrüder folgten mit den „röhren“ in zweier- oder dreierreihen und sollten sich „aller con- fusion enthaltenn bey straff einer tonne gielte biers“. zur besseren durchführung des marsches wurden aus den brüdern ein fähnrich, ein führer und ein gefreiter corporal gewählt. an der vogelstange angelangt, ging es dann ans schießen. in den artikeln 13 bis 23 werden dazu sehr genaue und offenbar auf langer erfahrung beruhende regeln aufgestellt. der könig hatte „wie es von alters- hero also observiret wordenn“ drei schüsse voraus. jeder gildebruder hatte geduldig zu warten, bis er an der reihe war. eine vertretung war nicht erlaubt. „gestützte röhren“ oder haken waren untersagt, man schoß aus freier faust mit dem rohr „ann der backenn“ und durfte es nur vorne anlegen, also aufstützen. draht- oder kettenkugeln waren verboten, vermutlich hätten solche geschosse zu einem vorzeitigen ende des schießens geführt. ferner werden noch das versagen des rohrs, der vorsichtige umgang damit, das beisammenbleiben am papageienbaum und das versehentliche treffen der „linien“, also wohl der taue an der stange, geregelt. breslauer schützen um 1700. so ähnlich wird man sich auch die damalige rendsburger gilde vorstellen können. vorne in der mitte der schützenkönig, begleitet von zwei stadthonoratioren, dahinter der fähnrich, darauf die gildebrüder mit ihren „rören“, die offenbar salut feuerten. man wird daher wohl vom rückmarsch mit dem neuen könig in die stadt ausgehen dürfen (aus michaelis 1985, s. 66) 214

hunderts aufgekommene rauchen aus den damals üblichen tonpfeifen wurde anfänglich in analogie zum bier- oder weingenuß „tabaktrinken“ genannt, der begriff „rauchen“ bürgerte sich erst später ein. artikel 42 regelt den ersatz für zerbrochenes glas. „die allgemeine speisungh betreffend“ wird in artikel 43 festgelegt, es soll ein „jetweder gildebruder seine frau oder tochter mit zu rathause bringenn, jedoch sollen sie die kinder zu hause laßenn, bis die mahl- zeith geschehenn“. man tafelte also im rathaus mit den ehefrauen bzw., wohl im falle der verwitwung, mit einer älteren tochter an der seite. zu rechter zeit, „vffm klockenschlagh 11“, sollte jeder bruder „drey guthe gerichte“ ins rathaus bringen lassen. die eine „reihe“ sollte den einen, die andere den zweiten tag speisen. wer noch einen gast mitbringen wollte, sollte dafür 12 ß zahlen. mit artikel 45 wurde dann der zapfen „umb die klocke zehn“ zugeschlagen und die schaffer hatten den bierausschank einzustellen. wenn man bedenkt, daß das gelage mit den frauen auf dem rathause von mittags nach 11 uhr bis abends um 10 dauerte, die gesellschaft also gut 10 stunden beisammen war, bekommt man einen guten eindruck von der wichtigkeit des feierlichen gelages, das ja auf uralte heidnische traditionen zurückging und das die eigentliche „gilde“ ausmachte. wenn man die angaben so versteht, daß an den beiden tagen nach dem vogelschuß, also mittwoch und donnerstag, besagte gelage in zwei abteilungen stattfanden (offenbar war für die gesamte gilde einschließlich der frauen nicht genügend platz), dann ist fraglich, wann ein anzunehmendes zusammensitzen der männer unter sich stattgefunden haben mag. hier ist noch manches im dunklen und wird sich für diese ältere zeit wohl nie ganz klären lassen. möglich wäre, daß die männer jeweils morgens, vor dem gelage mit den frauen, bei bier und essen zusammensaßen und die gildeinternen verhandlungen führten, über auf- nahme, gelder usw. sprachen (art. 33-38). vielleicht ist im noch heute in rendsburg gebräuchlichen wort vom „gildefrühstück“, bei dem die brüder ja auch unter sich sind, ein rest dieser alten sitte zu finden. denkbar ist aber auch, daß ein solches treffen damals gar nicht in die gildewoche fiel und man diese angelegenheiten allein auf der gildeversammlung zu anfang des gildejahres erledigte. nähere auskunft über spätere veränderungen kann uns eine interessante akte geben, die im landesarchiv im bestand zur rendsburger schützengilde aufbewahrt wird.8 dort findet sich eine 1750 erstellte vollständige abschrift der artikel von 1651 mit aufschlußreichen ergänzungen betreffend die inzwischen erfolgten änderungen (siehe anhang). in einem nachtrag zu artikel 30 wird in dieser akte vermerkt, das essen zu rathhause zu bringen und alda gespeiset zu werden, ist schon vor langen jahren aufgehoben worden. das gelage fand also anderswo statt, vermutlich bei einem der brüder oder in einem gasthause. die dem könig aber weiterhin zustehenden sechs essen wurden nun zur bewirtung der ihn nach hause bringenden „ordinirten gilde-brüder“, also der heutigen garde, in sein haus geliefert. auf den mittler - weile erfolgten ausschluß der frauen vom gelage wird im kapitel zu den gildeschwestern eingegangen. die artikel von 1651 gingen offenbar davon aus, daß der vogel schon am ersten tag von der stange geholt werden konnte. in den nachträgen von 1750 ist gleich bei artikel 1 vermerkt, daß „nach gelegenheit der zeit“ am dritten pfingsttage nach dem gottesdienst nur noch der vogel auf die stange gebracht werde. den folgenden tag, also mittwoch, wäre dann das schießen, „sodann“ werde gilde gehalten. man hatte also sinnvollerweise das durch den gottesdienst sehr späte schießen am dienstag aufgegeben und nun einen vollen tag dafür eingeplant. wegen der damals nur recht geringen zahl an gildebrüdern und dem inzwischen erfolgten ausschluß der frauen vom gelage dürfte man im gegensatz zu 1651 ff. mit nur noch einem tag fürs „gilde halten“, also das fest - gelage, ausgekommen sein. ob das „sodann“ damals den mittwoch abend meinte oder, wie später belegt, den donnerstag, läßt sich nicht feststellen, wahrschein- licher ist aber letzteres. rechnungstag wird dann, wie seit 1802 im ältesten richtigen protokollbuch sogleich 216

liest man die vielen kleinen posten einmal durch und hat im hintergrund die vor schon ermittelten kennt- nisse vom ablauf der gildetage, kann ein recht anschauliches bild des geschehens entstehen. die auch später noch immer vorkommenden rechnungen der „lieferanten“ hängen mit dem materiellen bedarf der gildetage zusammen: der goldschmied lieferte natürlich die silbernen gewinne, der tischler den vogel, ggf. auch reparaturen an der vogelstange, der maler verzierte vogel, ggf. auch stange, das schieß- haus oder andere utensilien. bier floß natürlich immer reichlich, ausgeschenkt von einer schönen „bier zapferin“, die auch im 19. jahrhundert noch immer vorkommt, der gildebote mußte wichtige ansagen und nachrichten übermitteln. trotz bestehenden schützen- hofes ließ man damals offenbar zelte aufbauen, vermutlich um nah bei der vogelstange einen regen - sicheren ort zu haben. auch die musik, in den statuten von 1651 noch nicht erwähnt, ist nun greifbar: der anfangs mit 33 m genannte „herr appel“ wird in späteren rechnungen ausdrücklich als „stadt musicant“ bezeichnet. sicherlich hatte er noch weitere mitspieler, in der rechnung wird aber nur sein name als leiter der musiker genannt. die „tamboure“ werden beim marsch die pauken geschlagen haben. ein wächter ist für zwei nächte angeheuert, er hatte wohl auf den seit dienstag an der stange fliegenden vogel, die zelte usw. aufzupassen, um sie vor vandalismus und diebstahl zu schützen. ab dem jahre 1802 liegt uns das schon mehrfach erwähnte erste richtige protokollbuch der gilde vor.12 zur pfingstwoche 1802 finden sich die einträge: den 7. juni am 2ten pfingsttage kam die gilde abermahl zusammen, der vogel wurde gezirkelt und aufgerichtet. den 8. und 9. juni ist der vogel geschossen worden, und die gewinne den beykommenden laut protocol eingeführt und ausgetheilt. aus dem protokollbuch der gilde, hier anno 1820 (gavrd i, 2, s. 64 f.) 218

gab also beide sitten und es ist nach allem anzu - nehmen, daß man in älterer zeit schon früher begann. 1885 wurde im zuge von sparmaßnahmen beschlossen, den ball -am donnerstage ausfallen zu lassen und statt des „frühstücks“ am dienstag ein gemeinsames mittagessen um ein uhr abzuhalten und dann das tanzvergnügen von etwa vier uhr bis zwei uhr nachts auszudehnen. auch in den folgenden jahren, von 1886 an, stand es um den gildeball nicht gut. bis 1890 ließ man ihn ausfallen, mit dem ersatz am dienstag, 1891 hielt man am donnerstage nur ein kleines „tanzkränzchen“ ab, 1892 gab es noch einen ball „in früher üblicher weise“, dann aber wurde er ganz gestrichen und stattdessen eine der scheiben mit einem „kränzchen“ verbunden.17 warum die brüder in diesen jahren offenbar keine rechte lust auf den ball hatten, wird nicht ersichtlich. man hat fast den eindruck, als ob die gespannte athmosphäre der damaligen zeit, das wettrüsten der großmächte, die ständige kriegsgefahr und dazu wohl noch die angst vor dem jahrhundert- wechsel auf die gilde abfärbten. auch die geringe mitgliederzahl in diesen jahren wird zum verzicht auf einen ball beigetragen haben. für 1904 ist dann aber wieder ein richtiger ball am donnerstage in der gildewoche „mit stimmenmehrheit“ von den gildbrüdern beschlossen worden. tischgang war abends 18 uhr. 1905 wurde sogar beschlossen, den gildeball „von nun an ohne vorherige beratung am donnerstag in der gildewoche“ abzuhalten.18 so wurde es bis zum weltkriege gehalten, was auch in den erhaltenen rechnungsbelegen dieser zeit erkennbar ist.19 mit dem ersten weltkrieg kam ein großer einschnitt im traditionellen gildejahr. wenn das auch vor allem die scheibenschießtage betraf, worauf unten noch einge- gangen wird, so machte sich der wandel auch für die gildewoche bemerkbar. zunächst fiel die altgewohnte und bis 1914 geübte versammlung am pfingstmontag aus. stattdessen wurde am schießtage selbst, dem dienstag, morgens vor dem gildefrühstück eine versammlung im schützenhof abgehalten, so jedenfalls für 1920, 21 und 24 belegt.20 aufnahme neuer brüder und nummernziehen wurden vorgenommen. erst 1925 erfolgte die verlegung der gildeversammlung auf den montag vor pfingsten, an welchem tag sie bekanntlich noch heute stattfindet. einladungskarte zum gildeball 1876, hier vorderseite und dritte seite (gavrd i, 13) 220

scheibenschießen und lustvogel die artikel von 1651 behandeln leider nur das haupt- schießen und die gildewoche, von den scheiben- schießen erfahren wir nichts. daß es seit alter zeit auch ein scheibenschießen gab, zeigt uns die oben schon angeführte bitte der stadt um confirmation der gilde- artikel von 1652, wo es hieß, vor vielen undenklichen jahren sei die gilde eingeführt worden, worbey die bürgerschafft so woll nach der scheibenn alß auch nach dem vogell geschossen, vnnd sich dadurch inn schießenn vnnd gewehr exerciret vnd gevbet habenn.23 auch in späteren auseinandersetzungen um die königlichen gnadengelder ist immer wieder vom scheibenschießen die rede, was nicht verwundert, weil ja das schießen auf scheiben einen weit besseren effekt in der „exercirung“ hatte, als das auf den vogel. in den auf die urkunde im gildebuch folgenden nach- trägen wird vermerkt, es sei 1698 beschlossen worden, daß das auf himmelfahrt angesetzt gewesene scheiben - schießen abgestellet seyn, und hinfüro den tag nach johanni, jacobi und bartholomaei, nach der scheibe geschossen werden solle.24 damit haben wir die ersten genaueren nachrichten zu den scheiben der altstädter gilde vorliegen. johanni war der 24. juni, jacobi der 25. juli und bartholomäi der 24. august. die verbin- dung mit alten katholischen feiertagen weist auf eine lange tradition des scheibenschießens bis in die zeit vor der reformation hin und bestätigt insofern die angaben des rates von 1652. in der oben schon erwähnten akte zum alten schützen - hof von 1673 ist ebenfalls das scheibenschießen erwähnt; die gildebrüder wollen den schützenhof „widerum zum scheibenschießen“ einrichten.25 im ältesten rechnungsbuch von 1755 ff. tauchen eben- falls die scheiben auf. so wird 1759 der „scheiben- wall“ repariert, 1792 die „himmelfahrtscheibe“ erwähnt, die man offenbar wieder eingeführt hatte, 1796 treten die johanni- und bartholomäischeibe auf, ebenso eine „klocke beym scheiben-schießen“, im folgenden jahr werden himmelfahrt-, johanni- und bartholomäischeibe genannt.26 genauere nachrichten haben wir erst mit dem protokollbuch von 1802 ff. vorliegen. dort wird für 1802 notiert, am 31. mai sei die himmelfahrtsscheibe geschossen worden (himmelfahrt war in diesem jahre am 30. mai), am 21. juni die johannischeibe und am 24. august die bartholomäischeibe. im gegensatz zur bestimmung von 1698 war die jacobischeibe also mittlerweile entfallen, die himmelfahrtscheibe aber wieder aufgenommen. ähnliche angaben werden in den folgenden jahren gemacht, allerdings verschoben sich die tage des scheibenschießens teils immer weiter vom ursprünglichen namensgebenden heiligentage weg. eine besonderheit wurde ebenfalls im jahre 1698 eingeführt. in einem nachtrag im gildebuch unter dem 3. august wird eine anfrage einiger schützenbrüder vermerkt, die „nebst einigen frembden ... zu einer extraordinairen zeit sich der vogelstange zum lust- schießen“ bedienen wollten. es wird ihnen unter auflage der bürgschaft für schäden und für eine gebühr von 2 rthlr. bewilligt. sowohl in den rech- nungsbüchern 1755 ff. als auch in den protokollen 1802 ff. taucht dieser „lustvogel“ dann meist auf. 1802 wurde er am johannitage geschossen (während die johannischeibe schon drei tage vorher, am 21. juni stattfand), 1803 am 2. juli, ebenso 1804, 1805 am 24. juni, 1806 am 21. juni – man sieht, es gab wechselnde termine, jedoch fand der lustvogel meist zwischen johannischeibe und bartholomäischeibe seinen platz, später meist im juli. das dürfte auch den im laufe des 18. jahrhunderts erfolgten wegfall der jacobischeibe auf ganz natürliche weise erklären. der lustvogel scheint sich seit seiner einführung 1698 eine ganze weile großer beliebtheit erfreut zu haben, jedenfalls wird er im protokoll immer genannt. erst nach 1850 wurde er langsam fraglich: 1855 wird erstmals festgehalten, das lustvogelschießen solle nur stattfinden, wenn sich acht tage vorher wenigstens 50 interessenten meldeten. ebenso wurde es meist in den folgenden jahren gehalten. seit 1871 ist kein eintrag zum lust- vogel mehr zu finden, nur noch die drei scheiben und das hauptschießen werden vermerkt. der lustvogel scheint also pünktlich mit der reichsgründung einge- gangen zu sein, was aber hier keinen anlaß für tiefergehende spekulationen bieten soll.27 222

hing man noch in treuer anhänglichkeit an der uralten sitte, das gildejahr um himmelfahrt zu beginnen. erst nach dem zweiten weltkrieg hörte diese unnötige extra-versammlung auf, seitdem gibt es nur noch die versammlung am montag vor pfingsten. schließlich ist noch die heute übliche jahreshaupt - versammlung im januar zu erwähnen. in dieser einrichtung haben wir den jüngsten teil des gildejahres zu erblicken, der offenbar in anlehnung an vereine entstand, die ja auch meist zu jahresbeginn eine versammlung abhalten. im alten gildejahr kam eine solche zusammenkunft nicht vor. erstmals wurde am 19. januar 1951 ein grünkohlessen in „green’s hotel“ abgehalten, um das anstehende große jubiläums-hauptschießen vorzubereiten. im folgenden herbst/ winterhalbjahr fand dann schon im november ein grünkohlessen statt, am 14. februar 1952 ein „bierabend“ mit gildeversammlung. erst seit 1953 bürgerte sich das „übliche grünkohlessen“ im januar als fester bestandteil des gildejahres ein. hauptpunkte waren seitdem immer bericht über die abgehaltenen veranstaltungen, kassenprüfung und gildeinterne regularien. im unterschied zur traditionellen gildeversammlung vor pfingsten hat die versammlung im januar mehr vereinsrechtlichen charakter. kapelle bei der abrechnung 1971 (links gildebruder harter) 224 das gildejahr heute von heinz frank29 gildeversammlung das gildejahr beginnt jeweils am montag vor pfingsten mit der gildeversammlung, die vorwiegend der vorbe- reitung des königsschießens gilt, welches am tage nach pfingsten stattfindet. im auftrage des 1. ältermanns lädt der gildeschreiber zu dieser versammlung um 20.00 uhr im gildelokal unter aufführung der tages- ordnungspunkte schriftlich ein; anzug : straßenanzug, ggf. mit gildeauszeichnungen. sitzordnung: die eintreffenden gildebrüder nehmen an den beiden längsseiten einer u-förmigen tafel platz. an den quer- seiten sitzen neben dem 1. ältermann der reihenfolge nach: links: seine majestät der könig, der marschall, der gildemajor, der schießoffizier. rechts: der ehrenältermann, der 2. ältermann, der gildeschreiber, der schatzmeister, der gardeleutnant. nach öffnung der vor dem 1. ältermann stehenden 1624 „gezimmerten" gildelade entnimmt dieser das gildezepter, mit dem er durch dreimaliges klopfen die versammlung eröffnet. die gilderolle liegt neben der gildelade zur einsicht- nahme bereit. tagesordnung: nach seinen begrüßungsworten, in denen der könig, sein marschall und event. altgediente gildebrüder besonders erwähnt werden, ggf. verstorbener gildebrüder gedacht wird und mitglieder wegen besonderer zugehörigkeitsdauer geehrt werden, bittet der 1. ältermann den gardeleutnant, die im vorraum wartenden neuaufzunehmenden mitglieder, die „speck- michel", vor die gildelade zu führen. hier erfolgt in feierlicher form, nach unterrichtung über die aufgaben der gilde durch den 1. ältermann, die aufnahme und verpflichtung der neuen mitglieder.

f) sofern ältere gildebrüder den gesamten marsch durch die stadt nicht mitmachen können, wird für diese eine fahrgelegenheit in einem fahrzeug am ende der marschkolonne organisiert. g) nennung der die garde und die gilde vorneweg begleitenden musikkapelle. wegen ihrer bewirtung im königshaus ist für die dispositionen des mar- schalls die anzahl der musiker wichtig. h) diskussion über die vom 1. ältermann verlesenen vom conventgarten aufgestellten vorschläge für das gildefrühstück. sie ist immer der lebhafteste und humorvollste beitrag zur tagesordnung. i) zwecks feststellung der anzahl der an den am nachmittag des königsschießens um 16.00 uhr beginnenden kinderspielen teilnehmenden kinder und enkelkinder wird eine eintragungsliste, nach altersgruppen getrennt, herumgegeben. abweichend von der tagesordnung, diese angenehm unterbrechend, kann der marschall ums wort bitten, dem der 1 . ältermann normalerweise stattgibt, und im namen des königs eine runde ankündigen. stehen die getränke bereit, läßt der marschall den könig hoch - leben. die gildebrüder, besonders die gardisten, danken dem könig durch lautstarke ovationen und absingen des gardeliedes. auch der marschall zeigt sich im namen des königs des öfteren spendabel. den neuen speckmicheln kann es vorbehalten bleiben, ähnlich zu verfahren und sich bei den gildebrüdern zünftig einzuführen. nachdem ggf. weitere anträge verschiedener art, z. b. beteiligung an vergleichsschießen, eingebracht sind und unter „sonstiges" abgehandelt werden, schließt der 1. ältermann die gildelade und damit den offiziellen teil der versammlung. es ist den gildebrüdern überlassen, aber gern gesehen, wenn sie im anschliessenden gemütlichen teil in gesprächen oft in feuchtfröhlicher runde weitere kon- taktpflege üben, insbesondere den neuen speckmicheln das einleben in die gildegemeinschaft erleichtern und sie über das gildeleben unterrichten. das ende dieses formlosen teils ist nicht festgeschrieben. ältermann wolfgang sauer auf der gildeversammlung 1996. das königsschießen findet am tage nach pfingsten statt. zur unterrichtung der gildebrüder geht diesen eine vom gildeschreiber verfasste aufstellung über den ablauf und das programm nach beschluß der gilde- versammlung in der woche vor pfingsten zu: a) marschordnung mit antretezeiten b) programm c) marschwege ablauf: die garde versammelt sich vor dem festgelegten antretetermin im vorraum des sitzungssaales im alten rathaus. der anzug ist der frack. dazu gehören ehrenzeichen, weiße handschuhe und zylinder. inzwi- schen hat sich die musikkapelle vor dem rathaus eingefunden. unter kommando des gardeleutnants treten die 12 gardisten auf der straße der größe nach an. am rechten flügel nehmen die 2 schaffer - sie tragen, wie der gardeleutnant, den gildestock - auf- stellung. nach dem ausrichten und dem kommando: „in sektionen rechts schwenkt, marsch !" bildet sich die marschkolonne in 3er-reihen und setzt sich unter führung des gardeleutnants, der von den schaffern begleitet wird, hinter der musik in bewegung und erreicht auf dem vorgesehenen wege das königshaus. an anderen antreteorten, die eventuell mit dem bus erreicht werden, erfolgt die gleiche zeremonie. 226

betont die bedeutung der gilde und bringt einen toast auf die stadt rendsburg aus und wünscht allseits „guten appetit!". vor dem hauptgang -traditions - gemäß „schinken mit spargel" - ergreift der könig das wort, betont seine freude über das verflossene königsjahr, spricht über ein von ihm selbstgewähltes thema und bringt einen toast auf „die altehrwürdige altstädter vogelschützengilde" aus. nach dem haupt- gang bedankt sich einer der gäste, in deren namen für die teilnahme an diesem festakt und nimmt oft stellung zu themen des aktuellen zeitgeschehens. nach dem dessert stellt der gardeleutnant den gästen die neuen speckmichel vor. bevor der 1 . ältermann die tafel aufhebt, bringt er einen toast auf das deutsche vaterland aus und stehend singen die gildebrüder mit ihren gästen die 3. strophe des deutschlandliedes. nach erledigung aller persönlichen formalitäten tritt die gilde nach zeitplan vor dem festhaus an und marschiert unter dem kommando des gildemajors zum schießplatz, wo nach auflösung der marschkolonne jeder gildebruder aus dem zylinder des schießoffiziers, der die gesamte schießaufsicht hat, einen nummern- zettel zieht. die reihenfolge des schießens wird in einer liste festgehalten. beim frühstück 1955. die tafel hat die form eines kammes, an dessen längsseite die gäste, denen jeweils ein chargierter zugeordnet ist, in protokollgerechter reihenfolge links und rechts neben dem in der mitte sitzenden 1. älter- mann und dem könig, platz nehmen. tischkarten weisen deren plätze aus. der marschall sitzt am mitt - leren quertisch in nähe des königs, die übrigen gildebrüder zwanglos an den restlichen quertischen. vor dem ersten gang, einer suppe, begrüßt der 1. ältermann die gäste - meist in alphabetischer reihenfolge, um nicht mit dem protokoll zu kollidieren, ausmarsch 1953, beim amtsgericht. das bild zeigt die damals noch sehr zahlreiche beteiligung der bevölkerung. 228

etwa eine stunde nach fortsetzung des schießens zur kaffeezeit treffen die gildeschwestern mit kindern, enkelkindern oder anderen sonstigen angehörigen im schützengrund ein. an längeren tischen - bei schlechtem wetter im schützenden festzelt - bei kaffee und kuchen oder sonstigen (geistigen) getränken unterhält man sich in fröhlicher runde, während die kleine jugend mit spielen verschiedener art unterhalten wird; dabei erhalten alle kinder nach beendigung der wettbewerbe spielzeug-gewinne. im festzelt trägt ein musik-duo oder alleinunterhalter zur stimmung bei und eine provisorische bar lädt zu manchem umtrunk ein. an einem würstchenstand kann man für sein leibliches wohl sorgen. im schießhaus, 1987: w. sauer, e.g. matthiesen, h. scheil und d. zander. während dieser zwei- bis dreistündigen fröhlichkeit geht das schießen in mehreren durchgängen weiter, der vogel verliert nach und nach seine einzelteile, wird des öfteren vom schießoffizier auf seine standfestigkeit überprüft und die spannung, wer nun wohl den königs- schuß abgibt, wächst von minute zu minute. wenn etwa um 18.00 uhr nach ca. 8 bis 10 durchgängen aus dem vorraum des schießstandes lautstarke ovationen und „hoch"rufe erschallen, ist die entschei- dung gefallen und es heißt: „wi hebt een!" (den könig). seine majestät erscheint auf dem festplatz und im festzelt, seine trophäe, den rumpf des vogels, unter dem arm und nimmt die glückwünsche der fest- gesellschaft entgegen. es ist weder festgeschrieben noch jemals registriert worden, wie oft ihm zugetrunken wird. 230 „es lebe der könig“ – hurra auf den neuen könig johannes hansen, 1953. rechts ältermann heitmann, mitte willy hans andresen. gem. art. 23 bestimmt der könig dann seinen marschall und seine zwei schaffer und nach geraumer zeit, in der die majestät und seine berater besprechen, wie sie gestalterisch in den weiteren verlauf des tages, besonders des abends, einwirken wollen, erfolgt die proklamation des neuen königs. für diese zeremonie bilden alle gildebrüder einen kreis, in dessen mitte die beiden älterleute, der alte, noch amtierende könig mit seinem marschall an seiner linken seite und der neue könig, links von ihm sein marschall, aufstellung nehmen. mit kurzen begleitenden worten nimmt der 1. ältermann dem alten könig die kette, das zeichen seiner würde, ab und schmückt damit die neue majestät; auch die marschallkette wechselt vom alten zum neuen würdenträger. immer wieder wird ein hoch auf seine majestät ausgebracht und viele gute wünsche begleiten sie in ihr regierungs - jahr. der könig wendet sich an seine „untertanen" und verspricht ein gerechter „herrscher" zu sein und gibt seine „regierungserklärung" ab. der von den neuen schaffern „herangeschaffte" gildekönigpokal - er wird am abend und auf dem königsball den tisch des königs schmücken - gefüllt mit einem herrengetränk aus bier und sekt, macht vom könig aus im kreis der gildebrüder seine runde, wobei einer dem anderen nach einem bestimmten ritus zutrinkt: der gildebruder mit dem „noch" gefüllten pokal wendet sich an seinen nebenmann und sagt: „ick drink

gildeversammlung platz, dabei links neben dem 1. ältermann die neue majestät mit ihrem marschall. nach eröffnung der sitzung durch den 1. ältermann erhält der schießoffizier das wort zur berichterstattung über das eigentliche schießen am tage des gildefestes; er nennt die schützen, welche die einzelteile des vogels zu fall gebracht haben und überreicht ihnen ihre gewinne. der könig erhält außer eventueller kleinerer becher einen größeren silbernen becher mit dem gildewappen. der gestrenge richter grünewald bei der abrechnung, die dem heiteren teil vorangeht (1988). danach beginnt die eigentliche abrechnung: der vom 1. ältermann auf zeit ernannte „richter" - auch „gerichtsoffizier" - fast immer ein mit der juristerei vertrauter gildebruder, nimmt seinen platz neben dem 1. ältermann ein und eröffnet mit drei schlägen des ihm überlassenen zepters, mit dem er sich auch des öfteren bei verhandlungsturbulenzen lautstark gehör verschaffen muß, die gerichtssitzung. ankläger und beklagte sind gildebrüder, auch chargierte, während seine majestät und sein marschall immunität genießen. der gerichtsoffizier fordert dann die gildebrüder auf, sofern einer eine anklage gegen wen oder was vorzu- bringen habe, vor gericht zu erscheinen und das oder die vergehen zu formulieren. vor dem richtertisch muß jeder sauber und tadellos angezogen erscheinen; schon für ein offenes knopfloch wird eine geldstrafe vom richter verhängt - höhe je nach schwere der über - 232 tretung, die übrigens, wie alle weiteren strafen, sofort nach verhängung bei den schaffern, die mit sektkübeln bereit und dem gericht hilfreich zur seite stehen, in klingender münze zu entrichten ist. erst nach auf - forderung des richters darf der kläger den beklagten gildebruder nennen, der dann vor das „tribunal" zitiert wird, um dort zu erfahren, welcher vergehen er bezichtet wird. diese können mannigfaltiger art sein; hier nur einige beispiele aus der vergangenheit: 1. verspätetes eintreffen eines gardisten am antrete- ort - „verdacht auf fahnenflucht". 2. unvollständiger anzug (keine handschuhe, bei ex-königen vergessener königsorden). 3. unbegründetes disziplinwidriges ausbrechen aus der marschformation. 4. mißverständliche kommandos des gildemajors oder des gardeleutnants. 5. vernachlässigung von aufgaben von chargierten. nachdem die klage vorgetragen ist, erhält der beklagte gelegenheit zur verteidigung. aus dem kreis der gildebrüder können sowohl vom kläger als auch vom beklagten zeugen benannt werden, welche - falls vom gericht zugelassen - vor dem richtertisch in einwand- freiem aufzug erscheinen müssen. der richter versucht durch zwischenzeitiges befragen der kontrahenten und ggf. der zeugen sich ein richtiges bild über den jeweiligen fall zu verschaffen, um sein unumstößliches „salomonisches urteil" zu fällen. nicht selten bleibt der beklagte straffrei und der kläger wird zur entrichtung eines beachtlichen obulus verurteilt. während der verhandlung sind die schaffer eifrig unterwegs, um die bußgelder einzutreiben, die vom richter für unqualifi- zierte und störende zwischenrufe der gildebrüder, die mit großem, manchmal übertriebenen eifer den ablauf verfolgen, verhängt werden; dabei fällt es den schaffern oft sehr schwer, wechselgeld zur verfügung zu haben

60 cm; innerhalb des dekorativen randes ist ein jagdbares wild in einer dazugehörigen landschaft abgebildet - z. b. hirsch, keiler, auerhahn - auf welchem der blattschuß durch einen besonderen punkt gekennzeichnet ist. der schütze des schusses, welcher den punkt trifft oder ihm am nächsten liegt, ist gewinner der bartholomäus-scheibe. jeder gildebruder hat einen schuß. vor dem durchgang melden sich die gildebrüder bei dem listenführer, der sie in die schießliste einträgt und ihnen eine nummer zuordnet. das schießen erfolgt in der eingetragenen reihenfolge ohne probeschuß. vor dem schuß kann der schütze die scheibe aus der nähe betrachten, da sie nach dem schuß des vorgängers an die auflage zurückgeholt wird, um dessen markierung mit einem konischen holz- pfropfen, mit der nummer des schützen versehen, vorzunehmen. oft entscheiden bruchteile von millimetern über den sieg. b) im jahre 1973 stiftete der gildebruder alfred horst einen wanderpokal als preis eines schießwett - bewerbs der gildeschwestern, der am tage des bartholomäus-schießens im selben jahre zum ersten male stattfand und zum festen bestandteil dieser jahresveranstaltung wurde. nach eintragung in die teilnehmerliste wird mit kleinkaliber-gewehren in zwei durchgängen zu je 5 schuß mit einem probe- schuß auf eine 10er scheibe in 50 m entfernung sitzend aufgelegt geschossen. die gildeschwester mit der höchsten ringzahl ist für ein jahr pokalge- winnerin; bei gleichem ergebnis wird ein stechen erforderlich. die vorjahressiegerin erhält einen erinnerungspreis. c) gleichzeitig mit den obigen wettbewerben finden zur überbrückung der zeit bis zu ihren beendigungen, mehrere andere konkurrenzen statt: 1. „ein ausschießen" auf kleinere uhrenscheiben von etwa 30 cm durchmesser mit kleinkaliber auf 50 m entfernung für alle schützinnen und schützen. 2. desgleichen auf kleinere 10er scheiben mit luft - gewehr in 10 m und 20 m entfernung. 3. für die gildebrüder je nach zur verfügung stehender zeit zwei bis drei durchgänge zu je 5 schuß mit kleinkaliber auf 10er scheibe in 50 m entfernung sitzend aufgelegt. für die aufsicht an den einzelnen ständen stellen sich gildebrüder freiwillig zur verfügung. bei allen wett- bewerben wird ein kleiner geldbetrag zur deckung der kosten für den schießmeister und die munition erhoben. ernst-günter matthiesen, gewinner der bartholomäusscheibe 2006, rechts wolfgang krambeck (privatbesitz wolfgang krambeck) während des ganzen nachmittags können im vorraum des schießstandes kaffee und kuchen sowie sonstige getränke erstanden und genossen werden, die der in diesem raum des schießstandes erlaubten munteren unterhaltung auftrieb geben und förderlich sind. zum abschluß erfolgt die preisverteilung durch den schieß- offizier. die sieger werden mit besonderem lautstarken beifall bedacht. oft setzt auch der könig nach absprache mit seinem marschall - durch eine sonder- runde sekt zum ausklang des festtages - einen besonderen schlußpunkt. königsball in den ersten tagen des oktobers finden die gilde - brüder in ihrer post auf besonderer karte eine einladung zum königsball, der meistens an einem freitag ende oktober/ anfang november in festlichem rahmen stattfindet. seit der inthronisierung seiner majestät ist dann etwa ein „halbes regierungsjahr" vergangen. da ist es an der zeit, dem könig mit einem besonderen fest 234

wiesen; zwei gerichte werden zur auswahl gestellt, die beim gildewirt bis zu einem zeitgerechten termin anzumelden sind. unterhalb dieser hinweise im benachrichtigungsschreiben ist die tagesordnung aufgeführt, die sich in einigen punkten mit der zur gildeversammlung (montag vor pfingsten) deckt. nach eintreffen der gildebrüder gilt die gleiche sitzordnung wie in den ausführungen zu 1. (gildeversammlung) beschrieben. hier freuen sich die sieger der wettbewerbe beim bartholomäusschießen über den beifall der mitglieder; von weiterem interesse sind seine ausführungen über die teilnahme und erfolge bei schießwettbewerben außerhalb der gildeversammlungen. unter den tages- ordnungspunkten 5 bis 7 werden der kassenbericht, bericht der kassenprüfer, beitragsfragen oder sonstige finanzielle probleme abgehandelt. anschließend kann nach den bisherigen punkten eine aussprache beantragt werden. im nächsten top werden die vom wahlgremium zur aufnahme in die gilde vorgeschla- genen kandidaten benannt (art. 4 und 5) gegen die ggf. innerhalb von acht tagen nach dieser benennung schriftlich widerspruch beim 1. ältermann erhoben werden kann. diskussionen über unter top 9 vorzu- bringende sonstige probleme und fragen beenden den offiziellen teil der jahreshauptversammlung nach dreimaligem klopfen mit dem zepter und schließen der gildelade. wie üblich, schließt sich ein gemütlicher teil an dessen ende, der sich aus der aufkommenden lockeren stimmung ergibt. sitzung der gilde 1984/85 mit ältermann krambeck vor der gildelade, rechts könig klaus (privatbesitz klaus kraft) gardeessen die gildelade und gilderolle fehlen noch auf dem tisch vor dem 1 . ältermann, um auch ihm den vollen genuß des von ihm gewählten gerichts platzmäßig zu ermöglichen. da das essen fast immer einen recht rustikalen einschlag hat, ist der könig bemüht, die gesundheit seiner untertanen „durch eine abschlie- ßende runde" mit verteilender wirkung zu fördern. nachdem abgetragen ist, werden die gildelade und die gilderolle vor dem platz des 1. ältermannes postiert und die versammlung in üblicher form eröffnet. gemäß tagesordnung begrüßt der 1. ältermann nach punkt 1 den könig, den marschall und die gildebrüder und gibt anschließend einen überblick über den bisherigen ablauf des gildejahres und nimmt ggf. ehrungen vor. als dritten tagesordnungspunkt verliest der gildeschreiber das protokoll der letzten gilde - versammlung (vor pfingsten). den bericht des schieß- offiziers nehmen die gildebrüder zur kenntnis; auch bis zum beginn des neuen gildejahres (gildever- sammlung) finden keine offiziellen zusammenkünfte der gilde mehr statt. vor beendigung seines regierungs- jahres bittet seine majestät die garde zu einem zünftigen gardeessen innerhalb eines zeitraumes von etwa zwei monaten vor pfingsten. die einladung kann in einem launigen schreiben des marschalls erfolgen, ist ansonsten aber ganz dem könig und seinem marschall überlassen, besonders bezüglich der ausge- staltung des termins, ggf. abweichend von obigen, des ortes und der teilnehmenden gäste - eventuell zusätzlich zur garde chargierte und ihm freundschaft- lich eng verbundene gildebrüder. dieses treffen ist seit 1961 fester bestandteil des königsjahres. „vor diesem datum gab es für die garde das königs- frühstück am morgen des königsschießens bei abholung seiner majestät entweder im königshaus oder in einer von ihr gewählten gaststätte!" 236

1 2 3 4 5 stard a xiii, 6, 13, karton „zerstreute belege, 1563-xix. jh.“ stard a xiii, 6, 1. stard a xiii, 3, 1. reintges (1963), s. 315 ff. in den stadtrechnungen vor 1630 konnte ich bislang nur finden „auff trinitatis“, womit der gesamte zeitraum zwischen ostern und eben trinitatis gemeint war. ob das schießen also wie dann 1651 am dritten pfingsttag oder wie früher noch zu trinitatis gehalten wurde, ist unklar. las 65. 2, 3260 (betr. altstädter schützengilde zu rendsburg 1750-1843). 6 gavrd i, 1. 7 gavrd i, 1, s. 145 ff. 8 9 gavrd i, 2, s. 2. 10 gavrd i, 6, 1755. 11 dabei handelt es sich, auch nach sonstigen erwähnungen, vermutlich um das aufstellen eines gesuchs an den könig betr. bewilligung der jährl. gnadengelder. 12 gavrd i, 2. 13 gavrd i, 2 (gilde-einschreibe-buch 1802-1892), z. b. 1813 (s. 38) oder 1817 (s. 52); 1816 dagegen wurde der vogel am ersten tage heruntergeholt (s. 48). es kam also beides vor. 14 gavrd i, 2, s. 100. 15 gavrd, i, 7a, 1839/40, nr. 4. 16 albrecht (1906), s. 158. 17 gavrd i, 3. 1893-97 bei der bartholomäusscheibe, 1898 und 99 bei der johannisscheibe. für 1900 und 1901 fehlen entsprechende angaben im protokoll; für 1902 liegt kein protokoll vor, 1903 ist wieder mit der bartholomäusscheibe ein kränzchen verbunden (gavrd i, 4). 18 gavrd i, 4. 19 gavrd i, 9, 10 und 11. 20 gavrd i, 4a. 21 gavrd i, 4a. 22 für ein einnehmen auf dem rathaus in der älteren zeit sprechen einträge im protokoll, so ist z.b. 1826 vermerkt, man sei am 3. pfingsttag „des mittags 12“ mit klingendem spiel und fliegender fahne vom rathause nach dem schützenhof marschiert, am mittwoch ging es um 10 uhr morgens weiter, „um die plate zu schießen“, abends gegen sechs uhr sei man wieder einmarschiert nach dem rathaus (gavrd i, 2, s. 107). es ist also möglich, daß man am dienstag morgen auf dem rathaus tafelte. 23 stard a iv, 15, 1. 24 gavrd i, 1, s. 14. 25 stard a iv, 9, 1c. 26 gavrd i, 6. 27 gavrd i, 2. 28 gavrd i, 2. 29 gekürzte und leicht redigierte fassung des 1987 erschienenen drucks „das gildejahr“ von heinz frank (gavrd ix, 10). 238

leider kann man dieser aussage nicht entnehmen, wann und wie lange die „gilde gehalten“ wurde, doch scheinen die angaben im vergleich zu denen von 1750 den frauen wieder mehr beteiligung zuzugestehen, sie sind beim „gilde halten“ offenbar mit dabei. im protokoll von 1825 erfahren wir zum donnerstag der gildewoche näheres zu den zeiten: statt. man kann daraus folgern, daß die gildebrüder die alte tradition des gelages oder balles mit den frauen eher als schöne beigabe anzusehen geneigt waren, die eben auch ausfallen konnte – im gegensatz zum schießen, das immer vorrang hatte und nur in wenigen jahren wie in den kriegen oder extremer not ausfiel. d. 26. may worde gülde gehalten in des gülde bruders herrn pahl hause, wozu sich sämtliche herrn intres- senten mit ihren damen nachmittag 4 uhr zum speisen einfanden, nach geendigter mittag mahlzeit, wurde getantzt, und währte bis morgens 4 uhr, wo alles vergnügt und froh war.3 der beginn des gildehaltens am nachmitag läßt sich auch an anderen stellen erkennen, die damen waren wieder von anfang an dabei und der tanz währte sogar bis in den frühen morgen. vor diesem hintergrund darf die festigung und große beliebtheit des gildeballes seit 1951 auch als stärkung der stellung der gildeschwestern angesehen werden. neben diesem haupt-tanzvergnügen gab es immer wieder auch kleinere gelegenheiten zu geselligem beisammensein und tanz. als der ball nach dem krieg aus der gildewoche herausgesondert wurde, berichten die akten oft von fröhlichem beisammensein und tanz am dienstagabend oder am freitag nach der abrechnung. auch nach der bartholomäusscheibe war man damals oft noch zum tanz beisammen. das eintreffen der gildeschwestern im schützengrund am nachmittag des schießtages scheint schon eine alte tradition zu sein. man kann sich denken, daß auch schon vor 200 jahren es den frauen nicht gleichgültig war, wie ihre männer sich präsentierten und gerne dem geschehen an der vogelstange folgten. ob in neuerer zeit wegen der nicht geringen lasten, die das königs- amt mit sich bringt, manche damen auch allzu großen eifer ihrer besseren hälfte gedämpft haben, konnte aus den protokollen nicht ermittelt werden. erste erwähnung des gildeballs in einem beleg von 1839 (gavrd i, 7a, 1839/40, nr. 4) seit 1839 ist in den akten der begriff „ball“ anstelle des altmodischen „gilde haltens“ gerückt. oft werden ausgaben für „eau de cologne“ für die damen vermerkt. gegen ende des 19. jahrhunderts war man offenbar nicht mehr in feierlaune und ließ den ball meist ausfallen; als ersatz gab es am dienstag abend ein tanzvergnügen, später nur noch an einem der scheibenschießtage, von denen es damals mehrere im jahr gab (siehe kapitel zum gildejahr). dieses ausfallen oder arge reduzieren des festlichen balles fand in den folgenden schweren zeiten immer wieder der scheidende könig rudi merz im kreise der gildeschwestern, 1951. 240

irgendwelche zwänge wird der zusammenhalt bei lockerer unterhaltung, flankiert von leichteren leiblichen genüssen, jedesmal wieder neu gefestigt.“ das treffen im dezember wird im sinne einer weih- nachtsfeier mit einem festlichen essen, meist wild, begangen. die amtierende königin erfreut ihre schwestern oft mit einem kleinen geschenk, manchmal hat sie auch ihren gatten dabei, der auf diese weise den gildeschwestern seine wertschätzung erweisen kann. auch der 1. ältermann und der marschall sind meist für eine kurze aufwartung dabei. vor dem gildetag am dienstag nach pfingsten lassen es sich die schwestern nicht nehmen, wie die gildebrüder ein spargelessen zu begehen. ein karpfenessen im februar rundet seit einigen jahren den reigen der besonderen zusammenkünfte ab. gildeschwestern im schützengrund (v.l.): karen von fehrn-stender, christine vollert, christin thomsen, momke albers. helga krambeck berichtet aus der sicht einer gilde - schwester vom gildejahr: bevor es den damenstammtisch gab, trafen wir uns öfters am abend der gildeversammlung vor pfingsten, um unsere männer abzuholen, die ja für die gilde - woche ihre kräfte aufsparen mußten. wir fanden, wir müßten uns öfter treffen, was dann zu dem monatlichen stammtisch führte. beim königsschießen begleiten 242 agnete und oswald krabbes beim tanz 1970. es muß sich um den pfingst- dienstagabend handeln, da der herr im frack ist, die dame aber im kurzen kleid (beim ball wäre es ein langes). (privatbesitz agnete krabbes) 1980 erfolgte ein weiterer schritt auf dem weg zur stärkung der frauen in der gilde. heinz frank schreibt dazu in seinem heft zum gildejahr: „bis zum jahre 1980 war die teilnahme der gilde - schwestern am gildegeschehen auf das königsschießen, die königsbowle nach der abrechnung, das bartholo- mäusschießen und den königsball beschränkt. auf anregung der gildeschwestern gisela krambeck, agnete krabbes, helga krambeck und elke koll, denen vor allem der kontakt zwischen älteren und jüngeren gildeschwestern am herzen lag, wurde am königsball des jahres 1980 der gedanke geboren, einen damenstammtisch zu gründen. die idee wurde verwirklicht und man begann mit einem karpfenessen im dezember desselben jahres. von da an fand und findet dieses treffen am ersten mittwoch eines jeden monats um 19.30 uhr ohne besondere einladung in einer gaststätte mit gediegener gastronomie statt, die ggf. auch einmal wechseln kann. hier haben die damen die gelegenheit, sich außer an den anfangs aufgeführten gildefesten des öfteren zum gedanken- austausch oder sonstigen plausch zu treffen und das miteinander nach alter gildetradition zu pflegen. ohne

beim spargelessen der gildeschwestern im mai 2003. v.l. sieglinde ditting, christin thomsen, gaby bock, sabine ricken, kerstin scheil (privatbesitz elke grünewald) eintrag im „tagebuch“ der gildeschwestern von helga krambeck, hier vom 7. februar 2007, anläßlich eines karpfenessens. wolfgang und karla sauer 1 las 65. 2, 3260 (betr. altstädter schützengilde zu rendsburg, 1750-1843; siehe anhang). 2 gavrd i, 15. 3 gavrd i, 2, s. 100. 4 gavrd iii, 19732 244

die ersten beiden seiten mit den namen der gildebrüder im alten gildebuche, hier die einträge von 1651 ff. (gavrd i, 1, s. 17 und 18). nun aber zu den konkret nachweisbaren namen. um einen eindruck ihrer sozialen stellung zu bekommen seien die gildebrüder mit beruf und vermögen anhand der steuerliste im folgenden aufgeführt, am ende ist das jahr des eintritts in die gilde nach dem gildebuch notiert:6 neben den schon erwähnten möglichen butenrends- borgern und exemten haushalten lassen die nicht in der steuerliste auftauchenden namen in einigen fällen auf eine gesonderte stellung in der stadt schließen. so haben gleich die ersten drei eingetragenen brüder zweifellos eine beziehung zur burg, die damals noch der städtischen jurisdiktion entzogen war: amtmann hinrich blome, der königl. jägermeister johann bluchert und ein ulrich von cranaetz. der 1653 eingetragene claus halke war hausvogt,5 friedrich wendler organist. 246

als zahlenmäßig stärkste gruppe erscheinen die sieben schiffer der damals noch mächtigen schifferzunft. auch die kaufleute und kramer waren gut vertreten. daß aber auch einfache handwerker in der gilde aufnahme fanden, zeigt das vorkommen von bäcker, riemer oder tischler und der zwei barbiere. wenn auch die „vornehmen“ berufe und regierungsvertreter zusammen den größeren teil der gildebrüder ausmachten, so kann doch von einer rein elitären vereinigung keine rede sein, es konnten damals offenbar auch recht einfache und nicht sonderlich wohlhabende bürger mitglied werden. das bestätigt ein blick auf die vermögensverhältnisse. wenn auch die steuerliste von um 1651 nur einen relativen aussagewert hat, weil sicher noch einige bürger durch die kriegszeiten verarmt waren oder manche angaben auch zweifelhaft sein mögen (in der liste wurden nur die frei verfügbaren vermögenswerte genannt, der grundbesitz nicht), dürften die zahlen doch eine gewisse bewertung der wirtschaftlichen lage unserer gildebrüder erlauben. zunächst sind einige echte „schwergewichte“ dabei. brauer johann hennings führt mit einem vermögen von 44. 000 m die liste an. kramer reinholdt frehse folgt mit 26. 000 m, darauf folgen die einflußreichen vertreter der gude-sippe mit 12. 000 bzw. 6. 000 m und schiffer hans horst mit 7. 000 m. schiffer hinrich stolley oder hinrich greve folgen im mittelfeld mit 3. 500 m, ähnlich wurden etwa der kramer claus jöns oder der weinschenk daniel latermann eingeschätzt. daß damals offenbar auch vermögenslose brüder in der gilde waren, zeigen die entsprechenden namen in der liste, etwa die der schiffer claus sibbern und claus ratke oder des balbierers adam und des riemers kölmann. interessant ist noch ein kurzer blick auf die sonstigen bürger in der steuerliste, die nicht mitglied der gilde waren. es gab durchaus andere sehr wohlhabende bürger, die offenbar keine neigung zeigten, der schützengilde beizutreten. während der mit 50 000 m damals vermögendste bürger, kaufmann detlef stack, der gilde 1660 noch beitrat und der zweitplazierte, brauer johann hennings mit 44. 000 m ja gildebruder von 1651 war, gehörten andere „schwergewichte“ wie nicolaus harder (31. 000 m), brauer asmus wiedrichs(?) mit 16. 000 m oder sebastian gold- schmidt und schiffer peter stolley mit jeweils 11. 000 m und schließlich der mit 12. 000 m eingetragene sattler und brauer friedrich lötke nicht zur gilde. bei sämtlichen anderen bürgern mit einem vermögen über 10. 000 m, die nicht in der gilde waren, fällt allerdings auf, daß es offenbar keine volljährigen männer waren, sondern entweder witwen oder unmündige erben eines vermögens. so werden genannt „claus horst erben“ mit 26. 000 m, „erbschaft rateke buchen(?)“ mit 19. 500 m und „sehl. carsten guden erbschaft“ mit 40. 000 m. bei tebbe lentzken mit 34. 000 m haben wir es vermutlich mit einer vermögenden witwe zu tun. damit wurden alle rendsburger bürger mit mehr als 10. 000 m vermögen vorgestellt. bis auf nicolaus harder, sebastian goldschmidt, brauer asmus wiedrichs, schiffer peter stolley und sattler und brauer friedrich lötke waren alle realen männlichen personen dieser vermögensklasse gildebruder. doch schauen wir uns diese „nicht-brüder“ einmal genauer an. bei peter stolley und friedrich lötke ist eine „vertretung“ durch den sohn anzunehmen: 1651 ist ein hinrich stolley, peters sohn im gildebuch eingetragen.11 die familie von friedrich lötke war mit gosche lüteke (1652), christoph lütkens (1661) oder hans loteke (1662) deutlich in der gilde vertreten. damit reduziert sich die zahl der sehr vermögenden rendsburger, die weder selbst noch mittels eines sohnes in der gilde waren, auf nur noch drei, nicolaus harder, sebastian goldschmidt und asmus wiedrichs. vielleicht waren sie selbst zu alt und ohne sohn oder hatten ander - weitige gründe, nicht (oder nicht mehr) in der gilde mitmachen zu wollen. dieses ergebnis ist doch von einiger wichtigkeit. ganz offenbar war es damals für die wohlhabenderen rendsburger üblich, in der vogelschützengilde zu sein. angesichts des prestiges der gilde und des großen gelages und der feierlichkeiten um pfingsten mag das 248

28. alfred horst 29. heinr. brodersen 30. director august einstein 31. ernst moltzen 32. emil gosch 33. richard clement16 34. heinrich schwensen 35. georg söhrnsen 36. julius kobarg17 37. j. saggau 38. peter claussen 39. hans heitmann uhrmacher uhrmacher kaufmann kaufmann kaufmann geschäftsführer kaufmann schlachtermeister bes. bahnhofshotel fehlt im adreßbuch nicht sicher zuzuordnen18 schlachtermeister jungfernstieg 15 hohe str. 27 schlesw. str. 3 gerhardstr. 17 königstr. 19 königstr. 8 lornsenstr. 17 löwenstr. 13 schleuskuhle 35 1900 1901 1901 1901 1902 1902 1902 1902 1903 1903 1903 1903 wenn man versucht, eine übersicht nach berufsgruppen zu erstellen, ergibt sich in etwa folgendes bild: kaufleute selbst. handwerksmeister gastwirte, hotelbesitzer fabrikanten, brauereibes. u.ä. rentner ohne nähere angaben rechtsanwalt öff. amt (a.d.) 15 9 4 3 3 1 1 es ist klar, daß für eine solidere auswertung der sozialen stellung man für jeden einzelnen gildebruder sehr viel genauere angaben zu seinem beruf und sozialen status bräuchte. so ist die pauschale angabe „kaufmann“ nicht sehr aussagekräftig, kann es doch ein kleines lebensmittelgeschäft oder auch ein großes handlungshaus sein. in diesem zusammenhang muß es mit dieser aufstellung leider sein bewenden haben. immerhin wird schon deutlich, daß die kaufleute die größte berufssparte darstellen, darunter so bekannte rendsburger namen wie glien oder paap, die mit großen firmen verbunden waren. als zweitgrößte gruppe lassen sich die selbständigen handwerks - meister ausmachen, darunter uhrmacher, schlachter oder zimmermeister. man wird davon ausgehen dürfen, daß es sich wie bei den kaufleuten überwiegend um wohlhabende, erfolgreiche männer handelte. das „gude-haus“ mühlenstraße ecke hohe straße, um 1900. eingang zum alten weinkeller. aus dieser im 17. jahrhundert führenden rendsburger familie kamen viele gildebrüder (stard, aktenordner pastor schröder 1, s. 88). 250

soziale stellung der gildebrüder 2003 als vergleich zu 1903 bietet sich eine aufstellung der gildebrüder 100 jahre später, also 2003, an. als grunlage dient das gedruckte gildeverzeichnis des betreffenden jahres. biermann, hans-boy blunck, hans-hinrich bock, claus brodersen, hellmuth brüger, michael clausen, hans-werner ditting, richard 1. albers, dirk 2. albers, klaus-peter 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. dittmer, hugo 11. dittmer, günter 12. von fehrn stender, hans peter 13. förster, dieter hermann 14. frank, peter 15. freitag, axel 16. fröhlich, michael thomas 17. fürsen, dr. ernst joachim 18. goll, eberhard 19. grünewald, burkhard 20. haak, rüdiger 21. hansen, helmut 22. heinemann, dieter 23. heinemann, michael 24. heinrichs, bernd 25. heinzmann, karsten 26. hoops, reimer 27. jedtberg, klaus 28. klauder, bernhard 29. knudsen, hark-uwe 30. knudsen, hans christian 31. koll, hans-uwe 32. krabbes, oswald 33. krabbes, thomas 34. kraft, klaus 35. krambeck, wolfgang 36. 37. 38. mäder, uwe 39. matthiesen, ernst günter 40. matthies, jörn leptien, dr. christopher leptien, siegfried kaufmann kaufmann kaufmann ltd. kreisverwaltungsdirektor architekt hauptamtlicher senator a.d. dipl.-kaufmann, spediteur bauunternehmer kaufmann kaufmann filmkaufmann kaufmann konsul der rep. chile, kaufmann rechtsanwalt u. notar rechtsanwalt/ geschäftsführer konsul der nl, rechtsanw. u. not. kaufmann, bürgervorsteher a.d. rechtsanwalt u. notar möbelkaufmann architekt kaufmann geschäftsführer steuerberater dipl.-kaufmann, wirtschaftsprüfer beratender ingenieur zahnarzt apotheker kaufmann spediteur oberamtsrat a.d. versicherungskaufmann versicherungsbetriebswirt dipl.-druckereikaufmann architekt i.r. spediteur spediteur kaufmann spediteur geschäftsführer, dipl.-ing. 252 2000 1986 1981 1994 1973 1978 1995 1968 1976 1953 1968 1993 1965 1978 1995 2003 1987 1980 1986 1987 1989 1970 1980 1985 1992 1979 1987 1977 1974 1973 1975 1968 2000 1973 1964 2003 1990 1981 1979 1985

eine auswertung ergibt folgendes bild: kaufleute bauunternehmer architekten spediteure ltd. öff. ämter rechtsanwälte geschäftsführer ingenieure zahnärzte/ techniker sonstige 25 5 5 4 4 4 3 3 2 7 es ist klar, daß auch diese zuordnung der gildebrüder zu den berufen in mancher hinsicht fraglich ist, denn es überschneiden sich viele berufe, so sind etwa viele selbständige kaufleute zugleich ingenieur oder geschäftsführer usw. dennoch mag die aufstellung als eine erste grobe orientierung dienen. wie schon in alter zeit machen die kaufleute den größten berufs - bereich aus. wie den meisten rendsburgern bekannt, handelt es sich dabei ganz überwiegend um große, erfolgreiche firmen. als beispiele seien nur angeführt die fa. dieter heinemann, ernst orchowski (elektro- handel) oder wolfgang sauer (holzhandel). die bauunternehmer mit so bekannten firmen wie ditting oder werner vollert sind ebenfalls diesem bereich zuzuordnen, ebenso die spediteure. auffällig ist die gegenüber früheren zeiten große zahl erfolgreicher freier berufe wie architekten oder rechtsanwälte, die in gewisser weise die 1903 noch stark vertretenen handwerksmeister ablösten. hier ist der strukturelle wandel also deutlich erkennbar. und auch die öffentlichen ämter sind gegenüber damals mit nun vier brüdern deutlicher in der gilde vertreten. 1 2 las 11, 1584, 9. so z. b. gabriel sibbern, 1660 als „claus sohn“ im gildebuch vermerkt; in der steuerliste ist nur der vater claus sibbern als schiffer eingetragen. ebenso gabriel schriver, 1651 als „friedrichs sohn“ im gildebuch; in der steuerliste nur der vater friedrich schriver als kaufmann eingetragen. weitere beispiele liegen vor. dies ist ein guter beleg für die tatsache, daß damals auch ganz junge männer, die wirtschaftlich noch nicht selbständig waren, in der gilde standen (vgl. dazu art. 51 der statuten von 1651, siehe anhang). las 104 ar rendsburg. 3 4 gavrd i, 1, s. 25. im buch sind nur die initialen des offenbar nicht schreibkundigen kruse eingetragen, darauf folgt aber die erklärung: „diese beide buchstaben s. k. hat siemon kruse verwalter des hochadelichen guthes altenhoff eingezeichnet. dessen bürge ist geworden klaus g ... .“ hartung hat in der gilderolle den namen ausgelassen. so öfters im gildebuch vermerkt, z. b. s. 19 als bürge von hans woldenbrug „herr hausvogt claus halke“. 5 6 daß es nur 20 statt 22 namen sind, liegt an der fraglichen identifizierung von michael gude und hinrich stolley, die im gildebuch jeweils zweimal auftauchen. 7 hier ist unklar, ob es sich um den s. 17 eingetragenen „heinrich stolteley“ handelt, oder den weiter unten eingetragenen „hinrich stolley, peters sohn“ (s. 18). in beiden fällen ist 1651 als jahr des eintritts vermerkt, die unterschriften sind sehr unterschiedlich. in der steuerliste ist vermerkt „incl. erbe vom schwiegervater“. 8 9 wörtlich „j. michel gude schiffer sein und seiner frauen unmündige güeter 4.000 m“. dieser michel gude dürfte der im gildebuch als „michael gude d. jüngere“ 1652 eingetragene sein; 1653 ist ein weiterer michel gude eingetragen. 10 die beiden bürgermeister hatten wie immer in der alten zeit natürlich ihre eigenen berufe, die aber noch nicht ermittelt werden konnten. 11 gavrd i, 1, s. 18. 12 es sind zwei träger dieses namens im adreßbuch genannt: 1. gastwirt, hohe str. 5, 2. kgl. lotterie-kollekteur, königstr. 19. im gildebuch ist unter 1851 bei seinem namen „commis.“ als beruf angegeben. 13 in der liste im protokollbuch steht irrtümlich bei glien, er sei 1903 verstorben. das betraf aber seinen vater ernst friedrich glien, gilde- bruder seit 1851, ältermann seit 1878, der am 1. 5. 1903 verstarb. die liste muß aber nach seinem tod erstellt sein, denn carl heitmann ist schon als nachfolger im amt des ältermann genannt. gemeint ist also ernst glien jr., 1889 eingetreten und später noch ältermann der gilde. 14 bemerkung: „trat 1877 in die gilde ein, 1893 ausgetreten und 1896 wieder eingetreten.“ 15 im adreßbuch gibt es noch einen „heinrich g. christiansen, schiffsführer“; im gildebuch ist aber bei christiansen unter 1899 vermerkt „kaufmann“, es muß also der fabrikant sein. 16 clement war besitzer des hotels „stadt kiel“ in der königstraße. 17 fehlt noch im adreßbuch von 1903, jedoch über die rechnungsbücher der gilde als besitzer des bahnhofshotels nachweisbar, z. b. gavrd i, 10 (1906). 18 im adreßbuch ist unter diesem namen nur ein „arbeiter, mühlenstr. 27“ verzeichnet. das dürfte wohl kaum ein gildebruder gewesen sein, obwohl es nicht auszuschließen ist. der name wäre also einmal näher zu prüfen. 254

wechsel zu j.c. haase, womöglich ein sohn, der die protokolle bis 1901 führte.3 seit 1903 wurde es üblich, daß der gildeschreiber die geschäfte des rechnungs- führers mitbesorgte, sie waren also über jahre in einer hand, bis diese sitte 1957 wieder aufhörte. eine übersicht zu diesen ämtern findet sich im anhang. leider bricht das interessenten-buch 1859 ab. in den gilde-protokollen finden sich immer wieder einträge zu den chargen. so wurde am pfingstmontag 1904 fest- gelegt:5 die offiziere der gilde sind: das „interessenten-buch“ von 1839-59 bringt uns weitere nachrichten zu den ämtern und chargen der gilde. unter 1839 sind aufgeführt: ältermann major major heitmann gosch c. lembke offiziere der garde: lieutenant fähnrich sergeant j. hansen carl engelandt th. jacobsen zu pfingsten 1910 heißt es:6 zu offizieren der gilde werden ernannt: major hauptmann leutnants fähnrich sergeant senator glien f.j.e. piening johs. jansen carl engelandt cäsar streich theod. jacobsen zu offizieren der garde werden ernannt: gardeleutnant unteroffizier theod. jacobsen wilh. heinemann zu gardisten wurden jeweils 12 gildebrüder ernannt. schon der vergleich der beiden listen von 1904 und 1910 zeigt, daß es bei den chargen immer einige änderungen gab. es mag bei diesem einblick in die älteren verhältnisse sein bewenden haben, denn ein ermitteln, wann nun welche änderungen noch genau erfolgten, würde hier zu weit führen. heute gibt es folgende ämter und chargen: j.a. meyer j.c. mahrt t.h. haß p. rath j.h. horst j. albers f. hellborn f. lischke w.g. lorenzen aeltermann capitain capitain-lieutenant lieutenant fähndrich sergeant rechnungsführer 1ster schaffer 2ter schaffer4 die angaben passen zu den statuten von 1834; der „unteroffizier“ hieß nun offenbar sergeant. eine „ehrengarde des königs“ ist unter demselben jahr 1839 eingetragen. unter führung des lieutenants p. rath und des sergeants j. albers fungierten 12 „schützen“ als garde, die hier erstmals unter diesem namen auftaucht. im unterschied zu heute wechselten damals gemäß den statuten die mitglieder aber jedes jahr, denn der könig durfte sie selber auswählen. in den folgenden stürmischen jahren mit dem starken anschwellen der mitgliederzahl (siehe hauptteil) kam es auch zu einer ausweitung der chargen, wie dem angeführten interessenten-buch zu entnehmen ist. so gab es seit 1842 2 sergeanten, seit 1853 3, seit dem folgenden jahr sogar 4. auch die leutnants vermehrten sich bedeutend: 1846 gab es derer 3, im folgenden jahr 4, seit 1851 gar 5, bis sie dann wieder auf 3 1855 verringert wurden. sicher hatte die vermehrung auch praktische gründe, um die damalige interessenten- zahl von über 100 brüdern beim marsch in militärischer ordnung halten zu können. 1850 ist erstmals der „major“ nachweisbar, gleich nach dem ältermann und noch vor dem capitain genannt. nach dem fähnrich ist im selben jahr auch ein „adjutant“ erstmals erwähnt. 256

zu guter letzt müssen noch zwei ämter erwähnt werden, die nicht dem vorstand angehören, aber nicht minder wichtig sind: schaffer und marschall. sie werden vom neuen könig ernannt und bilden seine engste umgebung, die dazu dient, ihm sein regierungs- jahr so angenehm als möglich zu machen und die bürden seines amtes zu erleichtern. der marschall ist der persönliche adjutant des königs, der zum beispiel auf gildeversammlungen eine zugeraunte verlautbarung seiner majestät den brüdern kundgibt. manche marschälle nehmen ihrem könig auch den schrift - verkehr ab. die schaffer sind gewissermaßen die praktischen diener des königs. sie kümmern sich um bestellungen, müssen das bier und andere notwendige sachen „heranschaffen“ und dem könig auf versamm- lungen stets zur verfügung stehen. von 1977 bis 2006 hatte es oswald krabbes inne, dann für ein jahr burkhard grünewald, seit dessen aufstieg zum 1. ältermann 2007 thomas krabbes. dem gildeschreiber obliegt der schriftverkehr der gilde. er führt die protokolle, verschickt auf anweisung des ältermanns einladungen und rundschreiben, führt gästelisten und gibt die marschwege kund. die umfangreichen bestände im gildearchiv geben einen eindruck seiner vielfältigen aufgaben (abt. iii). der schatzmeister produziert in etwa ebensoviele akten wie der gildeschreiber. er führt die rechnung, kontrolliert den eingang der beiträge und erledigt den gesamten zahlungsverkehr der gilde, der bei den vielfältigen rechnungsposten etwa zum königsschießen oder zum gildeball recht großen umfang annimmt (abt. iv). nach artikel 11 der gültigen statuten werden die offiziere vom 1. ältermann für fünf jahre vorgeschlagen. der gildemajor ist disziplinarischer vorgesetzter der gilde. als solcher fungiert er insbesondere beim königsschießen, wo er die reihen der gildebrüder antreten läßt und kommandiert. unterstützt wird er dabei vom gildeleuntnant, der auch für die fahne verantwortlich ist (tragen tut diese allerdings der fähnrich). für die garde als gesonderter teil ist der gardeleutnant verantwortlich. da die speckmichel immer erst in die garde eintreten und sich dann hoch- dienen müssen, ist der gardeleutnant gewissermaßen der strenge erzieher der nach aussage älterer gilde- brüder oft noch recht ungehobelten frischlinge. so werden mehrmals im jahr treffen der garde abgehalten und z.b. das korrekte hissen der flaggen geübt. dem schießoffizier obliegen sämtliche mit der praktischen durchführung des schießens verbundenen angelegen- heiten, die absprachen mit der neuwerker gilde betr. den schützengrund, das bartholomäusschießen im schützenheim und die vergleichsschießen. für die ordnungsgemäße funktion der gewehre sorgt sein gehilfe, z.zt. klaus jedtberg, der auch als vertreter fungiert. 258

1 gavrd i, 1, s. 309 ff. 2 die protokolle des hauptschießens im alten gildebuch wurden im 18. und anfang des 19. jahrhunderts dagegen oft von dem jeweiligen stadtsekretär geführt. 3 gavrd i, 2 und i, 3. 4 gavrd i, 5. 5 gavrd i, 4, s. 83. 6 gavrd i, 4, s. 258. 7 nach den statuten 1651 und 1834; ein beleg z.b. in gavrd i, 4, s. 208, wo als 2. ältermann „senator jacob glien“ genannt ist. 8 nach einträgen in i, 4a. 9 gavrd i, 4a, s. 177. 260

ausschnitt landeszeitung, mittwoch, 9. juni 1965 262

engländer gerichtet waren und diesen keine chance gelassen hätten: „das hätten sie doch auch schriftlich machen können! ohne anmeldung unter waffen zu erscheinen, ist nicht die feine englische art.“ so wurde ein neuer termin vereinbart. orchowski wurde mit 6 weiteren schwerkranken entlassen und gelangte über alt duvenstedt zur 188er kaserne nach rendsburg zu major döring. der englische oberst cornell, kommandant des kreises rendsburg, forderte von döring für ein drk-kochschiff wachen an. dort blieb orchowski dann 3 jahre und arbeitete zuletzt als angestellter der stadt rendsburg. unter leitung von frau gyllensvärd wurden etwa 3000 l essen pro tag für flüchtlinge und bedürftige gekocht und zu den notunterkünften gefahren. in einem eigenen schriftlichen bericht über das kochschiff erzählt ernst orchowski ausführlich von dieser zeit. oberst cornell, der orchowskis arbeit nicht entbehren wollte, sorgte für den nachzug der familie aus berlin. so war ein neubeginn nötig. geheimrat lindner in bamberg, der ex-wehr-wirtschaftsführer glühlampe, schenkte den beiden je 1000 glühlampen 25-100 w. orchowski fragte: „kann ich die gleiche zahl kaufen? ich möchte in rendsburg einen elektro-großhandel beginnen.“ so gründeten ernst orchowski und oswald willmann 1948 die firma orwi kg. das erste büro war auf dem gelände des betonwerkes neuendorf in der herren- straße. mit guten angeboten und guter arbeit, z.b. dem bau großer mischfutterwerke, wuchs die firma schnell. ernst orchowski war immer für die sache begeistert, das geld war für ihn eher nebensache. vertrauen und ehrlichkeit waren für ihn die grund- lagen des geschäftes. so zeigte sich einmal bei der nachrechnung eines schon abgeschlossenen auftrages, daß ein neues mischfutterwerk am ende günstiger gebaut werden konnte, als laut angebot berechnet. prompt zahlte orchowski das überschüssige geld dem verdutzten auftraggeber zurück. nach oswald willmanns ausscheiden (er übernahm die firma seines onkels) war ernst orchowski alleiniger inhaber. 1968/70 wurde das heutige große firmen- gebäude errichtet, in das auch die ihk einzog. mitarbeiter hatte die firma um 12-14. die beiden firmenzweige sind das ingenieurbüro für maschinen- bau und elektrotechnik sowie eine technische- und elektrogroßhandlung. 1993 wurden diese an zwei nachfolger übergeben, die sie unter dem alten kürzel orwi als orwi technik gmbh weiterführten, das ing.-büro heißt nun gdp. ernst orchowski in seinem königsjahr, 1972. als erfolgreicher unternehmer kam ernst orchowski nun auch bald in verbindung mit zwei alten bruder- schaften rendsburgs, dem „keller“ und der „gilde“. im herbst 1948 gingen die speisungen zu ende. nun wollte orchowski eigentlich zurück nach berlin. zusammen mit seinem alten kameraden, oswald willmann, machte er eine reise durch betriebe, die sie aus der aeg-zeit kannten. geheimrat büchen von der aeg riet: „gehen sie nicht nach hause. alle kollegen sind übernommen worden – von den russen!“ die kellerbrüder nennen sich nach dem versammlungs - ort, dem landeskeller. es sind max. 28 persönlichkeiten, die an führenden stellen in rendsburg tätig sind. damals war knud knudsen kellerpräsident. der kellerbruder hans förster kannte sogar orchowskis vater, da er vor verdun bei der verleihung des ordens pour le merite als offizier zugegen war. 264

vor etwa 30 jahren gab es für die altstädter gilde eine schwierige zeit. „wenn wir auf dem altstädter markt zum abschluß des gildefestes das deutschlandlied anstimmten, kamen störenfriede, polizei mußte eingreifen. einmal war sogar die tochter eines gilde- bruders unter ihnen. doch wir haben als kleiner, verschworener kreis zusammengehalten und diese zeit durchgestanden. heute gibt es diese fronten nicht mehr, es sind auch viele junge menschen dabei. die kritik ist weitgehend verstummt.“ wenn auch in der gilde vorwiegend konservative und wirtschaftlich betuchte bürger vertreten seien, betont heinz wagner dennoch, daß es in der gilde nicht, wie häufig vermutet, darum gehe, sich gegenseitig die bälle zuzuspielen. „es geht vor allem um die menschliche seite. man fühlt sich im geiste verbunden.“ die rendsburger wirtschaft hält wagner für im kern gesund. als beispiele nennt er die firma hobby (striewski), für den wagner damals die ersten pro- spekte machte; auch große reeder wie schlüter oder petersen mit je um 30 schiffen auf den weltmeeren zeugten von der kraft rendsburgs. „das gildejahr beginnt mit der gildeversammlung vor pfingsten, wo alles besprochen wird für den gilde- tag. vor dem gildetag kommt nochmals die garde zusammen. am 3. pfingsttag, also immer an einem dienstag, ist dann das große gildefest. früh morgens um 7 uhr holt die garde den könig zuhause ab, wo dieser sie mit einem kleinen imbiß bewirtet. anderer gilden aus anderen städten. zusammen zählt man um 80 personen. zum essen gibt es traditionell spargel mit schinken. anschließend wird das schleswig-holstein-lied gesungen und zur parade angetreten, die der alte könig abnimmt. beim marschieren gibt man sich eher locker und humorvoll, nicht preußisch. dann beginnt das schießen im schützenhof beim christophorus-haus. geschossen wird mit kleinkaliber auf die vor einer palisadenwand befestigte vogel - attrappe aus einer holzplatte. wer den rumpf des vogels „herunterholt“, wird könig. daß er `gemacht` würde, ist eine bloße mär, es geht alles richtig zu. nach dem meist gegen 19 bis 20 uhr erfolgten königsschuß läßt man den neuen könig hochleben. dem alten könig werden die embleme abgenommen, der neue verpflichtet. mit einer ansprache auf platt wird der gildebecher herumgereicht. nun muß man sich sputen. mit musik wird wiederum zum altstädter markt marschiert, im sitzungssaal des alten rathauses versammelt man sich, bei geöffneten fenstern erklingt der choral „nun danket alle gott“. anschließend folgt ein letztes antreten auf dem markt. früher trugen zumeist die kinder von gildebrüdern 50-60 fackeln, die heute aber wegen der feuergefahr verboten sind. mit dem rest des orchesters, das seit langem die christian-timm-schule stellt, folgt der große zapfenstreich. der ältermann richtet einge worte an die versammelten rendsburger bürger, dann erklingt die 3. strophe des deutschlandliedes. kurz vor 9 uhr kommt man zum alten rathaus, wo alle brüder in frack und zylinder und mit der gelben gilderose im knopfloch versammelt sind. von dort geht es in marschordnung mit musik zum neuen rathaus, wo der bürgermeister eine ansprache hält. dann geht es weiter (in lockerer marschordnung) zum conventgarten, wo man gegen 10 uhr 30 eintrifft. dort finden sich dann auch die geladenen gäste ein wie landrat, bürgermeister, polizeichef und abordnungen anschließend ziehen die gildebrüder mit musik durch den stegen zum pelli-hof, wo auch die frauen dazu- kommen. gegen 21 uhr gibt es dort bei einem vom könig spendierten essen einen geselligen ausklang. früher hatte man auch eine kapelle zum tanzen engagiert, es zeigte sich aber, daß solches nach dem langen gildetag zu anstrengend war. die folgenden 2 tage sind immer frei. am freitag ist dann der abrechnungs-tag. gegen 18 uhr beginnt 266

die gilderolle von 1826, angelegt vom damaligen ältermann nicolaus friedrich hartung (foto peter deike) 268

rotger struwe förder förder, rötger struwe rottger neve, förder „förder“ war damals eine charge, kein eigenname. „n“ und st“ kann man in der tat leicht verwechseln, doch rötger neve war ja als held der verteidigung der stadt gegen die schweden ein sehr prominenter gildebruder und ist zweifelsfrei zu identifizieren, zudem ist die schreibung gut lesbar (vgl. kapitel zum dreißigjährigen krieg). heinrich brune friederich schnur brunne, heinrich schnur, friedrich hinrigk greve friedrich schriver dieser letztere name ist in der tat schwer zu lesen, allerdings durch anderweitige nennungen belegt (als bürge im gildebuch, dazu in der erwähnten steuerliste von um 1651). christoffer stulmacher fehlt christoffer stiellmacher auch dieser name ist in der steuerliste um 1651 verbürgt, die lesung von hartung also sicher falsch. zeile 1 rottger neve, förder, z. 4 hinrigk greve, z. 5 fridrich schriver, z. 7 christoffer stiellmacher. jacob gries fehlt jacob greve adolf withagen withagen, adolf adolph wildthagen hier las hartung “gries”, es steht aber “greve” (mit u). ein beispiel für die vielen kleineren lesefehler. zwei weitere gravierende lesefehler schließen das jahr 1651 ab: jürgen heuer jürgen horst heuer, jürgen horst, jürgen jürgen neve (mit u) jürgen ehlerß oben „jürgen neve“ (bei hartung: jürgen heuer), unten „jürgen ehlerß“ (hartung: jürgen horst). beschreibung: gilderolle in braun marmoriertem pappzylinder. rolle 65,5 cm hoch, mehrere m lang, aus papier, mehrfach verlängert. enth.: für jeden jahrgang seit 1651 bis heute die neu aufgenommenen gildebrüder. tlw. die jahre, wann sie könig wurden, austritte oder tod. kurze bemerkungen zur gilde, zu kriegen und anderen wichtigen ereignissen. 270

das zepter die gildekette in der lade werden verschiedene wichtige gegenstände der gilde aufbewahrt. an erster stelle ist sicher zu nennen das zepter, mit dem sich der 1. ältermann bei gildeversammlungen durch deutliches klopfen auf den tisch respekt verschaffen kann. es besteht aus 2 inein- andergesteckten teilen aus holz, ist reich geschnitzt und bunt bemalt, unten am griff mit samt umkleidet. als krone trägt es ein monogramm friedrichs iv. von dänemark. damit läßt sich das zepter auf dessen regierungszeit, 1699-1730, datieren. das gildezepter mit monogramm friedrichs iv. (reg. 1699-1730). es ist auch gut vorstellbar, daß man den könig bei seiner teilnahme am vogelschießen im jahre 1700 mit dem zepter ehren wollte (siehe im chronologischen teil) – doch bleibt das nur eine vermutung. im jahre 1967 faßte die damalige landesregierung den entschluß, die älteren gilden des landes mit verleihung einer „gildekette“ zu ehren. am 17. april des jahres wurde den beiden rendsburger schützen- gilden in einer feierlichen zeremonie ihre gildekette durch ministerpräsident dr. lemke überreicht. „nach der einführenden rede des bürgermeisters über unsere gilde und deren heutige aufgabe, die langjährigen mitarbeiter, verschiedene gildebrüder in öffentlichen gremien, stadt, kreis und land usw., bekleidete der ministerpräsident dr. lemke nach einer ansprache den 1. ältermann knudsen, sowie den ältermann der neuwerker scheibenschützengilde mit der jubiläums- medaille als vertreter einer vielhundertjährigen gilde“, heißt es im protokoll. gildekette des landes schleswig-holstein mit jubiläumsmedaille, verliehen durch ministerpräsident dr. lemke am 17. april 1967 (foto peter deike) zusammen mit der gildekette wurde eine urkunde „in anerkennung und würdigung allzeit bewährten bürgersinns, der wahrung von sitte und brauch des deutschen volkes und unserer heimat und des dienstes an der gemeinschaft“ ausgestellt.3 lade, zepter, königsvogel und einige andere utensilien der altstädter vogelschützengilde zu rendsburg (foto peter deike) 272

die silber-plaketten auf der gildeversammlung zu himmelfahrt 1813 beschlossen die gildebrüder vor dem hintergrund des krieges, das bey gegenwärtigen zeiten den haupt vogel zu schiessen 4 wochen aufgeschoben werden soll, ... auch zugleich von allen bewilligt das wilkom wie auch die blumentöpfe solte verkauft werden, und das daraus gelöste geld mit zur gülde zeche genommen werden.5 die gildebrüder verkauften also wegen der damaligen notzeiten ihren gildewillkomm, um so die zeche zu verringern. aus heutiger sicht bedauerlich, doch damals sicher nicht ohne grund. von diesem pokal werden mit einiger wahrscheinlichkeit die meisten der im besitz der gilde befindlichen silber-plaketten stammen, wie es auch franz albrecht meint.6 zu albrechts zeit, also um 1900, waren noch 17 schilde und eine denkmünze vorhanden. der langjährige gildebruder alfred horst hatte die kostbaren stücke in verwahrung und unterzog sie einer genauen unter- suchung, wozu im gildearchiv eine akte vorliegt.7 einen bescheideneren vorgänger aus der gründungs- zeit um 1400 ablöste, den es aller wahrscheinlichkeit nach gegeben hat (vgl. kapitel zur frühen zeit der gilde und die verhältnisse in kiel 1412). ganz auszuschließen wäre auch nicht, daß der vorliegende vogel noch älter ist und die gravur nur das jahr einer überarbeitung vermerkt, wie es durchaus in solchen fällen vorkommt. auch ist denkbar, daß der alte vogel umgegossen, dazu mit neuem material vergrößert wurde, also ein teil des alten silbers im neuen vogel erhalten wäre. das könnte nur durch eine labormäßige analyse geklärt werden. in jedem fall steht nun fest, daß der königsvogel mindestens von 1555 stammt. zwei gildebrüder hatten offenbar der drang, sich auf dem vogel zu verewigen: auf der brust ist eingraviert „f. lage 1889“, darunter noch, etwas unsicher, „95“; auf der unterseite des schwanzes dann noch „c. heit- mann 1904 u. 1907“. offenbar war die zweifache königschaft der anlaß für die gravuren. der königsvogel stellt in jedem fall das kostbarste stück des gildeinventars dar, er ist gewissermaßen das zentrale „heiligtum“ der gilde, vergleichbar mit einer königskrone. so wird ja auch dem neuen könig nach seinem königsschuß am dienstagabend feierlich der vogel umgehängt, vergleichbar einer königskrönung. wenn man sich vorstellt, daß das mit diesem vogel nun schon seit 1555 jedes jahr (mit nur wenigen aus - nahmen) gemacht wird, daß der amtierende könig den vogel immer mit nach hause nahm und ordnungsgemäß wieder ablieferte, selbst in kriegszeiten, bei feuers- brünsten usw. der vogel verschont wurde – dann kann man schon ein tiefes gefühl der achtung vor dieser rendsburger gildetradition bekommen. willkomm der schlachter-innung, 17./18. jahrhundert, mit angehängten silbernen schildern. so ähnlich wird der alte gildepokal ausgesehen haben. (altes rathaus rendsburg). 274

3. ehrenältermann-kette kette mit (neuerem) schild „ehrenältermann“. daran hängend alte runde, flache silberscheibe, gewellter rand, umlaufender perlstab. 7 cm durchmesser. vorderseite graviert: „a s g“ [altstädter schützen gilde] vogel auf stange rückseite graviert: „christoph hinrich harneidt 1770“ vmtl bürgerliches wappen: zuckerhut (?) an kordel mit zwei quasten, darunter kette. 4. schaffer-kette kette mit (neuerem) schild „schaffer“ daran hängend alte silberscheibe wie 3, vorderseite wie bei 3, rückseite graviert: „hans frid. jeß anno 1768“ bäckerkringel unter krone 5. schaffer kette alles wie 4, jedoch rückseite graviert: „detleff jeß 1770“ schreitendes pferd auf acker. 276

9. schießoffizier-kette kette mit (neuerem) schild „schießoffizier“ daran hängend altes ovales silberschild wie 6. am rand ganz außen punktiert: „des hochl. altstater schützen gilde wilkom zirde“ auf mittelbuckel graviert: „claus lohrens meyn 1777“ eine krone, drei fische. 10. gildeleutnant-kette kette mit (neuerem) schild „gildeleutnant“. wie 8. am rand ganz außen punktiert: „des hochlöbl. alster schützen gilde wilkom zur zirde“ auf mittelbuckel graviert: „carl schwen 1777“ krone, zirkel, winkel, hobel. 11. marschall-kette kette mit (neuerem) schild „der marschall“. daran hängend eine alte medaille/ münze. silber vergoldet (?). 6 cm durchmesser. vorderseite: ritter auf pferd. umschrift: „hats got vorsen so wirts wol geschen“ rezent unten eingraviert: „detleff jeß 1775“. rückseite: wappen mit reicher helmzier, umschrift: „ernestus:d:g:hol:sca:e:ste:c:d:g“ 278

willkomm und königsbecher der älteste faßbare gildewillkomm muß wie gesagt auf die zeit um 1770 zurückgehen, zu ihm gehörten die beschriebenen silber-plaketten und er wurde dann 1813 verkauft. ein kostbares stück aus etwa derselben zeit ist im gildeschatz bewahrt: ein silberner königsbecher mit für die geschichte der gilde sehr bedeutsamen gravuren. gestiftet hat ihn laut inschrift der damalige „kriegs commissair und amtsverwalter weise“. damit kann der becher datiert werden. ganz am ende des alten gildebuches findet sich als eintrag von ältermann hartung: den 29ten may 1787 wurde der herr kriegs commi- sair und amtsverwalter weise könig, er schenckte der gilde den silbernen becher, welcher noch jetzt in der gilde lade ist und alle jahr noch zum ausmarsch gebraucht wird.8 weise war nach franz albrecht ein sehr beliebter gildebruder und hat jedenfalls mit diesem geschenk der gilde einen großen dienst erwiesen. wir haben damit den einzigen königsbecher unserer gilde aus alter zeit überliefert. noch bedeutsamer sind die abbildungen der vogelstange und eines zeltes am schießplatz, die auf dem becher eingraviert sind. die sehr liebevolle und detailreiche ausführung lassen darauf schließen, daß stange, vogel und zelt in etwa so ausgesehen haben werden. so stellen die gravuren bislang die einzigen abbildungen der alten vogel- stange und eines zeltes dar. der königsbecher von 1787 (foto peter deike) 280 zwei abbildungen auf dem königsbecher von besonderem historischem wert: links ein zelt bei der vogelstange, rechts diese selbst (umzeichnung siehe kapitel zum schützenhof) beschreibung des königsbechers von 1787: höhe 14,5 cm, dm. max. 10,5 (oben). unten bauchig, dort graviert: „der privilegirten löblichen altstädter vogel-gil[de] zu rendsburg zum andenken gewidmet von dem kriegs commissair und amtsverwalter weise.“ senkrecht 3 ornamente, dazwischen 3 felder mit abbildungen graviert: 1. monogramm christian vii., oben krone, unten elefant, darauf turm o.ä. 2. zelt bei vogelstange mit tauen und heringen, auf wiese, rechts hinten büsche. 3. vogelstange mit vogel oben darauf, 2 mal taue links und rechts, unten 2 mal stützen dito, oben an der mächtigen stange 5 eisenbänder, daran links dünnere stange befestigt (zwecks herabklappen des vogels), oben auf dem breiteren ende der dünnen stange ein mächtiger vogel, der etwas an einer kette im schnabel trägt. wie es in der zeit um 1900 mit der sitte eines gilde- pokals gehalten wurde, ist noch unklar. albrecht berichtet dazu nichts weiter, lediglich von den älteren pokalen und bierkrügen ist die rede. möglicherweise

fünf kleinere, in etwa gleiche bierkrüge aus zinn, mit deckel und vogel (adler?) als knauf (flügel meist abgebrochen). h ca. 17,5 cm, dm im durchschnitt ca. 9,5 cm. gravuren bei 5 und 6 auf dem corpus, bei 7 bis 9 auf dem deckel. 5. „nicolaus hinrich stamp. schaffer der altstädter rendsburger vogelgilde 1847.“ 6. „h. volmers. rechnungsführer der altstädter vogelgilde. 1846.“ 7. (deckel): „rendsburger altstädter vogelgilde. geschenkt von den [!] diesjährigen schaffer lauritz heitmann. 1845. 8. (deckel): „h. carstens. schaffer der altstädter vogel gilde 1847.“ 9. (deckel): „rendsburger altstädter vogelgilde. geschenkt von den [!] diesjährigen schaffer h.c. rohwer. 1845.“ zwei einzelstücke schließen den reichen bestand an bierkrügen ab: 10. bierkrug aus zinn mit deckel, als knauf ein etwas größerer vogel mit gespreizten flügeln. h 18,5 cm, dm im durchschnitt 10 cm (unten mehr). gravur auf corpus: „der altstädter vogelschützen gilde in rendsburg. n. jeß. rechnungsführer 1844.“ 11. kleiner bierkrug aus zinn mit deckel, als knauf ein vogel wie bei nr. 5-9. h 17 cm, dm ca. 8-9 cm. im deckel rundes messingschild, darauf gravur: „h.j. koch. schaffer der altstädter vogelschützen- gilde in rendsburg 1848.“ ein ganz neuer bierkrug aus zinn befindet sich eben- falls im inventar. er wurde der gilde vom langjährigen landrat und ehrengast bellmann geschenkt. 12. bierkrug aus zinn mit deckel, h 16 cm, dm max. 10, 5 cm (unten). gravur auf corpus: sh-wappen. „der altstädter vogelschützengilde von 1608 als dank für langjährige gastfreundschaft. 1975-2000. bellmann. landrat.“ ein im stadtmuseum befindlicher bierkrug mit der gravur auf dem deckel „carl daufeldt 1792“ wurde wohl irrtümlich der altstädter vogelschützengilde zugeordnet; jedenfalls ist ein daufeldt in der gilderolle und im gildebuch nicht verzeichnet. bierkrug, 1845 der gilde geschenkt von lauritz heitmann, dem damaligen schaffer (die nr. 7). 282

die gildefahne bei einer vereinigung mit starker nähe zum militär wie der schützengilde ist es nicht verwunderlich, daß die fahne immer eine wichtige rolle spielte. sie symbolisiert die treue zur gilde, das „bei der fahne“ bleiben, die bereitschaft, einer ordnung zu folgen und der gemeinschaft zu dienen. so ist es kaum verwunderlich, daß schon in der urkunde von 1651 in artikel 10 ein „fenderich“ genannt wird, der sogar wie der könig aus seinem haus abgeholt wird. in artikel 12 wird er nochmals genannt, als ordnendes glied beim ausmarsch, neben dem führer und corporal. man marschierte also schon damals, wie noch heute, in geordneter formation hinter der fahne. franz albrecht berichtet in seiner gildechronik ausführ - lich über weitere nachrichten zu den gildefahnen.13 aufgrund der geringen haltbarkeit des materials ist klar, daß die fahne immer wieder erneuert werden mußte. von einer „uralten“ fahne kann daher keine rede sein; schon im 18. jahrhundert belegen verschiedene nachrichten, daß neue fahnen angeschafft wurden.14 in den jahren 1823-25 gab es um eine neue fahne der altstädter vogelschützengilde einen bemerkenswerten vorgang, der bis gottorf und kopenhagen die behörden beschäftigte. 1822 hatten die gildebrüder wie im hauptteil dargestellt eine hohe entschädigung für den verlust ihrer vogelstange während der belagerung von 1813 erhalten. so beschloß man, von den noch übrigen 100 rthlr. eine neue fahne anzuschaffen, wie das protokoll vermerkt.15 die fahne trug das monogramm friedrich vi. und das stadtwappen von rendsburg und natürlich mußte nun um genehmigung für das tragen der fahne gebeten werden. das gesuch wurde im juli 1823 eingereicht. um diesen so arglosen vorgang gab es nun allerdings jahrelangen zwist, wie aus den akten erkennbar.16 hintergrund war die tatsache, daß die regierung eine eigene fahne der gilde zunächst verhindern wollte, man solle sich der fahnen der bürgerbewaffnung, bei der die meisten gildebrüder mitglied seien, bedienen, wie es in der abschlägigen resolution vom 2. august 1823 heißt. ob es wirklich nur um die vermeidung unnötiger kosten ging, wie im bescheid angegeben, oder ob man aus politischen motiven eine eigen - ständige gilde, die den städtischen verbänden nicht unmittelbar eingegliedert war, mit der verweigerung einer eigenen fahne treffen wollte, mag dahingestellt bleiben. sicher ist, daß die gildebrüder nicht locker ließen. in einem zweiten ersuchen um bewilligung ihrer schon fertiggestellten fahne an den könig vom 27. april 1824 erfahren wir zum vorgang interessante einzelheiten, auch über noch ältere fahnen der gilde: ... seit dem jahre 1651 bis auf unsere zeiten besteht die hiesige vogelschützen-gilde, und hat stets ihre eigene fahne gehabt. von den in gott ruhenden vorfahren ew. königlichen majestät, friderich dem 4ten und friderich dem 5ten erhielt die gilde fahnen geschenkt, welche sie noch als ein theures pfand könig- licher huld und gnade aufbewahrt. diese fahnen aber zu dem früher üblichen schwenken derselben eigens gemacht, sind in der länge der zeit so unscheinbar geworden und haben so sehr gelitten, daß wir sie nicht länger gebrauchen konnten. aus diesem grunde haben wir uns daher seit einigen jahren der stadtfahnen bedient. im vorigen jahre faßten wir indeß den entschluß, uns in zukunft wieder wie früher einer eigenen gildefahne zu bedienen. in der vertrauensvollen erwartung, daß ew. königl. majestät uns allerhöchstdero erlaubniß dazu nicht versagen würden, ließen wir auch eine neue fahne verfertigen und als ew. königliche majestät unsere stadt mit allerhöchst ihrer gegenwart zu erfreuen geruhten, wagten wir es, allerhöchstdenen- selben unser desfalsiges allerunterthänigstes gesuch durch se. durchlaucht den herrn gouverneur, prinzen fridrich zu hessen an unsern allergnädigsten könig gelangen zu lassen, erhielten jedoch aber, auf unsere allerunterthänigste bitte, den angeführten abschlägigen bescheid. die fahne, die wir haben machen lassen, ist von weißem tafft. in der mitte ist das wappen der stadt und über demselben der name ew. königlichen majestät umgeben von einem kranze. in den vier ecken sind laubverzierungen auf welchen die jahres- zahl 1823 angebracht ist. die spitze der fahnen- 284

die fahne hat eine größe von ca. 110 x 90 cm und ist aus kostbarem stoff gefertigt. die vorderseite zeigt das stadtwappen auf grünem grund, die rückseite einen prächtigen vogel und die aufschrift „altstädter vogel- schützengilde 1608“ auf weißem grund. eine goldene bordüre umrahmt die fahne, zwei schmale fahnen sind angehängt: a) vorne: „350-jähriges bestehen 1958“, grüner grund hinten: „die gildeschwestern“, weißer grund. b) „1877-2002. schützenverein rendsburg e.v. von 1877“, weißer stoff, grüne ränder. die zugehörige stange besteht aus zwei teilen, oben hat sie eine zierspitze, vmtl. aus bronze. am schaft sind 4 plaketten angebracht: a) „gestiftet von der stadt rendsburg 26.5.53“ b) „gestiftet schützenverein rendsburg 26.5.53.“ c) „altstädter vogelschützengilde von 1651 rendsburg 26.5.1953. polizei rendsburg.“ d) „300 jahre neuwerker scheiben schützen gilde von 1692. rendsburg 15.6.92“ schließlich sind noch drei fahnen zu nennen, die beim königsschießen im schützengrund gehißt werden: eine von der gilde, eine stadt rendsburg und eine schles- wig-holstein-fahne. sie werden vom schießoffizier aufbewahrt. dieser verwahrt auch ein holzwappen mit einem geschnitzten vogel, das bei internen saalveran- staltungen der gilde aufgehängt wird. „die alte gildefahne“ 1951 (gavrd viii, 1). es ist noch nicht klar, um welche fahne es sich hier handelt und wo sie sich heute befindet. sicher ist, daß beim königsschießen 1953 eine ganz neue fahne der gilde durch den bürgermeister übergeben wurde. sie hatte 850 dm gekostet und ist noch heute in gebrauch.23 die gildefahne von 1953 mit dem rendsburger stadtwappen (altes rathaus rendsburg) 286

die gewehre zu den waffen der älteren zeit waren im hauptteil schon einige erwägungen angestellt worden. anfangs werden wie in allen alten städtischen schützengilden einmal armbrüste genutzt worden sein, die im laufe des 16. jahrhunderts den aufkommenden musketen wichen. 1651 hören wir dann schon ausdrücklich von „röhren“ und „draht- oder kettenkugeln“, die verboten wurden. es wurde also mit den damals üblichen feuerwaffen geschossen. franz albrecht gibt an, daß noch bis zum jahre 1878 mit „donnerbüchsen und andern gewehren schweren kalibers“ geschossen wurde. sie hatten den vorteil, daß sie keine weite reichweite hatten und somit andere kaum gefährdeten. allerdings vermerkt die gilde- rechnung 1782, daß an eine soldaten-frau „so angeblich von einer kugel beschädigt worden“, 4 m gezahlt worden seien.24 und von der beschwerde des maurers panje 1875 über den „beschuß“ seines hauses war im hauptteil schon die rede. in jedem fall schoß man nun seit 1878 mit gewehren kleinen kalibers und so kam es nach albrecht fortan öfters vor, daß man durch fenster der umliegenden häuser schoß, allerdings „ohne größeres unglück anzurichten“. gewehre beim ausmarsch 1928 (ausschnitt aus dem foto, siehe hauptteil) 288 es ist also festzuhalten, daß noch auf die alte vogel- stange mit kleinkaliber-gewehren geschossen wurde, bis sie, wie schon dargestellt, 1890 dem kanalbau weichen mußte. da verwundert eine zunahme der „fehlschüsse“ in fremdes gelände kaum, denn die weitreichenden kleinkaliber paßten nicht zu der alten, hohen vogelstange. auf einen an einer solchen hohen stange befestigten vogel wird noch heute in anderen städten wie plön oder eckernförde nur mit vorder - ladern geschossen. leider ist von den alten gewehren keines im besitz der gilde erhalten, auch über den verbleib konnte noch nichts ermittelt werden. ein foto von 1928 zeigt die gildebrüder mit geschultertem gewehr beim ausmarsch, wie es damals noch üblich war (siehe hauptteil). laut einer schon zitierten antwort auf eine anfrage der polizeiverwaltung von 1927 handelte es sich damals um sog. „scheibenbüchsen“ mit 8 mm patronen; gehören taten sie laut aussage der gilde dem büchsenmacher stangenberg.25 nach dem krieg wurde 1949 und 1950, wie schon dargestellt, nur mit luftgewehr geschossen. erst 1951 gelang es „nach langem verhandeln“ mit oberst cornell, daß gewehr und munition wieder heraus - gegeben wurden. die gilde hat damals also ein gewehr als eigentum besessen, vermutlich dasjenige, das 1939 zum übungsschießen angeschafft worden war.26 die ausmärsche fanden aber fortan ohne geschultertes gewehr statt – eine folge des 2. weltkriegs. welche gewehre nun in den folgenden jahren wann der gilde gehörten, konnte noch nicht im einzelnen geklärt werden. heute befinden sich nach auskunft von klaus jedtberg im besitz der gilde insgesamt drei kleinkaliber- gewehre, zwei zur zeit nicht verwendete anschütz- modelle mit einfachem strichkorn (eines davon wurde der gilde 1997 von der sparkasse geschenkt) und eine walther-büchse mit zielfernrohr. letzteres wird von den herren beim bartholomäusschießen eingesetzt und von den damen beim vogelschießen auf die damenscheibe auf 100 m. zum eigentlichen vogelschießen verwenden die gildebrüder dagegen ein spezielles gewehr von

zirkeln des vogels an den genannten teilen, um den gewinner zu bestimmen (siehe anhang, art. 24 und 25). diese angaben weisen recht klar auf einen hölzernen vogel hin, bei dem schwanz, kopf und beide flügel deutlich vom rumpf abstanden und abge- schossen werden konnten. möglich bleibt aber auch bei dieser lage, daß die abbildung auf dem becher von 1787 in etwa der wirklichkeit entsprochen hat, also ein vogel mit den geforderten eigenschaften auf der stange schwebte. es ist wegen der ansonsten sehr detailreichen darstellung mit eisenbändern, stützwinkel usw. kaum vorstellbar, daß der graveur des königs - bechers gerade beim vogel nach freier phantasie vorgegangen sein soll. wann nun welche änderungen dieser älteren verhält- nisse erfolgten, läßt sich nicht genau ermitteln. seit anfang des 19. jahrhunderts heißt es im protokollbuch oft, man habe am ersten schießtag „das holz“ geschossen, am zweiten die „eiserne platte“. albrecht meint, die sitte der eisernen platte sei nicht ursprüng- lich, früher sei der vogel nur aus holz gewesen, wozu paßt, daß man früher meist nur einen tag schoß.27 die ersten erhaltenen rechnungsbelege von 1839 ff. geben etwas näheren aufschluß. j.f. wittig, offenbar ein tischler, verlangt 1840 von der gilde 9 m 8 ß. im einzelnen hat er gemacht: einen vogel einen knaken an die vogelstange worauf das spier ruht 6 m 2 m an den mahler deshalb bezahlt 1 m 8 ß28 ähnliche angaben finden sich auch in den weiteren jahren. der „knaken“ paßt nun ganz genau zu der abbildung auf dem königsbecher: es ist der kleine sockel, auf dem die dünnere stange ruht, die offenbar mit dem „spier“ gemeint ist. in anderen jahren stellt wittig auch noch leder in rechnung, das er auf den vogel genagelt habe. die rechnung des schmieds vermerkt dagegen besagte eiserne „plathe mit splint zum vogel“, so zum beispiel 1842.29 von einer zitrone, die auch der vogel von 1787 im schnabel zu tragen scheint, sprechen auch einträge in den rechnungsbüchern seit 1842/43, wo ausgaben für „citronen und band“ vermerkt sind. vorher können sie auch pauschal in anderen ausgabenposten der knappen listen enthalten sein.30 allerdings kann es sich in der älteren zeit auch um ein ei gehandelt haben. die weitere ausstattung mit gewinnen war gegen ende des 19. jahrhunderts offenbar bedeutend angestiegen. albrecht berichtet, der alte vogel habe 1889 auch schon acht gewinne gehabt, der neue seit 1890 dann zehn.31 rechnung des tischlers friedrich lage für anfertigung des vogels zum hauptschießen 1905 (gavrd i, 9) 1890 brachte dann der kanalbau wie schon beschrie- ben den verlust der vogelstange und die umstellung auf das schießen in horizontaler richtung auf einen an niedrigem pfahl befestigten „sächsichen vogel“, der damals eigens aus harburg „importiert“ werden mußte.32 leider schlägt auch bei diesem thema der eklatante mangel an älteren fotografien der gilde zu buche, so daß wir bislang nicht wissen, wie der vogel damals aussah. erst von 1954 stammt das älteste bislang gefundene bild eines gilde-vogels. ob er seit 1890 in etwa so ausgesehen hat, können wir nicht sagen, möglich wäre es aber. doch muß natürlich immer mit anpassungen an den zeitgeschmack gerechnet werden. 290

ein erstes inventar der gilde von 1868 findet sich in gavrd i, 2, s. 284; ebenso einige nachrichten in gavrd i, 1, s. 393. 1 2 albrecht (1906), s. 127. 3 gavrd iii, 1967 protokoll der verleihung; die urkunde in gavrd vii, 7. 4 vgl. die abbildungen bei michaelis (1985) und weitere, recherchierbar im web. 5 gavrd i, 2, s. 37 f. 6 albrecht (1906), s. 123. 7 gavrd vii, 4. 8 gavrd i, 1, s. 393, dazu albrecht (1906), s. 126 f. 9 gavrd i, 4a, s. 121. 10 albrecht (1906), s. 127. in gavrd i, 1, s. 394 werden ebenfalls 11 bierkrüge erwähnt, die 1843, 44 und 45 der gilde geschenkt wurden. es sind teils dieselben, teils aber auch andere als die heute vorliegenden. 11 gavrd vii, 4; auch gavrd iii, 19732 . 12 gavrd iii, 2000. 13 albrecht (1906), s. 83 ff. 14 gavrd i, 1, s. 189: 1772 schenkt stadtsekretär rötger der gilde eine fahne; gavrd i, 6, 1777/78 läßt man schon wieder eine neue fahne herstellen. 15 gavrd i, 2, s. 84 f. 16 akten zu diesem vorgang in gavrd i, 2, s. 84 f.; s. 100 f. und 105 f.; stard a iv, 15, 13; las 65.2, 3260, nr. 6-9; rak, tkia c, 9, 137, nr. 67. 17 las 65.2, 3260, nr. 6-9. 18 gavrd i, 2, s. 140 f. 19 stard a iv, 15, 13a. 20 gavrd i, 1, s. 250. 21 albrecht (1906), s. 90 f. 22 auch im stadtmuseum war keine alte fahne der gilde vorhanden; möglicherweise sind die alten fahnen beim rathausbrand 1973 vernichtet worden. 23 gavrd i, 4a. 24 albrecht (1906), s. 154; gavrd i, 6. 25 gavrd ii, 1927. 26 gavrd i, 4a. 27 albrecht (1906), s. 132; vgl. kapitel zum gildejahr. 28 gavrd i, 7a, 1840/41, nr. 6. 29 gavrd i, 7a, 1842/43, nr. 7. 30 gavrd i, 7. zum vogel lassen sich leider in den älteren rechnungsbüchern i, 6 und 7 keine angaben finden; er kann bei der tischler- oder schlosser- oder noch anderen rechnungen enthalten sein. 31 albrecht (1906), s. 164. 32 gavrd i, 2, s. 275 ff.; albrecht (1906), s. 164; siehe auch oben, kapitel zu schützenhof und vogelstange. 33 www.gildenforschung.de/fo_hist.htm. 292

gelegenheit der gebrechen mehr auß den gilte- brüdernn außgewiesenn vnnd durch dieselben darüber erkandt vnnd darbey gelaßenn werdenn, bluth vnnd blaw oder iniurien aber bleibenn wegenn ihrer königl: maytt: vnnd e:e: raths zube - straffenn den herrn gerichts verwalternn bevor. 8. vnnd wann daß schützen gielte inn den heiligen pfingstenn soll gehaltenn vnnd nach dem vogell geschoßenn werdenn, so soll solches den drittenn pfingst feyertagh nach verrichtenn gottesdienst seinen anfangh gewinnenn, vnnd drey tage gehaltenn werdenn. 9. den dritten pfingstfeyertag vmb zwolff vhr, sollenn die schützenbrüder sambtlich praecise vff dem rathauß beysammenn seinn bey straffe einer tonne gilte biers. 10.vff den klockenschlag zwölff, sollen sechß schüt- zenbrüder mit ihrenn rörenn den königh wie auch fenderich auß seinem hauß ohne einige aufhalt vff das rathhauß holenn. 11.wann nunn der königh fenderich vnd gesambte schützenbrüder uff dem rathhauß beysammenn seinn, damit es alles ehrbar vnnd ordentlich zu gehenn vnnd gehaltenn werde, so habenn bürger - meister vnnd rath bewilliget, daß dem altenn gebrauch nach zwene auß dem rath so deßelbi- genn jahrs cämmerer seinn den königh vff beyden seitenn heraußgehendt von dem rathhauß hinauß nach den papegoyenn baum begleitenn, vnnd die sämbtlichenn schützennbrüder mit ihrenn rörenn zwey vnnd zwene oder drey vnd drey ordentlich folgenn vnnd aller confusion sich enthaltenn sollenn bey straff einer tonne gielte biers. 12.vnnd damit solche procession desto ordentlicher gehalten werden möge, so sollenn zu deßenn behueff, einn fenderich, ein führer vnd gefreyter corporal auß den schützenbrüder erwählet vnnd verordnet werdenn. 13.wann nach dem vogell geschoßen wirdt, so soll eß ordentlich zugehenn. einn jeglicher soll seine reyhe wahrnehmenn, keiner dem andernn vorschießen oder inn schoß fallenn, bey einer tonnenn gilte biers. 14.der könig aber soll drey schöße, wie es von alterß- hero also observiret wordenn zuvorauß habenn. 15.niemandt soll mit haken noch mit gestützten röh- ren, sondernn auß freyer faust mit anschlagungh des rohrs ann die backenn schießenn, das rohr aber vornn anzulegenn; soll einem jetwedernn freystehenn. 16.ein jeglicher schützenbruder, soll selbsten vor sich schießenn vnd keiner vor dem andernn, bey einer halben tonnen giltebiers. 17.einn jeglicher schützenbruder soll nun mit einfacher vnd nicht mit dratt oder ketten kugell schießenn, bey derselbenn straff. [ergänzung:] ist beliebet worden, auf eine halbe last biehr zur straffe. 18.versaget jemand seinn rohr, wenn er inn der reihe schießen soll, so solls ihme zum erstenmahl zu guth gehaltenn werdenn, geschiehets zum andernmahl, so soll er 2 schillingh straff gebenn, geschiehets zum drittenmahl, so soll er seines reihenn schußes verlustigh seinn. 19.ein jeglicher schützenbruder soll mit seinem rohr, deßenn ladung spannungh vnnd loeßschießenn bescheidentlich vnnd behuetsahm vmbgehenn daß keinn vnglück vervhrsachet werde. 20.so sollenn auch die sämbtlichen schützenbrüder ermahnet sein daß sie bey dem papegoyenn baum sich beysammenn haltenn, einn jeglicher seine reyhe vnnd schuß wahrnehmenn, damit mann keinenn wann die reyhe zu schießenn ihn erlanget, erst rufen vnd suchen darff bey einen halbenn rthlr: straff. [ergänzung:] ist anno 1722 auf 8 ß gesetzet worden. 21.da einer auß der reihe schießen vnnd den vogell herunder schiesenn wurdte, so soll solches nicht gültigh noch derselbe königh seinn, sondernn dem gilte eine halbe last gildebiehrß zu straff gebenn, vnnd den vogell alsoforth vff seine bekostungh wieder zu baum bringenn vnnd richtenn. 22.wer die linienn ann der vogellstang entzwey schießet, der soll einenn halbenn reichsthaler straff gebenn. [ergänzung:] anno 1746 ist von der gilde beliebet, daß künftig vor jeder linie 24 ß sollen entrichtet, und nicht in sensu generali solches zu verstehen seyn solle. 23.einn jeglicher schützen vnd giltebruder, soll seine kinder vnd gesinde ernstlich abmahnen, daß sie sich des platzes vmbher da geschoßenn wirt, enthaltenn sollen. 294

wieder zu baum bringen vnd richten laßen vnd deßwegen bürgen stellen. 39.eß soll ein jeder nach gehaltener mahlzeith, sein meßer vnd degen wie inn andernn gilden gebrauchlich vonn sich gebenn. 40.niemandt soll dem andern auß der reihe vber zwey gläser zu trincken bey einer tonnen biers straff. [ergänzung:] diese straaffe ist in anno 1662 dahin limitirt, […] drey gleser über die reihe zu drincken beliebet worden, wer aber über drey gleser über die reihe drincket, soll iedestmahl einen halben reichsthaler straffe geben. 41.eß soll keinn toback, vff dem rathhauß getrunck - enn werdenn bey einenn ohrts thaler [= ¼ thaler] straff, so offt es geschiehet. 42.wer einn glaß zerbricht der soll einn anders ann die stette schaffenn, oder mit gelde bezahlenn. 43.die allgemeine speisungh betreffend, ist von dem gantzen gilde beliebet wordenn, das jeder schüt- zen bruder drey guthe gerichte, wie er seiner gelegenheit nach zu wege bringenn kann, soll zu rechter zeith, alß vffm klockenschlagh 11 zu rath- hauß bringenn, worüber die schützen brüder sich habenn zu vereinigenn, oder darumb zu loßenn, daß die eine reige den einenn vnnd die ander reige den andernn tagh speisenn soll, alß dann soll ein jetweder gildebruder seine fraw oder tochter mit zu rathhause bringenn, jedoch sollen sie die kinder zu hauße laßenn, biß die mahlzeith geschehenn, ohnn die mit zu tische sitzenn. 44.welcher gilde bruder einen gast führet, der soll davor jedesmahl zwolff schillingh gebenn. 45.umb die klocke zehn, soll der zappen zuge- schlagenn, vnnd keinn licht angesteckt noch gebrandt werden, vnnd wofernn die schaffer lenger bier zapfenn laßenn, die sollenn dafür gestrafft werdenn. 46.vnnd weillen dieß gilde nicht allein zum schießen vnd fröligkeit, sondernn auch inn noth vnnd todt angesehenn, so soll einn jetweder gilde bruder des andernn leiche, wie auch deßenn haußfraw vnd kindernn zu grabe zu folgenn schuldigh seinn, bey einenn halbenn reichsthaler straeff, da aber einer nicht zu hauße oder aber auß erheblichenn vhrsachenn vnd ehrhafftenn nicht kommenn kann, derselbe soll sich bey dem altermann entschul - digenn laßenn, geschiehet das nicht, so soll er inn angerürte straeff verfallenn seinn, wann auch einer vonn den gildebrüdernn oder seine fraw vnnd kindernn inn klebende seuchenn vnnd krankheiten oder pest gestorbenn, soll einn gilde bruder dem andernn zu grabe tragenn vnnd hinzufolgenn schuldigh seinn, die leiche aber soll auff der todtenn böhr für der thür zuvor außge- setzet seinn, dem dann die reyhe beykombt, soll vff anordnungh des altermans sich unweigerlich darzu einstellen, bey verlust eines halben last gilde biers vnnd des gildes gerechtigkeit, jedoch soll bürgermeister rath vnnd alter leuth mit hin- tragungh des leichs alle wege verschonet seinn, sonsten auch wegenn ihres obrigkeitlichen ambts gebührlich respectiret werdenn. 47.auch haben die sambtlichen gilde brüder sich vereinbaret vnnd beliebet das einer dem andernn wegenn erlittenen schaden durch fewers brunst, so sich uber 20 rthlr. erstrecket, vnd dan beweiß- lich herbey gebracht werdenn kann, was die vbrige schade sey, das dan billigh die jenigen ihn zu deßenn schadenn, mit einn reichsthlr. oder worauff sie sich zeichen laßen zu hülffe kommen sollenn, vnnd wann einn gildebruder, so sich zum brandtschaden einschreiben laßenn, mehr alß einn hauß inn der stadt hat so soll doch die zulage zum brandtschaden nicht weiter verstanden werden alß vff einn hauß darinnen der gildebruder wohnet zu welchen den alle die gebeute so an selben hauße stoßen, vnd darzu gebrauchet werden gerechnet seinn, da aber eine wohnungh neben den selben hauß stehet, vnd von andern bewohnet wirt, selbige wohnungh soll nicht zu dem hauß gerechnet, noch zu deßen schaden zulagh gege- benn werdenn. [ergänzung:] dieser punct fällt so lange weg, als die von ihrer königl. majestät christiano vi. emanirte brand assecurantz casse subsistiret, worin wegen erlittenen brandschadens vorsehung geschehen. ao. 1746. 48.wer daß gilde nicht lenger mit halten, sondern sich wieder außschreibenn laßenn will der soll dem gilde eine tonne gildebiers zum besten gebenn, vnd soll dem gilde nichts zu verweisenn habenn. 296

1657 und herr andreas thomßen, in diesem iahre gethan, dem gilde zur einnahme zuberechnen geben, und darin gantz keine linderung zugenießen haben soll. wan aber gespeiset wirt, hat der konig, so alßdan sein wirt, sich der speisung halber, einhalts der confir- mirten beliebung zu achten. auß: und einmarchiren. anno 1661 am dritten pfingsttage, seind von den alterleuten zuerkennen benennet worden nicolaus scheele, jochim eggerß, merten pale hanß sohn, matthias lensche, friedrich schriver, junge hanß jonß, henrich johanßen, und marckes hinrichß, ob nemblich jemand, so mit zum vogel schießen will, auch schuldig sein soll im außmarchiren die reige mit zustärcken? darauff durch vorbenante personen erkandt worden: daß keiner von dem außmarchiren hinfüro soll exempt sein, er schieße mit oder nicht, wan er gleich über vünfftig iahren alt. waß aber herrn ambtschreiber anlanget, wirt derselbe beweisen, daß er ihme bey einschreibung ins gilde diese freiheit vorbehalten, soll ihme dieselbe gehalten werden, beim widrigen wirt er sich zu sterckung der reigen mitzugehen belieben laßen. [nachtrag:] ist mit herrn haußvoigten clauß halcken, und hanß conrath mohren bewiesen worden, daß ihme der ambtschreiber solches vorbehalten habe. trauwer. so ist auch vom gantzen gilde beliebet worden, daß wan einem schützen vnd gildebrudern, wegen absterbung seiner haußfrauwen, vaters, mutter, brüder, schwester vnd seiner kinder, trauwer zuge - stoßener alßdan, so lange daß traueriahr wehret, von dem auß, und einmarchiren soll befreyet sein: die andren bluetfreunde, und schwäger aber sollen nicht attendiret werden, noch der gildebruder bey abster- bung derselben dergleichen zu prätendiren haben. [offenbar später ergänzt:] ao. 1698 den 17. juny ist der punct wegen des aus- marchirens dahin geendert und durch klaus horst, hans pahl martens sohn, claus sievers j.s., marx hin…, christiankarstens, eggert ehlers, peter imke, und jürgen möller eingebracht, daß die trauer für vater, mutter und ehefrau auf ein jahr, die trauer aber für bruder, schwester und kinder nur auf ¼ jahr davon entschuldigen soll und sonsten einer, der nicht mit ausmarchiret, 2 rthlr. geben solle. straaff wer mit kettenkugeln scheust. eß ist auch vom gantzen gilde beliebet worden, daß ein jedweder der ein gewin, oder den gantzen vogel abscheust, wan eß von ihme begehret wirt, sich mit dem eyde, daß er nicht mit draat, oder kettenkugeln geschoßen, purgiren solle. wer daß gestohlene oder verderbte geräthe bezahlen soll. anno 1663 den 11. juny, wurden hans conrath mohr, matthias lensche, christoff galle, nicolaus scheele, gerhard vordinghusen, jochim stoltley, klaus stoltley, und henrich stoltley karstnes sohn zuerkennen außge - wiesen, ob die gantze gilde, oder der konig, das jenige, so in den gildetagen, an schüßeln, tellern, küßen, banckpfülen, und stülen, mochte gestohlen werden, bezahlen soll, selbige haben erkandt: das die einige dische, stuele, stuelküßen, und banckpfüele, so im nahmen des gantzen gildes geliehen werden, auch von der gantzen gilde, wan etwas davon verlohren, oder schadhafft wirt, soll bezahlet werden, mit den schüßeln der gildenbrüder soll es so gehalten werden, das ein ieder nach beschloßener mahlzeit seine schüßeln selber in acht nehmen, vorher aber die über- gebliebene speise in eine aufgesetzete molde zu behuef der schencker, und armen von sich geben soll. was aber von dem konige an silbergeschirr, zinnen, dischlaken, und dergleichen auf das rathaus gebracht wirt, soll er solches durch seine darzu bestellete leute in acht halten laßen, oder den schaden selber tragen. wie die konigin zu rathause soll begleitet werden. selbigen iahres [1663] den 12. juny haben die alterleute, und anwesende gesambte schützen- und gildenbrüder einhellig beliebet, und dahin geschloßen, das hinfüro die fr: konigin nicht mit allen gilden- schwestern soll zu rathhause begleitet werden, sondern sie mag nach ihrem belieben drey, oder vier paar aus den gildeschwestern, zu solcher begleitung bitten, und mit denselben zu rathause gehen. 298

geschoßen werden soll, bey jemanden verac- cordiret und bestellet werden. wann denn der vogel abgeschossen ist, werden diese 6 essen dem könig in zeit von 2 a 3 stunden zu bewirthung der ihm zu hause bringenden (vide art. 29) ordinirten gilde-brüder ins hauß geliefert: worzu der könig 5 rthlr., das übrige aber von denen gilde-brüdern aus der cassa jährlich etwa 2 rthlr. zugegeben wird. zu 31. wann der haupt-tag der gilde gehalten und nach der zeiten umstände der könig in ordent - licher procession wiederumb von seinem hause abgeholet und aufs rathaus zu der gilde gebracht wird, ist dem könig erlaubet, die gebehtenen gäste, nach seiner willkühr mit wein zu regaliren und zu beschenken. ein mehrers aber wird ihm nicht zugelassen. zu 32. da die speisung auf dem rathhause nicht mehr im gebrauch, also ist auch, daß die frauens nicht mehr auf der gilde gebracht werden, damit auch insoweit eingegangen. jedennoch ist es denen gesammten gilde-brüdern erlaubet ihre frauen oder töchter an denen gilde- tagen des abends aufs rathhaus in der gilde zur frölichkeit jedoch auf eigene kosten zum beliebigen tantz mit aufzuführen. zu 39. weil die menschen schon vor geraumer als auch in jetziger zeit, nicht mehr so gar sehr zancksüchtig sich erweisen, als wird daher dieser passus auch eben nicht in observantz genommen. zu 40. diese straffe ist in anno 1662 dahin limitiret und drey gläser über die reihe zu trincken beliebet worden, wer aber über drey gläser über die reihe trincket, soll jedesmahl einen halben reichsthaler straffe geben. jetziger und schon vor langer zeit, da die krüge dafür in gebrauch sind, wird dieser articul nur allein in gantz speciellen vorfällen in observantz gezogen. zu 41. da der rauch-taback überall im gange und gebraucht wird, daher ist dieser articul schon vorlängst nicht mehr in beobachtung gewesen. zu 47. dieser punct fällt so lange weg, als die von ihro königl. maytt. christiano vito.emanirte brand- und assecurantz-cassa vor hiesiger stadt sub- sistiret, worin wegen erlittenen brandschadens der abgebrandten häuser, nicht aber der meublen wegen vorsehung ist geschehen. zu 50. anstatt licent, zoll und matten in der mühle werden von ihro königl. maytt. zu dem alljähr- lichen schießen des jahrs 80 reichsthaler gegeben, davon bekommt das gilde im neuen - werck zu behuef des scheibenschießens 20 rthlr. und der, welcher des jahrs bey dieser gilde könig wird, nebenst den silbern becher von 20 loht, auch 20 reichsthaler, die so dann noch übrigen 40 reichsthaler werden zu denen jährlichen premien oder gewinnsten ange- wandt und dabey der könig von schatzung, buhrwerck und der einquartierung das jahr über frey ist. von der stadt-cämmerey wird also auch an der gilde, vide articulus 25, jährlich 16 rthlr. darzu als eine zulage gegeben. 3. die artikel von 1834 urkunde in gavrd i, 15. confirmation der artikel für die altstädter vogel - schützengilde in rendsburg. wir frederik der sechste von gottes gnaden könig zu dänemark, der wenden und gothen, herzog zu schleswig-holstein-stormarn, der dithmarschen und zu lauenburg, wie auch zu oldenburg pp. thun kund hiemit, daß bei uns allerunterthänigst nach- gesucht worden ist, wir geruhten über die hierbei angeschlossenen artikel der altstädter vogelschützen- gilde in rendsburg unsere königliche confirmation allergnädigst zu ertheilen. wann wir nun diesem ansuchen in gnaden stattge- geben haben, als confirmiren und bestätigen wir obgedachte artikel hiemit und kraft dieses in allen punkten und clauseln, und wollen allergnädigst, daß die mitglieder der gilde dabei kräftigst geschützt und gehandhabt werden sollen. wornach sich männiglich 300

12.damit der ausmarsch in gehöriger ordnung vor sich gehe, geschieht solcher, wie der einmarsch, confer art. 26, unter der leitung und aufsicht eines capitains, zweier lieutenants, eines fähndrichs und eines unterofficiers, welches die auf den aeltermann folgenden jedesmaligen ältesten gilde - interessenten so lange sind, als sie mitglieder der gilde bleiben, insofern sie nicht selbst abzugehen wünschen oder zum aeltermann aufrücken. bei vorfallenden vacanzen findet solchemnach ein avancemant nach dem alter in der gilde statt. der rechnungsführer der gilde, welcher die des- fälligen geschäfte ein jahr hindurch wahrzunehmen hat, und die beiden schaffer, welche nicht länger als zwei jahre in dieser function verbleiben, und von denen jedes jahr einer abgeht, werden eben- falls nicht erwählt, sondern die obliegenheiten derselben sind von sämmtlichen interessenten nach der zeit ihres eintritts in die gilde der reihe nach abwechselnd zu übernehmen und zu besorgen. 13.bei dem schießen nach dem vogel muß es ordent - lich hergehen, jeder schütze muß seine reihe oder nummer, die vor dem anfang des schießens durch das los bestimmt wird, genau beobachten, und keiner dem andern vorschießen oder in den schuß fallen, bei strafe eines bankthalers. 14.der jedesmalige schützenkönig hat, dem bestehen - den herkommen gemäß, drei schüße zum voraus. 15.der regel nach soll bei strafe eines halben bank- thalers jeder gildeinteressent selbst schießen und nicht durch einen andern für sich schießen lassen. indes darf, wenn besondere umstände es erfordern, worüber die aelterleute zu bestimmen haben, ein interessent für den andern schießen. 16.jeder interessent darf, bei strafe eines halben bankthalers, nur mit einfachen, und nicht mit drath- oder kettenkugeln schießen. 17.jeder interessent ist schuldig und verbunden, beim laden, spannen und abschießen seines gewehrs behutsam und vorsichtig umzugehen, damit sich kein unglücksfall ereigne. 18.sämmtliche interessenten haben sich, bei strafe eines halben bankthalers, auf dem schießplatze beisammen zu halten und darauf zu achten, wenn die reihe an sie kommt, damit niemand, wenn er schießen soll, erst gesucht und gerufen zu werden braucht. 19.sollte jemand außer der reihe sein gewehr abdrücken und den vogel herunterschießen, so ist nicht nur dieser schuß ungültig, sondern der vogel auch auf kosten dessen, der den schuß gethan, sofort wieder auf die vogelstange zu bringen und zu richten. 20.wer die linien [taue] an der vogelstange durch einen schuß ruinirt, verfällt in eine brüche [strafe] von einem halben bankthaler. 21.während der dauer des schießens darf außer den gildeinteressenten und denjenigen, welche bei der gelegenheit die aufsicht haben, niemand auf den schießplatz und in die abgepfählte umgebung desselben kommen. 22.wer die vogelstange entblößt, wird schützen könig und erhält den größten gewinn. ueberdies erhalten aber auch diejenigen einen gewinn, welche die flügel, den kopf und den schweif des vogels abschießen. 23.die gewinne bei diesem vogelschießen bestehen, und zwar: 1. für den schützenkönig in einem silbernen becher und an baarem gelde in 70 m r.cour. oder 37 rbtl 32 s, und 2. für jeden von denen, welche den kopf, einen der beiden flügel, und den schweif abgeschos- sen haben, in einem silbernen eßlöffel. hiebei wird übrigens noch bemerkt, daß über den kopf, die beiden flügel und den schweif ein cirkel gezogen wird, und daß der, welcher das größte stück des circels herabschießt, den gewinn erhält, welcher für den theil des vogels bestimmt ist, zu dem dieses stück des circels gehört. 24.zur anschaffung dieser gewinne werden sowohl nach dem bestehenden herkommen jährlich 16 rhtl. r. cour., oder 25 rbtl. 58 s, aus der hiesigen stadt- casse ausbezahlt, als auch von den 80 rhtl. r. cour., oder 128 rbtl., welche auf allerunterthänigstes ansuchen jährlich aus königlicher kasse den hiesigen schützengilden angewiesen werden, die der vogelschützengilde herkömlich zufließenden 60 rhtl r. cour. oder 96 rbtl. verwendet. 302

4. die gildeordnung von 1983/ 2008 präambel getreu der in jahrhunderten gewachsenen und über- lieferten tradition der altstädter vogelschützengilde von 1608, der ältesten auf freiwilligkeit beruhenden vereinigung freier bürger der stadt rendsburg, wird unter berücksichtigung der erfordernisse unserer heutigen zeit folgende ordnung erlassen: mitgliedschaft 1. die gildestärke sollte 60 aktive gildebrüder nicht überschreiten. 3. 2. mitglied der gilde kann nur werden, wer von einem gildebruder vorgeschlagen wird. der vorschlagende gildebruder hat mindestens zwei weitere gildebrüder als bürgen zu benennen. es ist zu vermeiden, dass dem kandidaten das aufnahmeverfahren bekannt wird. aufnahme - vorschläge sind dem 1. ältermann bis spätestens eine woche vor der jahreshauptversammlung in schriftlicher form vorzulegen. in vorschlag gebracht werden können nur volljäh- rige männliche bürger, die ihren wirkungsbereich oder wohnsitz im wirtschaftsraum rendsburg haben. dem prinzip der gilde entsprechend können nur kandidaten berücksichtigt werden, die einen untadeligen leumund besitzen, charakter - liche eignungen für die gilde haben und in ihrem beruflichen leben führende positionen bekleiden. 4. über die aufnahme eines kandidaten entscheidet der vorstand spätestens vor der jahreshaupt - versammlung. der vorstand setzt sich zusammen aus: 1. ältermann 2. ältermann gildemajor gardeleutnant gildeleutnant schießoffizier gildeschreiber schatzmeister 5. der vorstand ist beschlussfähig, wenn seine mit- glieder mit einer frist von sieben tagen durch den 1. ältermann geladen worden und zwei drittel von ihnen anwesend sind. ein kandidat ist zugelassen, wenn alle abgegebenen stimmen auf ihn entfallen. wird ein kandidat zugelassen, dann ist der gilde das ergebnis auf der jahreshauptversammlung bekanntzugeben. gegen den vorschlag findet der widerspruch statt. er ist zu richten an den 1. ältermann binnen einer frist von 8 tagen nach bekanntgabe. widerspricht kein gildebruder, ist der kandidat zugelassen. sollte ein widerspruch eingehen, dann hat sich der vorstand erneut mit dem aufnahmevorschlag zu befassen. wenn der vorstand den widerspruch für berechtigt hält, ist der kandidat abgelehnt. die gildebrüder sind hiervon zu unterrichten. hält der vorstand einstimmig den widerspruch für unbegründet, bleibt es bei der zulassung des kandidaten. die verpflichtung als speckmichel erfolgt in der gildeversammlung am montag vor pfingsten. 6. verdiente ältermänner können zu ehrenälter - männern ernannt werden. zu ehrenmitgliedern können persönlichkeiten ernannt werden, die sich um die gilde und/oder die stadt rendsburg besonders verdient gemacht haben. über die ernennung von ehrenältermännern und ehren - mitgliedern entscheidet die gildeversammlung. ehrenältermänner nehmen an der sitzung des direktoriums mit beratender stimme teil. ehrenmit- glieder sind von den beitragszahlungen befreit. 7. die mitgliedschaft endet durch austritt, ausschluss oder tod. jedes mitglied kann durch schriftliche mitteilung an den 1. ältermann seinen austritt zum ablauf des laufenden gildejahres erklären. das gildejahr beginnt jeweils am montag vor pfingsten. zum ausschluss aus der gilde führen - die unentschuldigte nichtteilnahme am königs- schießen in zwei aufeinanderfolgenden jahren und/oder - die nichterfüllung der finanziellen verpflichtungen gegenüber der gilde trotz dreimaliger befristeter aufforderung. 304

5. die ältermänner 1651-2008 1 michael gude d.ä. röttger neve claus sibbern hinrich stolley johann wentzel balthasar schröder peter gude gosel pahl johann groht marx kühl peter wohlhat anton ohtholt jochim claußen hans kühl jochim hinrich rohs hans kiljahn jacob dühr claus butenschön hans friedrich pöhls friedrich nicolaus harttung 1651 1660 1661 1670 1687 wulff struve 1696 1700 1704 1707 1709 1712 1718 1726 1732 1742 1750 1759 1764 1772 1796 1802 1831 ff. 1832 und 1839 johann anton meyer genannt2 1847 1851 1864 1868 georg gerecke 1869 1878 1903 1919 1925 1960 1979 walter krambeck 1987 werner vollert 1992 wolfgang sauer 2007 jürgen christian mahrt3 hinrich horst4 nicolaus jeß heinrich carstens ernst friedrich glien carl heitmann sen. ernst glien carl heitmann knud broder knudsen burkhard grünewald 21. das schießen wird mit dem ehrenschuss für den bundespräsidenten und mit schüssen weiterer gäste eröffnet. im übrigen hat jeder gildebruder in der reihenfolge seiner auslosung selbst zu schießen. wer trotz aufruf zum jeweiligen schieß- durchgang nicht erscheint, wird mit einem ordnungsgeld belegt. die gesamtaufsicht hat der schießoffizier. 22. einen gewinn erhält, wer das zepter, den reichs- apfel, den kopf, einen der beiden flügel oder den schwanz des vogels abschießt. wer den rumpf des vogels abschießt, wird könig. 23. der neue könig bestimmt einen gildebruder zu seinem marschall und zwei gildebrüder zu schaffern. 24. nach der proklamierung des neuen königs durch den 1. ältermann marschiert die gilde um 20.00 uhr in entsprechender aufstellung (siehe artikel 20) zum alten rathaus zurück. die gilde versammelt sich im alten rathaussaal, während die kapelle bei geöffneten fenstern in die verschiedenen himmels- richtungen den choral "nun danket alle gott" spielt. im anschluss führt der gildemajor die gilde auf den altstädter markt, wo bei fackelschein der große zapfenstreich das offizielle gildefest beendet. intern klingt der gildetag mit dem neuen könig und den gildeschwestern bei einem fröhlichen zusammensein aus. finanzen 25. der mitgliedsbeitrag wird in der jahreshaupt - versammlung festgesetzt. 26. die aufnahmegebühr beträgt zwei jahresbeiträge. sie ist im eintrittsjahr nach der erfolgten verpflichtung zusätzlich zum mitgliedsbeitrag an die gildekasse zu zahlen. 27. die höhe des bußgeldes beträgt ein zehntel des jeweiligen mitgliedsbeitrages. diese gildeordnung tritt am 29. februar 2008 in kraft und hebt bisherige regelungen auf. rendsburg, den 29. februar 2008 1. ältermann 306

7. die könige seit 1900 johann simon nach den gildeprotokollen, der königskette und der gilderolle. 1900 hermann baland 1901 volquard hems 1902 richard clement 1903 peter claussen 1904 carl heitmann 1905 carl piening 1906 carl weppner 1907 carl heitmann 1908 richard clement 1909 eduard matthiesen 1910 hans hansen 1911 jacob glien 1912 hermann fülscher 1913 w. schröder 1914 georg söhrnsen ausfall wg. 1. weltkrieges jacob glien 1919 1920 peter schau 1921 1922 carl marsen ausfall wg. notzeiten 1924 christian von wowern-schmidt 1925 richard clement ausfall 1927 hans hansen 1928 alfred horst 1929 christian unterhorst ausfall 1931 hermann deu ausfall 1933 ernst andresen ausfall 1936 hans heitmann ausfall 1938 hermann deu 1939 paul ruge von 1940-49 kein königsschießen. 1950 rudolf merz 1951 walther rohde 1952 willi hans andresen 1953 1954 walther rohde 1955 willi sölter 1956 alfred horst 1957 dr. wilhelm witte 1958 kurt schneider johannes hansen 308 johannes hansen 1959 bruno kehrberg 1960 knud knudsen 1961 dr. rudolf verhovsek 1962 hans förster 1963 dr. karl paech 1964 1965 georg ramm 1966 karl-heinz suhr 1967 rolf ditting 1968 felix gronau 1969 hans-eggert bock 1970 wilhelm-heinz bock 1971 heinz wagner 1972 ernst orchowski 1973 heinz frank 1974 adolf petersen 1975 kurt weber-lucks 1976 oswald krabbes 1977 hugo dittmer 1978 dr. hans speck 1979 reimer hoops 1980 hans-otto rettig 1981 herbert solterbeck 1982 günter tönsfeldt 1983 michael heinemann 1984 klaus kraft 1985 hans chr. knudsen 1986 werner vollert 1987 eberhard goll 1988 dr. hartmut rehder 1989 martin gehlhaar 1990 hark-uwe knudsen 1991 ernst günter matthiesen 1992 wolfgang krambeck 1993 herbert scheil 1994 hellmuth brodersen 1995 1996 wolfgang sauer 1997 richard ditting 1998 uwe schüler jörg schärff 1999 2000 jens-peter schlüter 2001 dieter heinemann 2002 burkhard grünewald 2003 helmut hansen 2004 richard ditting 2005 willi thomsen 2006 heinz-josef recker 2007 erik-w. ricken 2008 siegfried leptien jörn matthies

(bis 1666 auch zahl der gildebrüder und anteil an der zeche). 7. verzeichnis der gildebrüder, welche sich zum „brand- schaden“ eingeschrieben haben.1663-1743. s. 385-389. bemerkung am schluß: „cessat [entfällt] alles dieses, so lange die allgemeine brand assecurance casse nach königl. verordnung dauert.“ 8. 3 abschriften von briefen. 1750-1751. s. 391-92. 9. aufzeichnungen über stiftungen u.ä. 1791-1845. s. 393-94. 2 gilde-einschreibe-buch (5/1802 - 6/1892). halbleder gebunden, 3 cm dick, 20 cm hoch, 16,5 cm breit. innentitel: „gülde einschreibe buch für das löbliche altstädter vogel schützen gülde“. angelegt von ältermann friedrich nicolaus hartung. enth.: zu jedem gildejahr zumeist kurze protokolle der versammlungen und des schießens (zu beginn in der regel: versammlung himmelfahrt, himmelfahrtscheibe, hauptschießen pfingsten, gildetag, rechnungstag, johannis scheibe, lustvogel, bartholomäischeibe; später ab weich ungen). 3 protokollbuch (8/1892 - 9/1901). leder gebunden, 2 cm dick, 22,5 cm hoch, 18,5 cm breit. nur 27 s. beschrieben, der rest leer. außen in goldprägung: „altstädter vogelschützen- gilde. 1892.“ innentitel: „protocoll über von den interessenten der altstädter vogelschützen gilde in rendsburg gefaßte beschlüsse, imgleichen uebersicht der interessenten, welche bei den scheibenschießen gewinn erzielten.“ eintrag auf der letzten seite: „zur erinnerung von dem schützenkönig pfingsten 1894, dhrn johannes hansen.“ enth.: eintragungen wie bei nr. 2. [lücke protokolle 1902] 4 protokollbuch (5/1903 - 4/1913). gebunden, in schutzumschlag, 2 cm dick, 33,5 cm hoch, 22 cm breit. 288 s. aufschrift außen: „protokoll der altstädter vogel- schützen-gilde.“ enth.: 1. s. 1-17: verzeichnis der gildeinteres senten 1903. mit nachträgen bis 1922. 2. s. 19-285: für die jeweiligen gildejahre in der regel: protokoll der hauptversammlung zu himmelfahrt, berechnung einn./ ausg. himmelfahrtsscheibe, gewinnverteilung himmelfahrtscheibe, protokoll gildeversammlung pfingsten, gewinnverteilung hauptschießen, berechnung einn./ ausgabe hauptschießen, protokoll rechnungstag, berechnung einn./ ausgabe johannis-scheibe, gewinnverteilung johannis-scheibe, berechnung einn./ ausgabe bartholomäus-scheibe, gewinnverteilung bartholomäus-scheibe, jahres-abrechnung der altstädter vogelschützen gilde (von himmelfahrt des jahres bis dahin des folgejahres) in den späteren jahren abweichungen von dieser liste. 3. s. 55-69 verschiedene vorlagen: für schießprotokolle, einkassierung schieß gelder und zeche, für schreiben an den magistrat der stadt rendsburg wg. überlassung der rathausräume zur abhaltung der gildeversammlungen, für bittgesuch an s. majestät den kaiser wg. gnaden - gelder. 4. s. 206 ff.: prot. versch. außerordentlicher gildever- sammlungen 1907/ 08. 4a protokollbuch (5/1913 – 10/1959) gebunden, halbleinen, folio. 288 s. (davon s. 210-287 leer). aufschrift: „protokoll- und rechnungsbuch der altstädter vogelschützengilde“. enth.: die protokolle der jährlichen versamm lungen und schieß- veranstaltungen, auch abrechnungen. ab 5/1914 bis 1947 die einträge von richard clement; danach hans förster. das buch war längere zeit verschollen, kam aber noch während bearbeitung der chronik wieder ins gilde - archiv. 5 interessenten-buch (pfingsten 1839-dahin 1859). halbleder gebunden, 2,5 cm dick, 16,5 cm hoch, 11 cm breit. nur ca. ein viertel der seiten beschrieben, der rest leer. 310

sonstiges 12 korrespondenzen (1855-1866). enth.: ausleihung der vogelstange für den arbeiterverein 1855-1859. eiserne pforte für den schießplatz 1864-1866. anweisung gnadengeschenk 1866. 13 korrespondenzen und varia (1876-1911). enth.: einladungskarte zum ball 1876. ausleihquittung franz albrecht 1905 notar. ausfertigung betr. schützenhof 1907. beleg dazu. dankschreiben betr. kaiserschuß 1908. notar. ausfertigung betr. neuen schießstand 1909. darin angebot von 1908. brief an magistrat rendsburg 1911. ein gedrucktes flugblatt, mai 1899, mit aufforderung zum eintritt in die gilde. 14 einladungskarten und festlieder (um 1900) jeweils in vielfachen exemplaren. 15 urkundenmappe mit den artikeln der gilde (1834-1854) enth.: 1. artikel der gilde mit confirmation frederiks vi, vom 23. dez. 1834. 2. 2 schriftstücke (konzept) vom 8. und 11. mai 1842. 3. confirmation der gildeartikel durch christian viii. vom 19. august 1843. 4. confirmation der gildeartikel durch frederik vii. vom 24. juni 1854. 5. copia von 1. 6. abschrift von 1. und 3. abt. ii: unterlagen 1914-1945. gängen geordnet. bei einigen undatierten belegen muß die zuordnung unsicher bleiben. aus den jahren 1914- 1924 lagen in versch. mappen nur lose einzelne fragmente, die in einer nr. zusammengelegt wurden. für die jahre 1937-1945 gibt es bislang leider keine unterlagen, außer den einträgen im protokollbuch i, 4a. 1 fragmente, ohne datierung. enth.: versch. prot., korresp. u. belege ohne datierung. vmtl. auch von richard clement, zeitraum ca. 1914-36. 1914/24 korrespondenzen, belege, schießprotokolle (1914-1924). enth.. einz. briefe, protokolle und belege, fragmen - tarisch. 1925 enth.: beitragsliste 4. quartal 1925. zeichnung u. schießprot. bs (bartholomäus- scheibe). korresp. u. belege. 1926 enth.: beitragslisten 1.-4. quartal 1926. schießgelder u. schießprot. bs. zeichnung, bs. belege (wenig). 1927 enth.: beitragslisten 1.-4. quartal 1927. zeichnung hs. schießprotokoll u. abrechnung hs. zeichnung bs (2 x). schießprotokoll und schießgelder bs. versch. protokolle von gildeversammlungen (gv) in kladde. korresp. u. belege. 1928 enth.: beitragslisten 1.-4. quartal 1928. zeichnung gildeball. schießprotokoll hs. zeche gildefeier. schießprotokoll u. abrechnung bs. korresp. u. belege. die unterlagen von 1914-1945 lagen zum größten teil in einer blauen mappe „belege altstädter vogelschüt- zengilde“, in mehr oder weniger chronologischer reihenfolge lose abgelegt, offenbar von richard clement, der in diesen jahren als rechnungsführer und gildeschreiber genannt wird. sie wurden nach jahr- 1929 enth.: beitragslisten 1.-4. quartal 1929. zeichnung gildefeier. schießprotokoll hs. zeche gildefeier. zeichnung und schießprotokoll bs. korresp. u. belege. 312

1970-73 1974-80 1981-96 konrad meyer/ klaus schneider (ehem. ordner 4, 5 u. 6). lücke günter dittmer (ehem. 17 ordner) 1997-heute karsten heinzmann 1973 belege 1973 (ohne nr.). jahresabrechnung 1973, korresp. u.ä. 1974-80 lücke schatzmeister: rolf ditting 1963/ 64 belege westbank nr. 1 (25.5.63) - nr. 47 (9.4.64). 1964/ 66 belege westbank nr. 1 (19.5.64) - nr. 85 (17.5.66). 1966/ 671 belege westbank nr. 1 (31.5.66) - nr. 55 (ca. 31.10.67). 1966/ 672 belege sparkasse nr. 1 (3.9.66) - nr. 32 (29.12.67). 1964/ 67 beitragslisten, jahresabrechnungen u.ä. 1968 1969 belege sparkasse nr. 1 (31.1.68) - nr. 51 (27.12.68). jahresabrechnung 1968, korresp. u.ä. belege 1969 (ohne nr.). jahresabrechnung 1969, korresp. u.ä. 1969-80 mappe gilderechnung. schatzmeister: günter dittmer 1981 usw. bis 1996 belege, korresp. usw. dasselbe. schatzmeister: karsten heinzmann 1997 usw. bis 2002 belege, korresp. usw. dasselbe. abt. v: ältermänner nach 1945. 1979 usw. bis 1986 1987 usw. bis 1991 1992 usw. bis 2006 unterlagen, korresp. usw. ältermann walter krambeck dasselbe. dasselbe. ältermann werner vollert dasselbe. dasselbe. ältermann wolfgang sauer dasselbe. schatzmeister: konrad meyer/klaus schneider abt. vi: dingliches. 1970 1971 1972 belege 1970 (ohne nr.). jahresabrechnung 1970, korresp. u.ä. belege 1971 (ohne nr.). jahresabrechnung 1971, korresp. u.ä. belege 1972 (ohne nr.). jahresabrechnung 1972, korresp. u.ä. die nähere beschreibung der objekte siehe im kapitel zum inventar. 1 gilderolle 2 gildelade incl. inhalt 3 gildesilber (vogel, plaketten, pokale usw.) 4 gildefahne 5 gewehre u. varia. 314

3 franz albrecht, 8 gilde-ordnung. die altstädter vogelschützengilde zu rendsburg. die entstehung, fortentwickelung und beziehungen der gilde zu den geschichtlichen ereignissen. 1651- 1905. bearbeitet von dem gildebruder franz albrecht, rendsburg. rendsburg 1906. druck von h.möller (h.gütlein nachfl.). 171 s. pappeinband, geheftet. 12 cm breit, 17,5 cm hoch, 0,8 cm dick. 2 stück. 4 nachdruck von nr. 3, nur: nachdruck von claudius kraft, rendsburg. 1974. pappeinband, geklebt. 11 cm breit, 16 cm hoch (ränder schmaler). umschlagtitel neu gesetzt. 2 stück. 5 festschrift aus anlaß der 300-jahrfeier der altstädter vogelschützengilde von 1651 am 15. mai 1951. ohne ort, ohne jahr [rendsburg 1954]. a4-seiten, in blaßgrünen karton gebunden. 7 blatt. enth.: ansprache von fritz schmidt 1951. aufsatz von dr. thomas otto achelis 1954: „die altstädter vogelschützengilde von 1651“. 4 stück. 6 nachdruck von nr. 5, nur: titelseite: „chronik der altstädter vogelschützen- gilde von 1608“. innen ergänzt: „realschullehrer“ fritz schmidt. altstädter vogelschützengilde von 1608. 10,5 cm breit, 16 cm hoch, in beiger pappe geheftet. 9 s. rendsburg, o.j. [1983]. druck claudius kraft, rendsburg. enth.: präambel. artikel 1-27. „rendsburg, den 31. januar 1983“. 2 stück. 9 gilde-ordnung. altstädter vogelschützengilde von 1608. 10,5cm breit, 16 cm hoch, in weißer pappe geheftet. 9 s. rendsburg o.j. [1988]. druck albers, rendsburg. enth.: präambel. artikel 1-27 (teils änderungen im vgl. zu nr. 8). „rendsburg, den 31. januar 1983/ 16. mai 1988“. 2 stück. 10 das gildejahr. ablauf des gildejahres und ergänzende einzel - heiten zu den artikeln der ab 1. januar 1983 geltenden gilde-ordnung. zusammengestellt von gildebruder heinz frank im jahr 1987. a5, in weißer pappe geheftet. 32 s. rendsburg o.j. [1987]. druck albers, rendsburg. 5 stück. 11 gildeverzeichnisse. 8cm breit, 18 cm hoch, in weißer pappe geheftet. druck albers, rendsburg. jahrgänge 1987-2008/2009. 7 festvortrag zum 375jährigen bestehen der altstädter vogelschützengilde von 1608. am 24. mai 1983 von hans-heinrich beisenkötter. rendsburg o.j.[1983]. druck claudius kraft rendsburg. a5, in beiger pappe geheftet. 11 s. 3 stück. 1987: direktorium. liste der ältermänner und könige seit 1950. verzeichnis der gildebrüder (und -frauen). gildekalender 1987/ 88 und 1988/ 89. ab 1988 neu: verstorbene gildebrüder seit 1950. 316

abkürzungen ccrh dh gavrd jb.rendsburg jb.steinburg las lz mkstg nast qufgsh rak rt rw shru stard stmusrd tkia vlas zshg corpus constitutionum regio-holsaticarum die heimat gildearchiv der altstädter vogelschützengilde zu rendsburg rendsburger jahrbuch steinburger jahrbuch landesarchiv schleswig-holstein, schleswig landeszeitung (rendsburg) mitteilungen der gesellschaft für kieler stadtgeschichte nordalbingische studien quellen und forschungen zur geschichte schleswig-holsteins rigsarkivet, kopenhagen rendsburger tagespost rendsburger wochenblatt schleswig-holstein-lauenburgische regesten und urkunden stadtarchiv rendsburg stadtmuseum rendsburg tyske kancellis indenrigske afdeling (im rak, kopenhagen) veröffentlichungen des schleswig-holsteinischen landesarchivs zeitschrift der gesellschaft für schleswig-holsteinische geschichte 318

adreßbücher der stadt rendsburg – im stadtarchiv rendsburg, bibliothek. achelis (1954): thomas otto achelis, die altstädter vogelschützengilde von 1651, in: festschrift aus anlaß der 300-jahrfeier der altstädter vogelschützengilde von 1651, o.o., o.j. [rendsburg 1954; in gavrd ix, 5 und 6]. derselbe text mit einigen abbildungen auch erschienen in „die „hochbrücke“ 1954, nr. 19, 20 und 22 (drei teile). albrecht (1906): franz albrecht, altstädter vogelschützengilde rendsburg. 1651-1905. die entstehung, fortentwicklung und beziehungen der gilde zu den geschichtlichen ereignissen, rendsburg 1906 (auch als nachdruck claudius kraft 1974, beides in gavrd ix, 3 und 4). altstädter st. knudsgilde (1980): altstädter st. knudsgilde von 1449 e.v., schleswig 1980. bartram (1982): hartwig bartram, die bürgergilde zu neumünster seit 1578, neumünster 1982. behschnitt (1977): günther behschnitt, eduard wiggers. 1815-1892, in: jb.rendsburg 27 (1977), s. 33-36. beisenkötter (1984): hans-heinrich beisenkötter, 375 jahre altstädter vogelschützengilde. aus dem festvortrag am 24. mai 1983, in: jb. rendsburg 34 (1984), s. 29-33. berblinger (1881): w. berblinger, gerhard der große von holstein und seine residenz rendsburg, rendsburg 1881. buchwald (1877): g. von buchwald, zwei fragmente von rendsburger stadtbüchern, in: zshg 7 (1877), s. 63-87. büsching (1784): chronik der stadt rendsburg von 1201 bis 1725. mit eingerückten urkunden, in: büschings magazin xvii, 1784. danckwerth (1652): reprint der landkarten aus caspar danckwerths neuer landesbeschreibung von 1652, hamburg 1963. detlefsen (1892): detlef detlefsen, brüderschaften und gilden, in: geschichte der elbmarschen, glückstadt 1892, bd. 2, s. 353-375; hier verwendet nachdruck in: jb. steinburg 50 (2006), s. 23-40. festschrift wilster (1980): bürger-schützen-gilde wilster, 1380-1980 [festschrift zur 600-jahrfeier 1980]. frank (1987): heinz frank, das gildejahr, rendsburg 1987 (in gavrd ix, 10). franz (2007): detlev franz, das papageienschießen, in: hyperlink "http://www.papageien.org" www.papageien.org. franzen (1997): peter franzen, draußen vor dem neuwerker thore. über das rendsburger stadtgebiet südlich der eider vor dem neutor um die mitte des 19. jahrhunderts, in: jb. rendsburg 47 (1997), s. 161-175. gudd (2007): alfred gudd, die festung rendsburg in alten stichen und zeichnungen. kalender 2008, rendsburg 2007. handwörterbuch aberglauben: handwörterbuch des deutschen aberglaubens, 10 bde., berlin und leipzig 1927-42. helmer (1925/26): georg helmer, die geschichte der privaten feuerversicherung in den herzogtümern schleswig und holstein, insbesondere die geschichte der entstehung und entwicklung der brandgenossenschaften oder „brandgilden“ in schleswig-holstein, 2 bde., berlin 1925 und 1926. höft (1888): ferdinand höft, chronik rendsburgs. geschichte der st. marien-kirche in rendsburg, rendsburg 1888. höft (1890): ferdinand höft, chronik rendsburgs, bd. i bis viii, zzgl. ein registerband, handschriftliches manuskript, zum größten teil ungedruckt, in: stard a xiv, 4, 13 [i.w. um 1890, band iii fortführung bis 1900]. zu den gilden bd. vi, s. 203-241. hoop (1989): edward hoop, geschichte der stadt rendsburg, rendsburg 1989. hoop (1992): edward hoop, 300 jahre neuwerker scheiben-schützen-gilde, in: festschrift zum jubiläum der neuwerker scheiben- schützen-gilde e.v. 1692-1992, 1992, s. 70-88. auch erschienen in jb.rendsburg 42 (1992), s. 28-44. hoop (2003): edward hoop, rendsburger köpfe aus sieben jahrhunderten, rendsburg 2003. hoop (2006): dasselbe, bd. 2, rendsburg 2006. 320

danksagung des autors die geschichte einer alten schützengilde zu erforschen, kann sich leicht zu einem umfangreichen projekt ausdehnen, denn je weiter man in die materie eindringt, umso mehr wird klar, wie tief das gildeleben mit der stadtgeschichte verflochten war und ist. es waren ja rendsburger menschen, die in der gilde waren, es gab von den anfängen an eine enge beziehung zum rat der stadt, zum geselligen leben, aber auch zu kriegs- und notzeiten, in denen gildebrüder an vorderster front ihr leben einsetzten, um ihre stadt zu verteidigen. dieser stadtbürgerliche charakter, das tiefe verbundensein mit dem schicksal der stadt, die sorge um das gemeinwesen, konnten für die rendsburger schützengilde an vielen stellen nachgewiesen werden. es ist nicht zu leugnen, daß in der gilde wie in anderen orten auch überwiegend männer in führenden positionen vertreten sind. wenn man das kritisch sehen will, so sollte man bedenken, daß erstens diese schicht kein abgeschlossener kreis ist, sondern stetigen wandel und durchlässigkeit aufweist und daß zweitens gerade das gesellige leben der gilde mit seinen alten sitten und ritualen beiträgt, in diese führende schicht soziales verständnis, verbindende werte und vor allem die sorge für das wohl der stadt und ihrer bürger zu tragen, wie es in vielen quellen aufgezeigt werden konnte. in einer allzu modernen zeit mit radikaler konkurrenz, allzu konsequenten und strengen methoden in wirtschaft, kreditverkehr oder rechtlichen umgangsformen trägt eine „altertümliche“ erscheinung wie eine schützengilde dazu bei, menschlichkeit und wohlwollen im gemeinwesen zu fördern, ohne die unsere gesellschaft verdorren und absterben würde. dieses großherzige wohlwollen hat der verfasser selbst erfahren dürfen, indem die gildebrüder bei den langwierigen forschungen geduld bewiesen und durch spenden mehrmals eine fortführung der arbeit ermöglichten, wofür ich zutiefst dankbar bin. mein dank gilt ebenso allen weiteren beteiligten, die bei den recherchen und der erstellung des buches auf jeweils ganz verschiedene weise mitgeholfen haben. an erster stelle danke ich dem ehrenältermann wolfgang sauer, der das projekt federführend betreute und trotz immer weiterer verzögerungen nie die geduld verlor. dem rathaus schulde ich dank für die möglichkeit, das stadt- archiv intensiv zu nutzen. die leiterin, frau dr. regina-maria becker, hatte stets ein offenes ohr für komplizierte recherchefragen, gab manche wertvolle hinweise und erschloß kompetent die reichen bestände des stadtarchivs, von alten urkunden und akten über fotos und karten bis zu büchern. frau becker hat im auftrag der gilde auch das lektorat gemacht. weiterer dank gilt herrn dr. martin westphal, der mir die recherche in den museen im kulturzentrum ermöglichte, den mitarbeitern des landesarchivs in schleswig, wo wichtige sachen gefunden werden konnten, der landesbibliothek in kiel, in der, wie üblich, fast alle benötigten publikationen (auch rara aus alter zeit) gefunden werden konnten, den bibliotheken der christian-albrechts-universität und schließlich dem rigsarkivet und der königlichen bibliothek in kopenhagen, wo ich nach älteren belegen für die gilde fahnden durfte. anzufügen ist noch die neuwerker scheibenschützengilde, deren archiv mir dr. klause freundlicherweise öffnete. neben diesen einrichtungen haben auch verschiedene privatpersonen die arbeit für die gilde bedeutend gefördert. an erster stelle ist wohl zu nennen frau ruth heitmann, deren stiftung die finanzielle grundlage zur erstellung dieser chronik gab und die in lebendigen erzählungen über ihren großvater, den langjährigen 1. ältermann carl heitmann, die chronik bereichern konnte. weitere wichtige unterlagen und berichte erhielt ich von frau edith clement, schwiegertochter des langjährigen gildeschreibers richard clement, frau hannelore heitmann aus büdelsdorf, frau elke grünewald, geb. knudsen, frau gisela krambeck, werner vollert, ernst orchowski, heinz wagner, wolfgang und helga krambeck, klaus kraft und oswald und agnete krabbes. allen sei herzlich gedankt. ebenso gilt tiefer dank den stadtforschern alfred gudd und knut mahrt, die manche 323

nachwort zur chronik unsere gilde führte in ihrem namen immer auch ihr gründungsdatum. im 20. jahrhundert hieß sie zuerst „altstädter vogelschützengilde von 1651“ und später „von 1608“. nun soll den aktuellen nachforschungen entsprechend die jahreszahl „1531“ eingeführt werden. die gründlichen recherchen, die dieser chronik zugrunde liegen, haben allerdings zutage gefördert, dass kein gründungsakt, also auch kein gründungsdatum nachgewiesen werden kann. es gibt im jahr 1531 nur eine erste urkundliche erwähnung, aber um 1650 herum wussten die gildebrüder, dass es ihre gilde bereits „etliche 100 jahre” gegeben hatte. wenn unsere gilde sich trotzdem fortan in ihrem wappen „altstädter vogelschützengilde von 1531“ nennt, soll dies auf das jahrhundertealte bestehen dieser vereinigung hinweisen. wegen dieser gesicherten erkenntnisse feierte die gilde ihr 400jähriges bestehen im jahre 2008 nicht, sondern wird ihr 500jähroges bestehen im jahr 2031 feiern. historisch interessierten kreisen wird diese chronik eine wertvolle quelle von hinweisen auf beachtliche details sein. die sehr komplizierte geschichte schleswig-holsteins kann einmal aus einer anderen perspektive betrachtet und damit vertieft werden. im zuge der monatelangen sichtung verschiedenster urkunden ist der verfasser der chronik auf dokumente gestoßen, die wissenschaftlich noch nicht aufgearbeitet worden sind. vielleicht gibt diese umfangreiche arbeit anregungen für andere historische forschungsthemen. für die aktiven gildebrüder ist es ein anliegen, diese gilde zu erhalten und in der zukunft fortzuführen. wie unsere vorfahren leben wir mit der tradition und geben dabei die überlieferten bräuche weiter. wir lassen uns dabei leiten von dem gedanken: „tradition heißt nicht asche bewahren, sondern feuer weitergeben!“ burkhard grünewald 1. ältermann 325